  

 

        ,     .

        :   ,  .      "" -   .      :      ,      ,      ,  -    ,   -    .
              -    .
     , ,  -  :     ,   .
      - 1955-1958
      - 1964
      - 1968

   

1

          .
               .
           .             ,    ,   , -  -  .
            ,      ,     ,  - -.         .   ,   .
        ,     , , ,   ,     ,      ,      .
            -    ,   ,    .
           ,  -  ,  .     - , ,                 .           ,                .    ,    ,  ,    .     ,   ,   ,     ,    ,   .
       ,     (      ,  ),        .
             .  .  !
             ,   -     ,  ,   .
        , ,   .
        ?  ?     ?..  - ?..
     ...
        ,      !
        ,    ?    -?   ,  ?      ?     .
      -     .  - .
      - .
       .
     ,  -    ,    .      .  .  ...
              .     .             .
      ,     ,      ,   ,  ,  ,      ,     ,        ,    ,        .
        .
      ,    ,     .
           ,     .         ,   .  -    ,            .         ,     .
     ,    -       - !
        !   ,  .     ,  ,   ,   ,    .
        -  ,   ,    ,    .      - .
          ,     ,  ?            .     ,   ,    .    .
                  . ,   .
     ,  . ,   -     .
     -    -    ?
         -        . , .    ,  ,  ,   .  .
       -   .       ,  .
       ,        ,   .
       ,   -  ,     .
          .  ""      " ".  ""      .       .
          ,     .
      :   -.    -.  ,     .
             .      .
       .  .   .
       ,     ! -      ,    .
          ,  ,   .   ,  .
      ,   ,   .     -  ,  ,   .   , -  .    ,         - ;   , ,   ,     .
          .
     -  ? -    .
     - .
     -      .
     -   , -   -  . -     ?
     -  -   !   !   !
        .  :  -    ,    .
     - ,   .
     .
       ,     , , , . -          .
        ,  , ,   :
     -  .   ?
     -   ? -   .
     - , , -    .
      ?    ,  ,  ,  :
     -   !  ,     ...
     -  , -   . -   .
     -    ! -  . (     !) -        !   !      !   ! :     -          ...
     -    , -   .  , ,   ,      .       . -     ,    .
          ,          .       !
     - ! ! -    . -               ...
     - ?  ? -    . -    ,    ?
     -   ,   ? -  .
     ,    .
      ,    .
     -  ? -   . -    ?
       .
        ,    ,    .
      .

2

       ,    -   : "". , ,   : "   ".        ,  .     ,   ,  .
       -    ,  .       .    .     .
      .      .
       -    ,              .
      ,       ,      ,      .
                  ,      ,      ,      194-,   XI  6-    " -1", -   . ,     ,   ":           .
         ,  ,        - .           .
       ,                ,   :   ,   ,       ,    ,     .
       ,    .
                 ,      .  ,    ,  ,      ,      .      .
       ,   ,        , "         -",       ,   ,   ,    ,       ,   - .
            ,   ,             ,             ,          .  -   ,   .            ,  ,      ,          " "       ,  .
           .     .           .     ,      ,   .
       ,       .
              ,   ,    ,    ,    .     .          .      ,     -       .
         ,  ,    ,              .      .
      ,    ,    .       ,    , ... ... -    -   : ?..   -...
         ,     ,  .      ,    ,      :
     -    ,    ?
     -   ,   ?
     -  ?    ?   .
      !!!     ,    , ,    ,    -    ,   ,    .
        - .       . -  ,      ,   .
          ,       ,         .    ,     ,            -    .  ,      - !
      .   .   , .    ? ,    .      .      .
       ,         "".
     - ! ! -   ,  . - !   ! ,  !..

3

     - !
     -  !
     - , ?
     - , ?
     -       ,   -  -?
     -    .    ,  .     - .
     -  ,  - ?!
     - , ,     ?   - ?  ,  ,   - ?
     - ,  ,  .
     -     ,  -      !
     - !  ""       .
      !  !
     - -""  -""?
     - .
     -  , "" .   , .
     -      ?      ?
     -  .    ,  ,  , .
     - , !
     -  .
     - ! !  ,    ?   !
     - !   ! -!?     , ?         ,    !
     -  ,  !   , ?
     -  .  ...
     - ...  ...
     - - ,    -   .
     -   , .      .
     -          -  .
     - , ,   ...
     - , !   !   ,  .
     -  !  !
     - , , , ...
     -  ,     .    ,    ,     .
     - --! , , !     ?
     - , , !
     - ,   ?
     -  .
     -    ?
     - ,  .
     - ?    ?
     -  ,    ?  , , , -,   , , , , ,      .
     -     ?
     - ,   .   .  ! -    .    .    .
     - !     ,     . , !     , -             .   ,   !
     -   ,      ?
     -   .          ! .
     -   ?   - ?        !
     - ,  ,  ?
     -      - !     !   ...
     -      ?
     -   ...
     -  -  -?
     -     .  ...
     -  , - -   ,          ?
     - -.
     -   - .   - ?
     -      ?
     -    ?  !
     -     ,   -  .
     - ,  -   ?
     -  ,  , ,  - ,  -  .
     - ,   - ,  ?
     -  ?     ,   .
     - ,        ""          .
     - -?     ,    !
      ,   .
     -  ,    ,    -    .  , ? - ,          .
     -      ,   .
        ,   .
     -     ?
     - ,    .      .
     -  , ?
     -  ,  ,   .
     - ?   !
     -    ,  ?       .
     -  ,     ! ! ! ! ! ,    - !
     -  , ,  - !
     - !   , !
     -  ,  ,    ,        .     ,     ,      ,    ,     ,    , -       ,  !   ?       !    !!   -  !   !   !    !    ?    ?  ,  ?  ,   ?  ,  -  !!
     - , ,  -  ,        -  .  ,   ?  ,  , .   -     ?        .      ,           .         . ...    :

     "    ...
     ... ,    !
         ...
          ...
     ...    ,    ...

          ,
         ...
         ,  ...
       ,   
         ...
     ,  ,    
        ?.."

     - -,  ,      ,   .    "": ",            ."

4

       -  ,    .    ,   ,        .
              ,               .
               ,  ,  ,    ,   ,    .
        ,         ,    :          .
        -   .     -   - ,  ,  ,              .     -      ,    .
                .
         -,     hoch-Deutsch,      -, - -.  , -     ,       .       ,          .
        -   ,   -  -.
        "    ".       ,           .          .       ,   ,      .    ,     ,   .        ,   -""  ,       .       ,      ,      " "        ;   ,  -                    ,   .
         ,    ,   ,   ,     -   .        :     ,      45-     "      ".
       ,   ,    ,              .
       ,    ,    ,    .  :   (          ),      .   .      :    ,    .          -.       ,        ,   ,      Hitler- jugend (       ).
      -    . -     ,   ,    ,      :   .  ,       .
     ,        , .    .  .      ,      ,    . ,     .
     ----SS  ,          ,     .       ,        .           ,           .      ,   .    ,          ,             ,        .          , ,   ,       .
     ,      ,  ,       -; ,            .
        ,  .       ,     ,  ,     .     ,  .              -    ,         -   .           .
      -         .    ,    ,    ,        .
       ,       -    .
          :  , ,   ,     - .       ?        ?
        .  ,       ,  ,   .
                ,     ,           ,      .
           .
          .        .         ,      .      ,            .      ,     (      ) -     ,     ,   ,       .
          - ,   ,     ,   -  .       ,       ,       ,       , -        .
           -   .
           .    .     ,      -       (  ),  ,         ,      ,     .        -  --    ,        ,           .  , ,    ,     ,     .
        - .
     ,      -        .    (   ),    .   ,   ,   .        .
      ,    -      ,    .
      - ,     ,  ,      -   ,        ,    ,   ,   .              -. ,       ,   ,         -  .       ,        ,   ,      " 1 ".
                    -,  .
         ,   ,            .
              :     ,      ,   -;   ,    (,   ,    " ").
             .        .
       .   .
              ,       ,    ,  .        .      : "".

5

         , ,   ,     -          - ;  ;       ;     ,      - "".
               .
        ,    ,    .   :     ,    .  ,   ,   ,    ,   ,         .            .
       ,   ,        ,     ,       .
             ,      .         ,    ,  , , , ,      .
            ,          ,     ,  .
            ,  -      .         .
            ,    -.      ,  - ,    -   .            ,          ,   ,   ,    ,      ,    .        ,   .        ,     ,       -      ,  :

     "-, -,
     ! !"

               .      .
     - ,         ?
     ,     , ,   :
     -  ! !  !     ?
        ? -         . -        ! --! -   . -     !! !
             ,  :
     -  !      .
     - -   !  -  , , ! -   ,       ,       ,      .
         ,          -    ,       ,   ,              .
      :
     -           ...
     - -  ?! -     . -    ! ,   -     !!       .     ,   ,   ,  .
     - ,  , -     .
     -     !
     -    ...
     -        ?! :    -    ! -    !     -    !    ,    -     ! -!  !
            .
     - ! -     ,           . - , ,     !   !    , ?   -     .   .
         ,     ,        .
     - ,   ! -  ,     .
      ,  ,    ,     .
        .
     -    , , -  . -         .   -   ,       ...   ?
          ,  ,  ,    ,      .    ,   ,   ,        .   :
     -   .    - ...  - .
         ,    .
     - ! -  . - .  !
     -   ; -  , -   .      ,   .
           :
     -  ! , ,  -    .  ,   .
     (     -,  -  ...) -  !  ! -     ,      ,   :
     -          ?      !        ?       ?       !     ?..  - :   - ! -     ,       . - -,  !   !  !
     -      !   . -    !
           .   :
     -  !    ..?
          .
            ,         .
        ,    -        .
     -  !      ?    ?      ?
       .         :
     - ,   ?       ?     ?
       -  ,   , .
          ,    ,   ,  -   ,  ,   , -        .
       ,     .
     -   ,  , -  , -   .
     -    , , -   ,    . -  -  ...
     -   ,    ! -  . -   - .   ?  ,  .  -  .   ...    ?
     -  .  , -  .
        ,    ,        .
     - . -  . -      .      .        .
     - ? .      , , .
          -      -   ?   -  ?
     - ,         ,  -...
     - , ,   ,   -   ,  ?    ,   ?
     -   .  ! -   , .
     -  , .   .
     - , .        .
           "  ".
         -     ,    ,     ,   .      , .
         . ,    ,    :

     "-, -,
     ! !"

6

         ,   .   ,    ,  ,       ,  ,     .  ,     ,   .        -   ,        . ,    ,        ,      ,   ,       ,       .
                ,      -  ,  , , ,   ,      .   ,   ,       .
           ,        .
              .           .         ,   ,   - ,        ,   -.
        -   ,    ,       ,     ,       - ,     ,         .
           , -  ,       .       ,  .     ,    ,    ,   .  ,     ,     .      --    (     );     ,    ,    (   ,      );      ,       ,                    .
         ,     ,     ,      ;      ;        , - , ; ,           ,   ,    "",    ,         ,          .
          ,       ,             .      ,      , , ,       ,  ,            ,   -     .
     , ,      .   ,       .       ,   ,     ,     .
         ,  -     :
     - -       ...
     - , -  . - ,     ,      ?   ?    .
     .
     -  -  ? -   .
     - -.
     -      ?
     - , ,   .
     -  .     .
     -    .         ?   .  . "   ".
      ,    . -    ?
              ?
         ,       -:
     - .   ,      -        ?    ?
     -    .     .        . -,      .
     -   ?
     -   ,  , ,  .          ,      .
      ,  , ,     .    , ,    ,  ,  :       ?    -   ?    !
     - ,   .
     -  .  -:       ,  ,       ?
      :
     -       - . ,   .
     -       ?       ,   -   .
           ,     ,   ,     .     :     ,   -  ,   ,      ,              .
     ,   ,     ,    ,        - ,         .          ,  .     ,    - ;     -     ,    "  " ;               ,        ""  ;       (,     ).           ,        -   .
      ,                :     ,           ,     .         ,    .    , , ,      ,           .
       ,  .
      :
     - -  -  .   -.
     -    :    ,  - .
     -      , .
     -      ?
     - .
     -    ?
     -   !
     - ,      ,   ?
     -    !
     -     , !    ,   .
     -  !  -     !
     -      ,    ?    ?
     - , , - , , , ,   ,      ,  ,  , -...
     -     , -  . -      .      ,   .     .   - !     -...
          .
      .    -    .
         ,       .     -      ;           ,  ,   ,     ,          .
           ,          .
      ,       ,  ,   ,   ,    ,    :
     "    17    .     ,   ,        .   ,     ,          .
            ."
             .   -.  : "!"
     "!" -      .
     -    "--".
      ,      ,      ,     .
             .

7

      ,       , -  ,     ,    .
             .
                   -   . ,          ,       ,      .  ,    ,        -    .  ,   ,        -              .
         .     ,     -      .
          ,   ,   ,            ,  ,   ,     .                     .
         ,  ,    ,            - ,        .       ,         ( ,  ) -      ,   -   .
         .     ,         .    .     ,  ,     (      ,        ,      -   ).   ,   ,     -            ,   .      .            , -              ,     .     ;     -  ;  -     ,  ,   ;     ,    ,  ,  .   ?   ?   ?      ,   -    ?      ,  !            ,       - ,      , ,     . , ,         , -         , ,       ,  ,       ,      ,     ,      ,    ,     .      , , ,     .
              ,          ,   .    -     ?
         .     ,      .      ,  ,        ,         .
         -    .
      ,    ,    -     ,       .  ,        ,  ,     ,  ,  , .  ,      ,       ,         ;         (  !) -        -.  ,            ,        -        ,        ,     ,      -   -     .
       -              ,     ,     :             ,     ,  ,   ,     ,    -  - ,       (   -  ,  ,        ,       ).      ,   ,       ,  :      .
           ,       ,   ,  , ,          .
            ,   .        .       . ,   ,     ,   .
      ,       -           .
          -  -    .
     ,         .      ,  ,     , -  .        ,      , -  ,   ,          ,   ,   ,     , ,   ,      ,   , -    - ,             .
          .          .         -   ,     .      ,               , -  ,       .
                  -  ,        .
            ,        .              .         ,      .   ,   ,   ,   ,      ,      .     .
       - ,   ,    -     .   ,         .         ,        ,  ,     ,  ,    ,     ,     ,         :
     "!" (      .)      , ,   ,     .      : "  ,   ." - "    ?" -    . - "" -  .  ,    -   ,    ,    , ,  .    ?     .   ,        - ,               .   ,     -     ,      .     ,       . ,   ,       .
             .     :      ,   -  ,  ,      .
           ,   ,          7- ,     .      ,    ,    -       . ,       ,       ,      .
     ,   , -      ,     .      ;     ,     ,   ,     ,   ,    ,     .       -   ?     , -      . ,      -   , , -   !         .      .
              ,   ,  :
     -   !..
       , ,     ,  ,  , -    .
         ,    , -   , ,    , -         ,   .
           !..
             ,     .

8

     -     ?
     -  ,   -  .  .
     - -  .
     - ,   - !..  , .      ,  -       ,   - ! -  ! -   ,  ... ,   -   , ?
     -         ,   :  , Soldatentreue...
     - .   ,   -  ...
     -    .   : " -  ,   .   ."
     -   ?       ?
     -   .
     -       -         : ,  ,    ,     ,   .
     -  ,   .
     -    ...      ?    ,           .  ,  .
     - ,  ,        ?
     - -!    ,  ,      (   )    .   -     ,     -,   - ?
     -   .       ?
     -  .
     - , .
     -           .  ...  , :    ,     ,        ,  , , ! !    ,  . ,   -   ,       ,    ...
     ?..  !   -  ,     .   .    - , .
         .        "".   :  ,   ,  .     - ,    .
     - ,    !   ,      ""!
     - ...         -         .  ...    ...
     - .
     -  ? .       ,    .
     -    ,  .
     -  .  -  ,    ,      -  ,    .    . ,  , , ...    -   ... ! , ?!
     -  :      ,   ,     ,  ,         .        .
         ,   ?     ,    ,   - .   ,            -  ...  ,   ! -      ,    .   !..           , ,   ,  ,      ...
     - , , ... , ,     ,   -    .    .
     -  - ?  - :      ...
     - .
     -   ?
     -   -    .      - .        -   .
     -   !  ,  73- ...
     - ...   ,   ...
     - ... ! -     ,   ,  , ,    , , ,    ,   ,      .        -   ,   , ,    , -       , :      !   -  .     ,     ,        , -       : -,        ,   ,   ,    ,  . , ,    ,    , -  ,        ,    -  ! - .   -  ,           .        ...
     -    ...
     - ...   .    ,  ""          -        . , ,    !
     -    ,  ,   .
     -    -  .  .
     - ? ? ? -...
     -  ,       ,      .  -      -   ,      ,     ,      . -   - , .
     -          .  ""   -,  ,  ,  !
     - , , !   . ""   -,  ,   ,   ,      .        .
     - ,    -   .
     - .  .
     -      . !
     - !
     -   !    .
     -     ? ?
     - ,   ,  -    "" ?
     -  -    ?  ,  ,    .     .
     - ,   ,  !
           , -      ...

     -     !

     - :

        -    ,
        -     .

     - !
     -   , , .     !       :      ,   : ", ,  !"
      ,       -  ,  ,    ,  ,    -        .   ,         ,  ,     ,       .  , ,            .     ,      ,    -  .       - ,     .     ,  ,      .     .  ? -  .     .     ,   .        - : , ,          ,  :

     , !  !

       -       ?   -   ,  .          ,  ,  ,  ? -        .    -      ?
     - , ,  ,  ,      -     ,  ,     .
     -   !   ,    .
      .     ""      , -      ! -    ,   ,    ,  ...     ,       :
     "    -  !      ?"
     -    ?..
     -     ?..

9

       ,            .          ,       ,    .
      ,     :
     -  ,  ,    ,         ,   , -     .    :      .   ?   -   . ?  -  -     , ...  !!    .    , -      .    .     -    ! -    !   ?   ? -  !     - ,     !   ,      ,  ,     ,     -       ,    ,           ,  .  ,     ,       !        ?
            .      (     ),       ,   .     ,          , ,   :
     -              .      ,   ,   ,   !   ,   , ,        ,     .        !       : "  ,    ."
      :
     -  .            .
          .     .    ,       .
     -  , ,   !       ,    ,    .         -      ?       !          .  !    :  ,    ,  ,     -   ,       ,           ,      ,          -      !       ,   !  ,  ,  !!        ,    ,  ,    -      !    !  ,  -       !
       .              .
     -         ? -  ,    .
     -   -  , -   , -    : "     ,   ."
     -   , -    .
     - ? ?      ?
     -    ?
     - ,     .  ! !   ,    ,    -  !   ,     !      ,  ,  ,      ,     ,        , -      ,     ,   .           ,      .    ,      -          .
      .    ,       (       ).
     - , !      .      -  .      -       .
     - ,     , - ,      -     ,  -   ?
     -     ?
     - ! Hier stehe ich und kann nicht anders.
     -  !     !    ,  , ,   ...
     - - ?   ?
     - ...    ,  ,   -      ?     - ?         ,   !
     -    -  , !  -  .
     - ?!  - ?
     - -! -    .
     -         !
     -       !      ! ---!    ?   !   ,  !        -  ,      .    ,  -  !
     - , !     -        !    -     ,        !   - ,   ,     .    ,        ...
     -       , !
     - ...         .   .   .   ,   -   ,  .
     -   ,   ! -!       ?  -    -       !   ,   -      !
     - !  ! -    . -    ,     ...  ,    -   , , ...
     -  !       - ,       !
     -    , !       ,    ...
     - !        ...
     - ...       !    ?
     -    !     ,      . !
     -  ?  - ? -  .
     -  : "              ".
     - --?   ?
     - .   " "  ...
         ,  .
     - ? -  . - ?
     - , -    . -   .     - !..
     -  ?
     - ??  -   ?    -   .  ! -  .  -    ,   -   .     -     , ?
          ,       .        .   ,     ,                 .
     - ,  -   , -  . - ,  .
     -   -    :     .      .
     -     ? , ?   - ? -       . -        .          ,      .      .     ,      -    :   ""!    !  !          !     , !..   ,   -   ,  ,   ,   ,    ,   !
        - ,  ,   .      .
     -  ,      :   -  !    !   "",     - ! !    :       ?
     -    !     !   " "      .
     -  !
     - , ! -       . -  -  !
     - !  !
     -  - !   -      .  - !  -  !    ,      ...
     -       !    ...
     -  !
     - ? -  ,   .
     -   ?   ! -  ,  ,     ,    ,  -       . -  -      .
     - -?.. -       ,      . - , ,  .  , , - .    ?
                  .     -,   ,   ,  .
           !     .        ,     .
     -  ,     , -  .
     -   ? -   . -      , - ...
     -        .         , -  . -     ?
     -    ,  .   ,    ...
     -  !
     -  ?   ...  ,  . -     ,              ,     ,      .

10

          ,     ,        ,     ,    ,              - -   .
       , ,  ,  , ,   -                  .            ,    .
     - ,   ,   ,  ,  ,      ,   ,    -   ,  - ,      .
       :
     - ,  ! -               .
       -    ,    - ,             - (    ,   ).   ,     ,     , -       .
      , , .   ,        :
     -  ,  ,         ,    - , ,     , ... ?
              -   ! -      .            ,      .
      . ,   ,   .                    , ,  , , ,     ,         ,      ,    .     ,    .
     - ... , ,        ...
     (!) - ...  ,        ,       ...
     ( !) - ... ,         ... ,   -.     ,   -  .
     -                ,               .
     - , -    -      ,  ?
         !       ,   .
     -       - "", ""?  - ? ? .
        :      ,  !
             ,  .       .         ,     . ,  ,   ,       , ,    -       .  ,    .    :
     - ,      .
          -- ,   ,       .  .        .     :          ,     .
              ,  - ,       .       ,    .
               - ,     .         -,    ,    ,   ,   .        - ""    .   .   "-".      ,  .
             ,           .
      ,  ,  ,   .
              -      ,             .         :   ,    ,     ;       .
      - ,     ,    , ,    - ,      : , ,     ...,    ...   ,      -    ,    -   .     ...
      ,    ,  ... !   !     ,  ,   -,  ...  ...

           ,
          ...

           ?    ?..  ...    ?..    , ...    ...  ?.. ...
      -    ,        .   - , .    ,   .       -   ,  . ,   -  -  ! -!?
     -!  ,     ,       ,          .  ,    "" ,    ,          .   ,    -  , , .   30- ,     "- " -         -.       ,        - ,        .   ,        :   !
        .     ,    :          -.          -  :
     -    : " ,   - ,    - ." :  .    ,    .
         !    !
           ,   ,   ,    ,    -    -     .         .       ,  , ,     -   ,    .
         ?..     ,    .   -   ,    ,  - , - .  , ,    - .
         .  ,    ,       ?    -    -   ,  ;     -   .     - ,  ?
        ...
       ...  ?
      .
     ,   , -?
     -   ,  .     ,         .
     -  !       ?..
     -  -          - .
           ,       .         -  .  ,  ,        ,    .
         ,  ,     ,   , ,    ,   .        ,     ,  ,  -  ,    .    -    .
     ,       . , ,      ,   -       ?         ,      -     ?   -     ?   -   ?
          ?..    ,     ,      ,  ,  ...  .  .     ?      ?
      - .   .   .   .  ,    .   .       ,   , -        .
          ? ,  ? ,    ?
      !  - ,  ,  ?..
        - ,  ,  !
        -   , !
     -  !  ...   ?
     -   ?
     -  :      ?      .
     - , ,  ...
     -  !    !  ,  , -    ,   .       -  ?  -  .           .
     -   , ?!         ,  ,    ...
     - ,  ,     ,   : " ,   ,   ".  -  - .        ,       ,       !
      .         .
     - , , ? ?
      ,    ,  :
     -  ,  ,          .
          ,      .      ,    ,   :
     - ! -  ...       . .
             :
     " - ".

11

        -   ,          .                 -.    ,      -    ,      - ,           ,      ,            .   ,          ;           ;              .
             ,            ,           .         ,      ,   .
       ,          .         -       - ,       ,  ,   . ,           -.              ,       .       :
     - -   ? -  ?
        -      .    :
     - ,   .
            .    -      .
          ,  .          -      (   -  )  .
       ,   ,        .          ,       .
          :      "",    ;      ,  ;             .
            -  , ,   .        :     ;  ;  ,   ;      ;    ,   ; ,    .     ,   -   ,   , -      ,    ,             .            . ,    ,      : , ,    ,           .    ,   ,          ,      -     ,    !           -    ,           (   - -),    ?       ?      ,       ,      ,  ,     ,       .        -   ,         ,           .
      ,           ,   , ,          .            ,          ;      ,      ,   ;     "--!"      , ,     ,    ,     ,          -  , .
         ,          ,       : , ,     .
           .            ,    .      , , , -, ,    ,   ,     - ,     . ,   ,    ,    ,      ,      ,      .
              -        .      -:
     - !      ? .
        -  ,   .  , ,  ,     .     -     ,    .    ,         .    " ,   ",    ;   ,      -         .
     -,     ,      .      :  ,      ,    ;  ,      ,     ;  , ,            .
      (    ,     ) - ,   ,  "   " (?!),       "".     ,      .    ,      ,   - , , ,  .
           -    .         (     )   ,  ,      .
     - , , -     , - ?   ?
     , .
            .    .    ,          :
     -  ,    !  ,      - !
      "   "       .   ,   ,     ,   ,   , , ,   ,    ,   ,      ,     ,    -  ,           . ,     ,   ,  ,     .
                  .
     -    " ".       .       :   ,   , ,           ,      .       ,        , - ,       .
      ,          ,    ,        ,          ,   ,    ;          :
     -     , ??   ?
         ,      .    ,       .         - "  ", "  ", "  ",   ,  - ! -     :      ! ,       ,      ,   -  .       ,  -       -   .    ,      (, ,  )      (,  ,           ),  -    , -     ,     ,    .   , ,    ,    .
       .           ,     ,   ,    , -       ,    ,      .
        ,   ,  -     . ,     ,  ,      .
       , ,  ,   .   ,        ,        .      .
               :   .
      -  ,    ,        .       .   ,        ,       ,     ,      .        , ,  ,       "",   - voice coder ( ),  -   "  ",    .        :           "",  7.        .
           ,             ,  ,      ,           .
                 -   ,         ,      ,     ,    ,       ,      .         ,            .
     ,  ,   ,         .

12

        ,       ,    ,        , -          ,      .
            - "  ",  ,      .        "" .       ,   , , ,        ,        ,   ,  -   .           ,   -  ,   , ,          .
     , ,  ,              ,    -         ,      , ,    ,    ,     ,  ,     .
      ,  -,      ,     ,      ,       ,   .
      ,    , , ,        ,     :           - ,  ,   ;      -     ,       .
       .
      ,      ,  , ,       , -       ,      .
          ,         - .    ,   .
             ,   .     ,      , ,   ,              -. (      , ,             ,                    "",        "mit Heil Hitler!").      ,      ,       .         ,      . ,      ,               -.
         ,   .   7      ,     .     ,        -     .
         ,   ,   - ,              -     .       .         .   ,    ,     ,           .
         ,  ,    .
             ,         .
             ,          .             ,  ,   ,   -  ,    ,     .
          ,     ,         ,      .
            .        ,     ,            .
     ,               ,        :
     -  !      -    .  ,   .
     ""  "" -       :        - ,  ,   - ,       ,     ,            ,    .
        ,      ,        , ,    ,     ,        ,     ,   .     :   , , .
              ,          ,     ,         ,     .        ,   - ,                 ,      , -     , ,   - ,  ,   ,    ,      .
          . , ,  ,   ,      ,   .         ,     -,   .
         ,  ,   ,  .   .
          ,     !
       --.   .       .
       -     .
      ,     . ,    . ,    .
               .  ,   ,         ,   , -    ,  ,         .
      ,   :
     - ,  ,  !     ,    .
     - -,   , ,     .   , .     ,   .     ,    ,       -      .   " "     ,        "    -  -".
         .   , ,    ,  . ,   ,   , -     ,  - ,    (      ,      ,   ).     ,           .   ,   ,    ,            ,    .
     ,   ,   .
               .    ,  ,    ,      ,  -  ,   -    ,    .
          ,     ,       .   ,      - - ,               .      ,      ,         .     ,    , -   ,   ,     . ,         ,            .   ,  -      ,   .   -         -    .       ,   -    .       ! -         .
       ,              ,   .    ,     ,      ,      .
        ,        :
     - !  . .
             - .   , ,  :
     - , , ?  ?
        ,  ,          ,   ,  :
     -   ?   "":    .   -   -- .
               -    .
           .  ,   , ,       ,          . ,           ,  ,    ,        160     (      ).  ,         ,  ,    "    "  ", , " -     ,       . ,   ,      ,     ,     ,     ""            "",     .
        , , , ,   .     -     :
     - !  ,  .    ,   .
            .
               .          -         ,     ,       .
          !      !
      .           ,   -      ,        .
          :
     -  !     ?  -   ?
          ,  ,  :
     -        .    , :       ,    .      -      .
         ,      ,  .
          !    ,        :
     -  ,   - ?   ,   - ?
         ,      :
     -   -  !        -  ! - ,   , -   ,    -     :
     -  !  -    .
           .
          ,             ,  ,   .             .
        .         ,  .
        !..
             ,  ,      , ,          " - " :
     " - ".

13

      , ,   ,       ,   , -   .
         ,  ,     ,   ,   .
     - , ! -     ,  . -        ,   ? -  :
     - !    ?   ?
     -  , , -   .         ,  ,     .
     -     -  :   !    ?   ...  ...? ,   ,  ,  ...    ,  ... ,  :

       -
      !
        -
      !

       ,   ,    :
     - !  -!
         ,     ,      .     ,     .
     -   ,  ?
     -     ,  , -   . ,    ,  ,  , :
     -  !  ,     .   .
           .  ,         .
     -        ?
     - ...   . -      ,  ,    ,    .
        .     ,     ,       ,    ,      ,   ,   .
         , , -   ,       ,             .
     -    ?   ?
     -    ?   ,      ?..
     - ...   ?
     -   ,  ?
     -   ,   .    .
     -      ""?
     -   ...  ?
              ,    .    ,     -   .        .
        :     ;      -   ,  ,    .
     - , ... , ...  .
          ,    ,   , :
     - --?
     -  ?  -  .  ,  , -  , -   .
     -  --?? -  ,     .
               ,    ,    .      ,   .
     -    .    .       .
     (   ,   -     .      ,    .        ,      ,       ,  ,     -    ,  ,       .)          .
       ,   , -    ,     ?     ,    - .    ,       ...  ,    ,        ...
     -    ... ...      ...  ...  ...   ...  ...
             ,     .
     - ... ,  ... ,  .   ?   - ?
          :
     -    !  -  ? -      !  ,   -   ?
        .   ,     .    , !
         , -  . -  ,   ,      .
              ,       -     ,   ,   .    .
           .            .
         ! , ,    .  , ,     .
                  ,   .
        ,   ,       ,  -   .
     -   - ,      , -    .
     -  ?   ? -   .
         ,    , -  , ,    - .      -   .      ,        ,   .
          -      .
          ?      - .     !..
     - , , -  . -  ,   ...    .      -    .     , ?
           .
       :
     -  - ?  .  . , . -     :
     - ,    -  ?
        ,     .   ,   ,         ,      ,  - ,    -       :
     - ... ... ... ... ,  ... ,  ?
      -?.. -- ,    --.
          ... ... ... -   .       . -  ,  . ,  ...
            .          , , :
     - !..    -  .    - !
     - ,  !   !
     - ! ! -  .
      .
     -  ! -  , .
     -  ?
     -  ...    ,  ...    ...     ...      ...
            ,    ,    , -.

14

     -      -  ,   .
     -  .
     -    -   ?    ?
     -      ,  .
     - ,  .  , ,    -    .     .
     -  ?
     -  ?  .  .  ,   ?    ,      .
     - ,  ,    ,   ,      ?
     -   ,      ,   .
        .
     -   ,      ,       .
     - ! -   !  , ,      ?  :        -   ,   ,     .    .  , ,    .
     -  ,     .   -  .
     -  ,   .    .
     -  !   ?    !   .
     - !       .     ,   -  ,  .    .
     -    !    !
     -    , -  ?
     - , ,  ,     .
     -   ,    ?
     -        --,  .          , -    ,   !
     -      ,     ?  -   .
     - ...   ?    ?      ?
     - ,  !      !     ?
     -   - !

       
       .
        -
      !

      ?    ? , ... -,   .
     - ,  ?
     -  ,    ?
     -     ,   .
     - ,  .
     -  - ?
     -     ,     . , ,  .   .   ?
     - -...     ,    ,  . ,  ,   ...
     - ,    -  - ,    .       -  - .
     - , , !  .
     -    , -    -.
     -   - , .
     -   :     .   :   ?      ?
     -  ?   ,  ?!..
      .
     -    .  .   ? -     ...
     -       - .    -  ,    .
     -  ,     ?
     - ,       ?
     - ,  ,         , ,  .
     - ,  ,   .  -  ,   -  .    -   ,   -  .   ! ,  .
     -  ,        ?
     -        .
     -    , .     -    ,   .
     -       !
     -    .    :      -   .
     -   ,  ,   - .    -   .    - ,   - ...
     -        ,     .    ,   .  - .  .               :    ,  ,   ,    .       -       .   ?  ,     .         .      - ,    .   ,  - .
     ,  -? !      !    -   .
     - ...! !!  - !
     - ,  ,  !
     - , ?
     -  ?
     -  ,  -  , .
     -   ?
     -  .
     - ,   .
     -  ?
     -    ,  !
     -  ,  !..
     - ,         ,    !
     - ,     ?
     - .
     -     ,        .        , -     . ,    ,   ?   ?  ,    -  ,         ?
     -      .     !
     - -! !..   ...   !   !
     - !   ?
     -   ?  -  .
     -     , ,      ?
     - ? -! !        !
     - ,  , ?
     - ,  - - .   -    ?     .
     - ! !    -  ?
     -      ?
     - ,   -  ,  .
     -   , ?..  ,    -    ?
     - !
     - ?
     -  ?   ?
     -  .
     -  .
     - ?   .
     - -, , .
     -  ?
     -  .  , .
     -   -     ?
     -   ,   .
     -   ,  , - ?
     - , . "".
     -   ?
     - , ,       ?   , .
     - !  !
     -   ! , ,       ?
     -   !
     -  !..
     -  !
     -  , ! -! !
     - ...   ! , , ?
     - , ,  !  !
     -  , , ,  !..
     -     !
     -  ?
     -    ...
     - ,  ?  ?..
     -   , !      -   ?    -        ,    ,   ...
     - , , , !  .
     -   , ,    -         , -       :       ...       ,   ,      ,  -    ,     ...     ,   ...
     - ?
     - , ...  .

15

            ,         .      . -    ,    .
           ,    ,      ,      .   -  ,    ,       ,  -  ,      ,    -  ,   .
       ,      ,          , ,  ,          .
             ,    .
               .
        - ,  ,       "3" (    ),  ,  ,  ,     -,      .
     ,      ,    :        ,     .     - ,  ,   -    -     .        .
           .       ?            ?
       ,       ( , ,      ).    ?
       ?  ?
       .    .   :      ,   .     ,            -       ?
     , ,      -   ,   ,  ,  ,             ,         .  , ,   ,    -    ,    ,   ;        ;        (    );  ,    ,      ,  ,     ,    .
        -   ,   ,     ,   .
              :   ,      ,        ; -   ,  ,       (      ,  ,  ,     ,   ).              ,       , "  ". ,  ,    ,  ,    :
     - !     ? .
        .     ,   ,   ,   .
       ,    .  ,  ,  -,     -    -         .
     -  , -      - ""  .
       .
          .             .
      ,  ,        (      )     :  ,       ,   ,      -             ,           (      )     .   ,   -  ,     ,   ,    - ,    -    .    ,       -         .
      ,     ,            ,      :
     - ?   ?
         ,        .
        ,   .   ,  , ,   ,    .
     -    , ?
      ,              .  ,   ,           :
     -  .  .  .
        .       ,     ,    :
     -    ,    .    "".     , -      .        -      .        -  ,      .  , ,         , -    ! ?..
     -   !
     -   -    ,   !  ,         -    ,  ,  !  -  ...       ,      .  ,   ,   ,        .     ,   :        .   -   ...!   ,    .   ,  ,  -.   .
               -  !
              ,  ,   ,   .       ,       .
     -   , , -    ,     . -            , , - ,        .        -       ,       , - , - ...
     -    ?   ? -    .
     -  ... --  , -  . -  ,   ,     .  ,     ,     .     ,     .          .   - - ?
     -   ! -  .   . - ,  ,      !  ! -     . - ,       ,  . ,   ,    ,   . ,    .  -                .    ! ! !             -      ?!    ? - ",      ,  ,   ,  ", ?

***

     - -, -  . -       .    .     -  ,  ?
     - , , ! -     .
     - ! -   ,  ,  --! -           . -    , ?
        ?  ?   ?
     ,       -    !    .    ! !!     , -     , -     ?
     - ...   ! -   ,           ,      ... -   !    . - (  !..       ,        !) -    ,     -    , . -  : !     !   -    ,  ,   .
     (  ,  ,     -    ,   ,  ,   .) -     !     ! !   !      ... ... ,   !.. -       ,    ,  ,        ,   .
           ,      ,  .
          ,       .    ,   .    ,      ,       ,  ? -    ,     -,    ,   ,   .     ,  ,    ,        .       :    ,  ,  ,  .           .   ,   ,       . ,    ,     !        -    ,   ,   -    .
      ,      ,   .
         :
     - !    - ? - ?
     - ! ! -    ,  ,  .     -    ,    ,  -   , -    , ,       .   - "",    ,   ,    :  ,   ,   ,          ,      -            ,     .      ,       -,    ,     - .
     -   , ? -  .
       ,    :
     - --... ...
     - ??  ?!!

16

              . (              1950- ;              .)  (   ),     ,      ,        .   ,    (        ).          .  ,    ,    .
           ,    .          ;  - , ,   ,           (    ,  ,    ,      ).   ,       ;   ,       .   : ,  ;  ,    ;     .    -  ,     ,          :       ( ).
              .   .      ,    .         .             ,          -    ,        ,     (    ),      ,  -     ,            .
      , ,               ,       , -            .
                 ,    .
         , -              ,     -        - .            ,    ,      , , -,    ,      .
            ,  ,     ,            :        ,      .            ,                 .
       , -    .     ,     .
          ,         -  -     .
         ,     ,  ,   ,  .   ,   ,   ,     ,     ,    .
          ,  :
     -  - ?
     - ? -  , ,    .
     - ? -    .  ,  ,    ,     , -            ,   .
     - , , -   . -   - , ? , .
     .
           ,      :
     -  , ...     ?  ?       ?     ? -   :
     -  !   !
             , ,     .    ,  .               ,  :
     -  !..  -! - (   ,  " ") -   ,       ...
        :
     -  ? -  ,  ?    ? -  ?   -    ?
               -.
         ,   -    ,     ,   :
     -  !        ,         ...
     - , !  ,   -       !      ?     - ! !
     ? ? -     .
        - ,     - :
     -  ,     ,  .
          ...
     -      ?   -  ? -     .
       ,       ,    ,        (    ,   , ,     ), -       .        -      "".
      ,       , ,     ,        ,     ,         ,     , -             .     , ,      .
                 , -              -        ,     ,    -  .
      ,  , . , -   ,      ( ),      ,  ,        ,  :
     -  ,  , -   - .        ?         ?   .
        ,    .       .
            -     . , ,   , ,  ,     ,   ,   ,    ,          .
                   .     ! -     (,        ?)    .     -        ,          -   , ! -    .          .
         ,     .  .     ,     ,        .        (  ,       ).
     -      ,  , .   -   ! -       .
       .
     -     -    .        ? ,  -  ?   ?
     -     ,  .  , .
     - ,   -  -?
     -   ? -   . -     "".
          .    ,     ,   .     -   .   -         ,     .      :
     -          , .   .     -,   ,  .
     -    , ,   ? -  . -  !    ,  !
     - ,  , -   . -   -  ,     ,     -   .     - ?    .
     - -... -  . -     ,  ?
     -   .
     -   ?.. , -     .
     , ?
     - ,  ,   ,   .
     -    ?    . - ,  -, ,  ,     ,             .   .   -  .
     ,  ,   .        ,    .    ,   ,  ,  ,       -   .    ,      -   .         .
             .          .   ,       ,       ,            -     .          ,     ,  -        -    ,  ,    .
           ,    ,  ,      .        ,       ,      ,        .        .
             :
     -  !    - !
         :
     -   ?  ?
     -   ,  .    -  ? !
     -      .
     - -!  !    -  ,  ?
           .   ,  ,       -   .
         ,   -      ,   .    ,    .
     - ! -  . -    !  ! -   . ?
     -  ,  !  ,  -!
     , ,         -.    ,  :
     -      .
         ,  .
         ,     .
     - ,   ?   - -   ,  ,   , - ?
         ,    .
       -      .     ,   ,        -  .
        -.  ,      ,  ,  ,  ,  ,  ,     ,     ,     .    ,      ,       .      ,      ,  ,    ,   . ,        ,        ,   .        ,             .
     ,   ,     .        .   -.   .    ,    - ,   .             -           ,          -      ,      .
       ,       ,            ,  .       ,   :     :     ?  .         ,      .
               ,      ,     , :
     -  !   !   !
      ,  -,   .
          .   ,   ,         :     ,     ,     .      .
         ,          ,    .          -    ,   .    - ,      ,   ?    ? (  ,       .)     , -     ,    ,   .
        ,   ,        ,        .
                     .   :    ,         .          , -      .
        ,    :
     -   - ? -    ?
     -  !  - ! -   ,   ,   ,  ,         .
      ,  ,     :
     - .   .    .
      - ?
     - ! !
     - !  ! ?
     -   ,   - ...
     -  - ?   - ? ?
       ,  :
     - !   .
     -      ? ! ! .
     ,  .       .   .
     - ,  , -   .
     - , ,     !   -   ! .
     ,    ,   ,  ,     .
        .   ,     .
       ,     :
     -  !

17

                ,  ,     ,            :    - ,  - -.             ,   .
            -    ,        .      : "   ".
              -  .
            ,      "".    ,   ,         ,     ,     .      ,     - ,  ,        .     .    -    ,             !
         : - ,   ,    .
      ,  ,       ,           ,    .    ,   ,  , ,  -     ,   ,       , ,    .  ,  ,     , -           ,   ,   ,      !       - ,    ,        -  ,  - ,  - .
     ,   - ,      ,  :   -,  ,  .
            .
     ,   ,   , , ,      ,     -,      .
        ,   -  (   ),           .          .            .    .   ,     ,    .    ,          .
       ,   -  ,   ,      ,      ,      .
        ,    .   , ,     .      ,         .
         !  ,        ,       - !
     ,  ,   .      ,       .       .    ,    ,      .   ,    .     .  ,    ,    ,      ,     ,      (    ),  ,     .
      ,          ,     -  ,  ,   -     ,         .     ,        .
              ,       .
     -  - ... -    , - ... ?
     - , -   . - .
     -  -   ... -     ... -   ?
     - -   ! -  . -   !       .      . --. Voice coder.
     -   -  ?
     -  .   ? -  .
     - .
       ,      .
     -     ,         .  -   ? !   ? ,  ,   ?
     ,  .
     - ? ?? ---! -   ,      ,  ,        . -   ??!  ?! , ,   ,   .    !
               .
     -     ?  ! -         ,             .
        -            -  ,           ,  .
     -   ,       , -         . -          ... !      ?..      ,     ,         .
     ,      , , ,   ,     ?
     - , -  . -     :   ?  - ?
     - ? -...     . -            ,       . -    :  ,       .   ...
     - ,   ?  ?   ?   ?
     - ,  ! ?..      ... ,  ,  ,  .        ?     !    ! -   ,    . -     .     ,       !..
      ,        ,     .
              .
         ,   .
        ,     . ,   ,  , ,      .     ,  ,     -, ...
          :
     - !! !     ...
             ,     , -         ,      ,      ,   ,        :
     - ,  !      -  !   !..
     -  ? -   ,  . - . .

18

         ,  , ,      .
           ,          , ;  ,  ,  .
                      ,       .
     ,     ,      ,   ,    .
         : "!", , ,            ,  ,   :
     -      ?
     ,    ,       ,  :
     - , ,    :  - ,  ,  - ,  ,    - .
     -    -    ?
         ,        -:
     -  - ? , -   ?
     -  ???..
     -  .      ,       .      ,       .  -     .
         ,    ,        - .      :
     -   ?     ?
     -  ?   ? -      . -    :   ,    - !
            ,     .   ,     , .
      ,    - .
       :
     - , .     ,    ...
     -        -        ,  .      ,       ,     .
     -   -   .
     - ,  ! -       . -    ,   -  !         -   .   -  .       -  ,          (    ) - .
          ,       ,      .     ,      ,     ,   ,   ,   ,      -      ?   ?  ?     .  .
        ""     :
     - ,  .
     - .   . . -   ""   . - ,    ,   ,     ,      .  ,      -    ,   .
          .           .   ,       .
        .
     -  !  -    " "?
     - .
     -      :      ?
         :
     -   ?     ,     ?
     -      ,     ?
     -  ?   - ?   ,        - , -...  .   ?
       .   - .
       .   -    -      , ,  ,  .    ,   ,         .
            :
     - !    -   .   , :   ?
     - ?  .
     -  ?   ?  ? -,  !  ,      !     !
           ,      "".
     -      - ! -  .
     -      - !   :
     -   -  ?     :
     -,  ?      -    ?     ?     ?  !    ,          ?     .            -     ,      .   ,   !    -   .    - ,   ,  ,     ! -  -         , , ,      .    - , ,      , ,   , ,  -      ?!    -     .    -           :    ,     ,     . ! ! " "!     ?     ,      ,       ,   - ?..
            ?    ,      .    -  ? ,   ,    ?   -    ? -!!    ,      .        ,  .  ?   ?    ?  ,   -  -   .   !     ?   ?     .   .
      , , .
       ,    .
          .  ,   ,        ,   .
         -   ?
      -  ...
      ,  ,         .      .
         .

19

       , .     ,  ,   ,    ,   .    ,  (           ).
            .       ,  .
        ,      ,  , , , ,  , ,  ,    ,   ,  ,      ,   ,   ,   ,   ,    -          .
        ,       ,    .        ,    - , ,   , ,    ,  (  )              .
           ,      ,       ,    ,    .
            ,    .          ,   , , , , ,  ,  , , , , , , ,  ,  ,   -          .
              (  )   ( ) ;    -   ,       (   );    ,   ,  ,   ;    ,      .
            :  ,      ,        ,     ,      .         ,  ,  .                 .
          ,   .
          ,    ,       ,  ,      .         ,    .       .
            .      -    ,    ,   .    ,  ,  ,     -        .      ,     ,           .      : "  .  ".
                .  .   .   .   .  1918     . (, ,   .)      , .        . (. .)   ,             -  . (,  .)      ,    . (   -   .)    .    .     .   . ( -   .)            .       ,   , -      ,  ,     ,   ,   ,   .           ,  ,  ,   ,    ,  .
           .       .   ? - .        ,  .   ,  ,  .      .
     ,   ,  ,       .
          -.   .
          .      ,   .   ,  ,    .           (    ? -  ),           ,     .        -     ,    , -     ,    .    ,     -       ,          ,    -.        .
      ,  -    .        .
           .
          -   ! -  ,  ,  .      ,      ,   ,   . ,    , ... (, ,   ).     .  ,  ,     ,  . " !"     !..
       ,  .      .
       ,  -    .       -     , .           .      .   -        ,   ,    ,  -       .
       ,        ,    , ,       ,   -.      -  -,       ,   .
         ,    ,        ,            .
       . 20-     .       -    . 21-      ,  ,    .    .   -  .     , -   .
         - ,   . 22-    . 23-      " "  " 1919".
       ,     .             ,     . ,       .      ,           .       : "      !"          .           -      -         !   ,     ! - ,   ,      (  -  !):         ,         -   .
     ,    ,          .  -    ?  ?
       ,  -    - -    ?       ,      -,     -    .
     -     -  ,  ,     (   , -  ), -       ,   ?
          ,   .       ,  .
          ,        ,     .     ,   ,    .      ,   .   ! -   ,   ,   ,    .  ""      ,      . ,    , ,   .
              .       ,     .
         ,   , ,      -        ,    .      ?..   .   -       , ,     ,     ,   ,  - .    ,   ,        "   " (     ,      ),   .
           -  !  !  ,       ! -     .
     -,    ,   .
         .
     -  ,  ,        ,     .  : -    -  ?    ,   ?
          ,  ,  -   .
     .
      -   .   ,      - .   ,     ,    ,       ,   ,   .    ,    ,   ,    ,  .
            :   , ,    -    , , , .  ,    , ,       .          ,  ,  .
           , ,       .     ,         .   , ,      - ,    ,    ,     .   ,   ,         -    .
           .      ,      .       ,   ,   ,       -      .    ,       ,     ,            . ,      ,      . -    (,   )  ,     :       ,     ,                .   -      .
     !..        ,  ,   ,   !    ,       ,         .     ! -      ?
          ,     ?
      -    ,    .    -   ,      , - ,  ,  .
              ,      .
         ,      ,   ,    ,       .    .  - : "   ", "   "... ,   ,  .
      -    ?..
      -     ?..
     , -     . .
           -   ,      ,     .
            ,  ,   .     (   , , ,   ),   ,      ,   .
        ,           ,              .
          ,   ,    ,       (    ), ,   :
     -  !      .  ? ?
                (    ,    ).
           .
         . ,   .     : -  -  .
     - -, -     .
     -  .
     - ,   . ! -        .   ,     :
     -   , -?
           ,       .            ,   ,      :
     - ,     ? - ?
     - ! ! -    ,      ,        . -       , -!
     -      -. -.   ? -      .
           ,     ,  ,    .      ,       .
           ,    .
     - , -   . - -, .
      , ,  ,      .      .
      ,    .
          .
     ,  ,   ,     .          , :      ,   -       .

20

        -  ,           ,   -      .
        .  ,   -.  .  Coco        .  ,    ,        ,   ?
          ,            -    ,    .
             ,     . .       !   !            ,     ,    .
      ,  "",   :           ; ,   - ,   ;  ,   ,  ,           -       ,    , ,  .
       - ...       ,     , :          .  ,   Coco  , , ,   ,   .
          !   -   !     ,   ,    -   ,  , ,   .        ,       ,        -     ,      - .
     ,  "",       ,   .  ,   .    ,  ,   (   , ),     ,        .    ,   , .     ! , ,  ,    -.   ,  ,     , ,  ,        :     .   ,    ,             ,   - .         ?
      ,      ,     (   ,     ).
       ,      ,          -  !
     (       ,       -         -  -  .)       - ,   ...       -  !
       -  ...        - ,       ?  ,    :     ,   ,  -   .      ,    . (    ? -         ,       !) ?   ? -   !    ,    .
           ,  - ,  ,  ,  -  , -  ? -     ,   , , ,   - ?
       ,         ,   ,  (     )      .    ! -  ,        .       ,       :   -    ,   -    .  ,   -  .  -  .
        ,  .     :  !   , ,  - .           .
        .    ,   .     ?       .

***

      ! -      ,    .    :  ,      ,    .      .       ,  :      ,      ?
            ,    . ,   , ?   , .     ,         .       .      ,  !      ?  -    . ,   .
        ,  !      ,    . ,      ?
       !..           ,    ,      ...     ?
        .         -   ,   ,      .    ,  ,       ,      ?
            . (      ,  , ,    .)    ,    , -   . (        ,    ,       .)      .       .    .   - .       .       ,       .   ?..  ,    ,      ,     ,    .
       !          !
           .        ,   "".     ,    ,  . ,     .
            ,          .
           :    ,  ,    -   ( -  ),   -  ,  .     .
      ! -      ,    ,   -   !       ,     ,  -,  , "" -       ,            .
       , .    ?        ?
       !..     ! ,        !    ? -    ,           ?
            ,   ,       .
     , , , ,  -    ?  !
              .     ,    , ,   .   ,      ,   .     -   ! -  ,    ,    . - ,  -   ,  . ,     , ,    ,       " "! -  - ,   -  ? ,  !      ,   -   ?       .
            .            ,  ,    ,    ,              ,  .    340       -           ,  ,    - .
         -   ,           .     .
           ,  ,   , ,  .       !  , ,     ,   .        ,   .
       .        ,    ,    ,   ,     ,   .      . ,        , , ,  , ...   ,                .
                      ,     :
     "Coco! Coco!    !"
        ,   ,  ,   ,    .   .  !
        -    -    . ,     .      !       -  . ,      ,    .        -  - .        ?   ,   . ,    .
        -     ,    .
             .   .
                 . ,  ,   ,  . ,  -  ,   .         ,         .
           .      (     ).   ,  ,   -    ,  ,   (,     ).   -        -   ,   .     -      !
     -  ,  .
        :  ,        ,   ,       ? " " -   .        ,      :        - , , , .        ,  -     , , ,  .       ,  -       ! -    ,   ,   , -     "--"     ,     , ,    .    ,   -  ,          . !          , -      ,   . (   ,       .)   ,  ,    ,  ,    .     ,       .    ,   ,  ,    .     , ;    .     .  ,        -         !
     ,   !    ,     ,        ,  ,      -,    ,   , 1879  ,     , -     .        .     ,    .
             ,     .     ,    - , -,            .          -     .
                ( ,      ,    ),      ,            : " !"  - !  -   !
     ? ?   ,   .     : "  , !"
      ,      ,   .    ,     ,    ,  ,    .
          :     ,   !
      ,     . , ,   ,   ,  ,  ...
     ( ,        .
                  ,  .  - ,      .   ,    ,     :  ,   ,     ,     .)        ,   ,     ,       (-    !),      -       .
             :     ,      .  ,   .     (,     ).      !
         ,     ,   ,     , , ,   ,      ,   !    ,     !
       ,    ,      .         ?
       ,  ,      .       ?        ,    .
     ,     :   ,   ,     ,     .    , ,    ?     ,    ,   ,     ,    .     ,   .       ,   -   ,  !     ,   . ,      ,     ,   .    ,   -   ,    .      .   :      .
         ,     ,      ?   ,               ,   ,          ,      ?        .        .
         ,  , . .
     .      .     - ,  - . ? , .  ?
     .  .
     ,   ,       .     -  !  , ,      ,    ,    , ,  !     -    ,     -   ,     -  .   ,  - .   .
     .
         .  .   ,       .    , ,    .  ,  ,       .       , ,      ,  ,  .      ,   .    ,     ,  ,     ,     ,  ,   ,  ,   -  ,   .
     ,     ,    :     - " - !" (  ),       (  ,  ,    -  ,    !).      ,   ,      .
          , :         .  ,   ,    ,        !
           -  ,       ,   .      , ,    ,   . (     :    - ,        .)   ,    ,     .        ,           .        ?     , , ,  :   ,  .
           ,  !     ,      ,      .    -     ,    . (,      . :
     "  ?  ,   ."    : "!")         ,         ,   : "!   ,   -    !"     ,    -   , -   .        - ,      ...
             ,   .      ,    ,   ,   ,  ,    . , ,      :      ,  , ;    ;   , ,    -   ;  ,   ;  , , -,    ,      (     - ).
     ,           ,     ,    .      -  ,  ,  , - ,  ,  .     "",     "" -      .
        ,      ,   .
       ,   ,  ,   ,      ,   ,   .     .     ,    ,       .   ,     - .          .    ,     ,     ,     "" -  "", "" -  "", :   -  ,   -  !   ,    -      ?  ?   ,  - .       ,      ?
           ,          ,     :   ,    ,    .      ,    ,  ,   ,   .      ,      -   ,     .    .         :    ,   .      ,       ,    :           .       ,    "  !" -         .
     ! !   ?!         .   ,        :      -      .
       - ,      .     ,        . ,  ,       (    ).           .    -    ,  ",  !   - !" ,       :     ,   - , , ,  -,  ,  .   ,   -    ("      ,   " -     ?),    - , ,   .  ,     -  ,    ,   -   .    ,     .   -   .    ,   -  . "  " -  ,    ,    .   ,      ,       ,     ... -  ,  ,   ,    .     -    , .
        1919 .    .        ,        ! (   .    , , .)         ,    ,   .   ,    ,         ,      (  )       ,     ,    .       ,       ,   ,  ,   ,   .
      ,  ,  ,      .
      ,    -  .    ,   ,   .       :   .     ,      -       . (    -   .)  :   -  ,  -   .    ,    (   , ,  ,   , ),  ,     .  :     -   ,     -   ,       ,         .   :     ,      (  - ),   :          .
            -   ,   . (     .)   ,      :  ,  ,      ,     .   ,   :   ,  ,  ,   ,    , .
       - , !       - , ,   -   ! -      ,    :  - ,  - ,  - .     ,  ,  .        .   ,         ,      ,  .
       ,      ,     ,    ,  ,   ,    ,   ,   ,   -  ,  ,  , , ,   , ,  .      -    ,  -    ,      .
        1922 .      ,   - .    . -  "" ,  .       :  - ,    ,    :            .   ,      .      -     ,   : , ,    ,    ,   .   !       , ,    .
        -     , ,   ,  ,    ,   ,       .         -  ,  ,  .   ,     ,  - .      (   ).
     ,    ,      -  :    -   ,     , .   .   ,  ,    -   .  -   .
     "     !" -   .    ,      ,  .
       ,   ,      -      .     .    ,    . "    "          :       ,  ,       :    -   ,   .      .        - ,     - ,      ,   ,    ,  .      -   , .     ,     -      ,    .
     ,     ,   ,     ,       -,         .     ,    22-       -  , .        ,   .     ,  ,  ,    ,   .          -   .      ,     (  ).      :  -- ,     .     ,   , -    -   !        .
         :      ,        ,     :    ,  ,   .
         .       , ,      .       ,    ,       ,    XIII     ,   ,     ,    .     ,   (   ,      ,    - " "),       -      ,   ,   .
            ,    .     -      .       .     ,     .
            ? (       ,    "",     , .   .  ,     .)    - ?    ,   ,    !
            : ,  - - , ,      ,     .   .   " " (     ),   -  .     .           ,   .   ,      (  - "  !",      - "   !").       ,   ,          .           .
        ,    .
         ,  :     ,       ,  : "".
          -  !      !  ,    .
          :     ,   ,       , ,          ,     .      ,  ,   .
        ,    ,      .
        : ,      ,      !    -  ,   .     "   "     ,      !..     , ,  ,     :      !  -  , !     ""    .
      - ,    : "     ".   ,  ,    :   - .  .
          -     .       ,     , :     -!    - !    ?  .
        ,     .    ,   .    ,    .     31--32-,      ,   - ,     , .     -  ,  !         :   , ,     .
      ,  ,  ,   ,     ,     -   ,     :   ,   ,      .
      ! -       ,    ,    .      ,   -     .       ,  ,          ,   , .    ,    ,   .
            ,     -    .  ,     ,  - .
           ,   , ,    . (      -    ,    ,     .    ,   .)  :       ,    ,   , -  - , .   ,  ,  ,  ,  ,         -  ,   ,  .     ,  .   ,  ,  .    ,  ,  ,   . ,    ,  .
           , ,   ?
        .            -      ! ,     !  ,    ,     -   ,     ,  :   -,   .
           .  , ,      !     ,  "  ",     .        ,      ,       .   -  ?  -   ?!.. .
          ,   ...   ,   ,     -  . -   -  :   ?  ? - ,  !!   ,   - !
     , . .    :     -   ,    . (-       .)         , , , ,  -  !  ,  ,   ,  ,     .   (    44-:     ,   ,  );  , , , , , , ,  -    !    ,    -       !      :   .
               ...
     ,  ,    .    ,     -.   20-      ,     .              -    .
      ,      ,  -  .  :     ,  ?    ,  ,    - .   ,   ,   ,    .   -   ,   -  .      ,   : , , , , ,  , , -, -,        .  " "         .    ,   , ,     ,          .
           ,    .  -           .
     ,     !
                -    -        .
       ,          !..

***

              ?! - !   !   36-      -  !.. ----!
               ,   .      .   -     .
        ...
          - .           -        :  ,     - , ,  .
      ! ,   ! !    -    !
       ,    -  -      .   ,    ,       ,  ,    -, -     .
            : " ", " - ",       .
           ,  - .   ,  ,     , - ,     .  ,  ,    ,    ,       ,     ;   ;   ;     ;   -   ;     ;    ;  ,    ,    ,   ,      ,   - ,     ,       ,   ,     ,   ,    ,     ,   ,    !      !    !   !   !   !   !    !    ! -    ,   - - -, -     -    , -    !!!
       ,    ,  ,     ,  ,       .
       .   , .  .   .
     ,   .
        ,        -    .      ,  ,     .
                 " -  "  - (,   -     ,  ,     ).          (      ), ,     ,     .         , , , , , ,  !  !  !      ,    ,  ,  .     -         .
       . !     :       ,         !  ! .  ? "   ,   ."  !    - ,     .
       ,  -   , ,   ,       ,     ,   ,      ,     (     ,    !).
     ,  .       ?      .
     "      ." "     ,         ."
     !! -  .     ,     -   ,   ! -         .
      !  !
     --,        !     -   !      ,         .     ,       -  -    !
        !   !   ,    -       !   !   ?    ?    ? -  ?  ,   , -   ,    !
       . ,   !  .
      . ,  .  (   )  ,  ,    .  ,    ,     ,   ,       ,    ,     . .
        .       , ,  .
       ,  ,    ,   , ,  ,   .             .
      ,   ,       ,      , ,    .
       . , -  ,     -.   , , .
       - -  .
            .
       ...   ...
      ,   -  .

21

          ,    -     ,    . " " :  . " " :  .
              .    ,      ,  ,     .    :     ,      .     -,          , -         .  ,           .           ,  .   :  ,            .
        ,        .   -     -      ,  .           ,   ,    -   .
        :
     -   .     .  .
       (  ,   ),     .
          ,     :    .         .
         ,  ,        ,       ,    -.      ,   ,   -       ,       .      .   , ,       .
         ,   ,      .
              ,      .            ,       .
      ,  ,      ,    .         .
       -    ,  ,   ,  ,    ,      ,  ,     .
        ,            ,   .    ,    ,     -     ,  , ,  ,     :   ,       .
      ,        .       -   ,    ,            -     ,   !      ,    ,  :  ,            .
     , -  ,       :    ,     , .      -   .
      -  . . ... .
         , ,   ,     -.
           ,        .
     ...        ,        .       .      ,        :    -  ,   -  ,           -   ,         ,   -   :  -     ,  - ,   - ? (   ,         ,       .)         .      .     .       ,    ,       .      .    ,     ,      ,     . ,       .    ,  -   ,   .
     ,       ,               -     ,       .   ,      . ,      - ,   ,     !        -!          .          .   .
        ,     ,     .          ,         .    -        !..
     ...      ,                  ,     ,       .       ,          :      .   ,   .
         - .     ,   ,     .  ,       .   ,  ,    ,    ,      ,   .    :
     -  ,  ! ?
      ,   ,     ,  .
          ,     ,   ,   .   ,    , -   .
        .
       ! -     ...
       .
         ,          .  ,     ,   ,  -    -    .
          ,         :    .      ,       -     .
         ,   ,    ,  ,  .       ,       .       .  -    ,    -   :           .
         .
     ,      ,   -     .              ,   ,   ,   :    (  )     - ,   , , ,   ,  -    ,     .    - -      .          .
     ,     .   .      ,    .    -          ,        ,   ,   ,    .      ,        .     ,  ,    ,  ,     ,     -,       .
          ,     ?       ,  ,      ?      ,         .   -             - , , , .     ,      ,             -      ,            .
                  ,   .
       ,     -     ,      .      ,   ,  .
     - ? -  ,    .
      !      !
          ,   . (          ,   , -  -    ,      ,      ,         .)     ,  ,     ,   -  -  ,    .    (  )      .                .
           (    -   )    .  ,               .
       ,          .      ,    ,  ,  -   , ,  -  .
     -  - ? -  .
     , !  ,   ,  ,    -        !  ,        ! (       ,      ,     .)     ,   ,         ?
       , ,         .    ,          .            ,    ,        ,   ,  .     ,   :      ?   :     ,     ?
       ,       .     .  ,   - .   .         "",  .  -   ,   .
            ,     .
         .  .  .   (      ,    ).   (  ,     ).      .     ,        .    .     .     .    !
           -     - .             ,         .    ,    .
        !
        -  .
          ,    , , ,       .     .  ,      .    .     .           .             .    .      ,   ,   .
       !..
     -        .
            !
              ,     .        -           .    ,      ,  , ,    , -       (    -   ),   , . -, ,   ,     .     .
         !      -   -  ,    .     . ,     :        . ,  ,     ,    !
      , -      ! -      ,  .
             ,        .
      -       .       ,        ,    -   ,       , ...
                       .     :    ,        ,    -        .  - , ,   ,   ,     .           .         ,      .         ,       .
       !    - !
     -      !      ,      ,       (        ) -   !       .     .
      ,    .
     - ! -     ,  ,   ,  . -  - ?
                ,  ,   .
     - ! -   ,    . (      .)          -    .  ,  ,  .  ,         .      ,  ,  . ( ,      .)       ,       ,      .         .       ,  ,    ,   ,      ,  .      (      ,  -    ) - ,       , .   ,  ,    : ,   , ,     .
             -    !    ,   ,      -   .     ,   ,  .
        ,       !! -   ,   , -  ,          ,      .
     ...      .   ,      ,      ,     .     -   ,     ,                .    , ,       : " !"
       ,      ,   , ,      ,   .
       .
               -    .
                   ,     ,    . ,       ,     ,         -.
            ,        .          ,  ,                ,     :   ,   ,   ,    .     -   ,       .    ,    ,    ,  .
           ,   - .
            . ,     .       ,             :      ,       .
     ...   ,       ,    ,     ,     :
     -    -    - ?
       ,   ,   .
               (  , ,     ) -    (    ),   ,       ,      (      ,  -       ).
     -  ! -     .       " ",     ,       ,       .
     -     , ,   ,  ,  ,   , ,  !..
     (  "  ",      ,  !) -    ,    ,    ,      !..
                .
     - , -    , -  ?    - ?  ?
       .
     -      ,  ,     .   .    ... ,    .
        ,      .
     -  - ! -  . -  - .
     - ,  ! -  -      ,   ,     (         ). -          .     !  !   !
     - , , -      (      ). - ,   - -    ?
       .
     - ,  .   ... (   , ,  - !     ?..) -   , -   .           . - ,  -    .     -   , ,       . ? -  . -  !  ,  ,   -  !
      , ? ,  - ?..
     (  ,  ,          !) - ,  , -   . -  ,  .  .
          ,    .
     -    ,  , -  ,    .
     -    .
          :
     -  -  ?
          ,      .
      "" -  .  "" -     .
       ,     .
     ,   ,  ,  :
     -     .       - !
         .
       ,     .    ,        :
     -      !      -   !      ,     -   ,   !
      -  ,   !     .      -  ! ! !
      .     .
     -        !    :    ---  ?
     - ! ! -      ,  . -    ,  , !!
     (, ,   !      !)     :
     -      ?!     ...
        .        ,   , .   ,          .     ,         .   ,    ,    ,   .     :
     -  ,  !  (    ) :    !    ,  ,    -         !         :     . ,      .  -        ,  .  -     .     !  ,    !! -  ,   ,           .
       - -   .    ,  .
     - , - ,   . - . !    !    ! -  ,   .   ,    .
     - -    , -   ,   ,       -. - -    .
            !       ,      ,    - ,      .
                 :  ,   ,   ,   ,         ,  .     , .
        ,      .
            ,     : .
            .
        ,     ,     .     :
     -   -  ,       ?
      ""    ,      ,  ,   ,     .
          .          ,       ,      ,     .
           ,      ,       :
     -  !..    ...  ...
       , .           . ,     :         , ,   .
     - ! -   ,     ,  . -   -  .
         ,   , .   .
          ,       :
     -   --, .       ,    .   -  .   .     .   -  -   .
     -   ! -   . -     ?
     - -  !.. -     .
     -    - !..       -  -  !  .  ! ,  -     .
       :
     - , -.

***

        -          .         -          ?
     , ,  ,     .     .

22

      ,   ,     . -     , -        .
     ?  .     .
     ,      ,  ,       ,   ,     .     ,    " III", -   ,   ,   -       .
      -     . (!)      ,    .     .
             ,    ,   ,   -    .
          .     -      . , ,   .      .  ,  ,  .
     , ,     ,      .             .      ,    ,     !         ,       . (      .)  :     ,  ,         ,     .       ,      ,    .,    .
      ,  ,       .
     ,    ,  :   ?  ,   ,   -  .
     ,   ,    ,    ,     .
         - .      ,    -   .
       ""   ,   - , .      .
        ! -  !  !
        ,   .
      ,  ,   , ,      ?.. ,  .
        ?  -  ? ,  .
     , .    -  ,   ( ).    ,      -       .  , ,   -    ,   ,     .

***

        .
     , ... - ?  , , ,    ,  ,    -  ...?
       ,  .
             .
     , ,  ,  ,    -  .
        - .
           .      .    .  " "   - .
       -      .
     , ,   : ",     ."   ,  ,   : ...
             ,     .    , , ,   -  .
       , ,     ,    .  .
          ,      -  ,  ,    -       "  ".  ,          .
         ,     .
       ,  ,   :          , - ,    ,   , .         .
           :    ,      ,     ,  ,    ,    . (     ,    .)     ,   -     .
        -   .
         - .      ,  -.    -   ?         - ,   ?..       ,    ,    -  .     ,    .
       -  ,    -   ,   .      -   .
       -   ,  ,   ,   -  -. , ,      - .
      .
           ,         .          .  -      ,     :             .    ,      , ,   . ,      .
         ,   -  ,  .
     " - -?" -    .    . " , ! ?"     -   .
     "!" -      .
     -        - .    ,  ,      - " ..."
                : ,  ,     -     -   ,     ,         .
              ,           .           "", "".          .   .
            ,       .          -      ,   ,    ,     ,   ,       . , .  ,  .       ,     -  ,    .
           ,       .
     -        ,   :    " ",  ;  "",  - ;  ,  -   ( -   );     ;       ,   ,    ;            ;        ,  ,    -   ;       ,     -          ,           ;      ,   " " , -     : "    ".
      ,   ,            -     .
          ,      ,     .      , ,    ,     -   ?
        -       ,      , -    , ,  , ,   -             .
     , ,   !   ,     ,         -  ,          -  ,  ,  .
      ,    ,  ,  ,     - , , , ,        !  ,  ,  -    !       ,  ,  ,   , ,    : " !", "  !"
        -   !       ,     ,   . (-   ,     -   .
            ,   - .)  ,   ,  -   ,        , ,     .
       ,    ,     .
      ,     .     ,     -    ,     ?      ?
         ,   .
        ...   .   .
       .   .
            , .
       ,  ,        .
         ,  ,     .
             .   ,     (         ),  ,     .
          .    , , .
           -  -,   ,        .
     -     ...   ?..
     !  !   ,    ,    ,  ,   :  .
     ,    ,    ,  ,   - -   ?!
     ,  , , ,   -    !
         ,    -     !     ?       ?
          .
      ,     .
        ,      !

23

     , ,     .
       ,  ,       , - -      ; -           .
          :      ,      ,      -   ,    .
     ,        ,      ,      .            .         .            ,   .      ,   , ,    ,  ,  ,  , ,         .
      ,     ""   ""    , -         .
        - ,    ,  ,      -  .     ,   -  :     -,  , ,   ,    ,  .
       ,           ,      ,       ,   -   ,    ,          ,    .        .
            ,        ,           .  --     ,         .   ,   -   .
          ,           .    ,            .
     ,    , ,      .         .   -   ,          .
        ,   (    ):
     "        - , , , , , , , , , , , , , , ... ( ,        .   ?      ,     )... -  , ..." ,   -,   .   ?   ...  - ,   - .  -  ,    .
          ,     .
     ,      (   )    (,   ).     : "    -     "? -      .
       ... .
       .      ,      :   - ,       ?    ,   ? ?  ?
      :         .    -   .
     ,  -  ?    :  ,    .     ,    -  .   ,  -.
         ,   -   , ,  ,   ,  .   - .   :
     "     ". ,   ...
           ,   -   ,  .   , .
         .
     ,    , : "   ,    ,  , ,   ,   ,      ,  ."
     "  "!   , ,  ...
       .    ,   .      ,   .
          .  -   ,         ,      . ,      ,         -      .
           .     ,  ,  .
        ,       ,     ,   -  .
             ,       ,   ,       (    ).      -    ,     .     -   ,              (   - ).     ,         ,      ,    -  (,      ).  , ,       , , , ,  -        .       . (        ,      -      -   .)    ,       ,    .
     ,          , .    -    ,    .
      ,  , ,   ,        -       ,  .          , , -      ,         ,       ,          , ,       -     ,    ,     ,      .       .  ,       ,     ...
             .      ,    .       ,     .
             .
      ,  .
          ,   .  .
       ,    -  ?       .  !  !  ,  ,  ,    -  !
      - ,   - ...
           :
     "     , ..."
     "    , ..."
              -    -.
      ,    ! - "    1789  1794 ". (   ?..)   !    -   .
           !
     "     ,  ,                  , -        ."
      , .   . ,       :   -          .  ,  ,     .      .
     ""?.. ,    .
       ""  : " ".
       ?
     "    -  (  ,   !)   ."
     , ,   , ,    : "".     :       .         - .    :
     ",      ,       , - (,      !), -    ", - (      !!).
                ,     , ,   .      :
     "    ,     ,        ..."
     ,   .  ,       ?..
        ,  -    ,  ,    .      - .
      ,     ,         ,    ,     ,   -     ,   .
     ,        :  ,       ,     .    -  .    -   ,     (  ),  -   . - - , , .      .
       ,        .
         ,    :      ;    , ,   , ,    .
               :    ,     .  -   .
         ! ,   !  -  !
        .

24

      -             -     ,      ""        .
         -. ,    ,   ,  . ,  ,    ,      .
     .
         .      .
       - (        )    ,     .
       -   -,   .  ,      -    --    ,    .
        ,  ...
      :
     - ?
           ,  ,   .
     - ? -  .
         .
     - ? .
     -  ? -  .         -  ,  .
     - , -  -,     .
                  .
         .  ,  -    .
            ,  .
          ,   ,     ,         , - ,   ,   .    .
       ,    .      .     ,  ,  ,  ,  .     .
          :     - .      ,    ,   .        !
          ,  .
         . ,   ,   ,  -    ,    .          .
             .    .     ,  .
           ,       ,  , , , ,   , ,    , ,        .
       ,     .
                ,     :
     -   ,  ?
        .    ,  ,  ,  .       ,      -,   .
        ,    ""   :
     - , , - ,   .
         .       ,   .
     -       .
       ,     , , ,   .
        ,    ,   ,  - ,     ,   .
            ,  -    ,  .    , ,      .
       -, ,                .
            -  .  ,      .   .    ,    , ,  -    , ,       ,     ,     ,     .
              ;       ,      1925 ;                    ,  ,     .
            -   .
             .     .     ,     ,        ,     ,      :           ,   ,       .     ,   ,        .
              ,      ,        .
             ,  -          .
     ...      ,    -.     ,    ,    , ,   .
                 .
            .    ,     ,  .
     ,    ,    .             ,      -    , , ,   ,  , ,     .
             ,     ,   , ,  : ! ! !! !!! !  !!  !!!  !  ! !!  !!!   ,   ,  ,      , -  ,    ,     ,  , ,  ,  ,    ,   ,    -      ,  ,    ,    -  ,        .
           (  !)      .
     ,      ,   ,        -  ,    .
        ,  ,    .       .     .
       -   .
            .     ,  , -       -  - .
        -  -         .
      ,  ,    , , ,    .
          ,  -,       (-     ).       ,       .
           - !     !    !    ,     ,    !
           ,     -  .  -     ,   ,     .
         ,         .
      ,  ,     .
        ,                ,       .
         - ,   ,   .      ,                   ,           . -         ,    .  ,     -      ,   ,     ,    ,                  .
      - ,     ,    .
          , ,    .              ,       .    ,  ,        ,    , ,          .
       ,       ,     .
         .

***

     ...     ,   - ,   .    .   ,   .
         ,   ,     ,  ,  .
       ,     ,   ,   .     .      ,  ,   ,  -       ,           -   ,    ,    .
        ,       ,    ,   ,    , , .
     -            . ,            ,    .   ,   ,    ,   ,      .
           ?       .        ?
            .       ,  ,       ,   .
         ,        .
     ! !    .  .
       ,    , -        .
      ?  .     -  ?
         .  .
         ,  .
                ,   .

25

         - ,        ,  .
          ,  -  .
        -   .            ,    .
             ,     .         ,      ,    , -        , .        ,      ,  .
           . ,      ,  ,    .     .
     ,           .
              -       :    ,   .      ,     .      ,   .      ,    :  -        ,  -      .       -   ,  , .
       -        ,     .     ,         .
             .
        ,   .    :    ,    .     -,  , ,   -  ,        .             ,  -,  ,    - , ,   ,       ,   .
     ,        ,         ,        , -        ,  " ?"   .       :    ,         .
       ,    ,     -       .     . " , -  . -  ,    .    .    .       .    ,      , -     ..."
        -       ,      ,   .
       ,    : "   .        ."
           ,         . " ! -  . -  ,   -    .     ,      ,   -    ,    ."
        -  .    ,       ,      :
     "   ?" - "  ,   ! -     . -       !"         ,   : " .      ?
      ,      .    ."
               ,       ,      :
     - ,          ?
           ,             .    ,         ,      .             .    ,   ,   ,    ,  ,  ,   ,  ,     .
     -    , -  .
     -       .
     -  .
          .          .            .           .               -  .
     - "        ..." -   ,      .
     -    ?
     -   ?   ?
     - , ,  ....
     -  ! -        -    ,            ,        .
      .                 .         ,   ,   ,       -.    .   ,    ,        ,     -   ,      ,      ,        -    .
           ,       , ,   .
     - !  - ! -   .
     -          ,  ! -    . -        ,     -    .
       ,  - .
     - -,  - ...
     -   - , , -  . -  - !..
     -    ? .
     -   , , -   .
     -   ? -  . -   ,  . -     ,   ,  ,   .
     - ! -   ,     ,       .
               ,  :       ,       -  ,   ,  ,       ,      . ,      -  :     ,  ,  ,  ,   .  , ,   ,         ,  .        -  -.        ,     ,  ,    .    -        ,   -  ,    .
      ,  -     , ,     ,   ,      .
     -     ,   ? -  . -      ,    ,   - ,          .
     - , , -  ,   , . -      ,  ,     ,   ,   -    ?
     -   ,  ?!
     -     .
     -  ,  ! -  . -    ,   ?  ?
     -    , -    . -    - ...  ,    .
     -     !  -  !      -          ?
     - ,   ? -  . - ,     ?.. -  ,  .
       :
     -  !       - ?          ?    ?    ,                  -.  ! -       ,   ! ,  ,    ,  .   .     .
        ,   .         -     .
     -             ! -  . -    !    !  ,   -  !..
             :
     -  ,     .         .        .   ,       ,     .  ,  -  ! : ,    .       ,        ,   .   -   ?     ?
     (  ,    ,     ,   .) -            ,   .       ?    ?
     -     ? -    (       ,  ,      ,     ),   ,   ,   . -         .  ,   .     .
     -  ? -  .
     -  ,       ! -      .
           .
                     .
          ,   .
     -   ? ?
     - , -  .
     ,      ,       .   ,         .
       ,     ,     .   ,   .
     ,        .
     -   ,     ? -    ,   .
        ,      -    .  , ,      ,   .
     - , , -  ,   . -      ,     -  .      ,      .
     .  , , ,   , ,   ,  .
      .        .
            .
     - , , -    . -    ,     ,   . ,   -    ...
        .   ,    !
              .
            .
     "  - " -  .
     - ,   , ,  , -   . -     , ?..   .
       ,  ... ... ,   ... -      ,  ,    -. -   ,    -     ,     . ?.. -  . -   ,    ,  :     ?..
      ,    .      .
     .       ,   - ,    .          .
                       .
       .           ,   ,    ,    .              .
          ,     .    ,       , -           .      ,    ,  ;           ,    ,      .

***

      .   ,           .
     ,       ,   .    ,                  .      -   ,      ,   ...

***

     ...        .   ,            ,  , , ,     ,    .    ,      .   ,     . ,       .     ,     .   , ,    ?     ?
       .
          ,   : " ".
        .

***

            ,  .
         ,   .   ,    -     .
         ,     ,       ,    .
            .

***

          .       .   ,  -      .     ,     .            .       .  ""    .
       ,     ,     .       ,        ,  .       .
     .
          .        ,   ,    , ,    ,          .

26

     .
            ,    ,      ,           .
              .       .         ,   ,     , .     .     ,  -         .       .       ,      ,  ,      ,     .       :      .    ,  ,   -   ,  ,     .           .    -       ,         .        -    ,    .         ,   .
           .  ,   .
            .

***

     -    ,         .                     .
     ,   ,  ,    ,          .  ,           ,     ,    ,       .           ,  ,         .  :         ,      ,       .       ,     -     ,    ,     .   (    ) :   ,      .        (     ,    :         ).     ,            .   ,   ,    ,        .         ,       .    ,  ,    . ,           -      ,     .     ,  .     :         (    )      . ,         ,         .
       ,         , -          ,    ,   .    ,    ,   ,     ,      .   ,    ,         .
                ,  , .       ,        ,      .  ,  ,     ,    -   ,    ,  ,   ,     ,     .
      -     ,      ,      ,      .
             -    ,    ,      .
     - ! ! -    .
     -  ?
          ,  -   ,         ,  . -  ,        .
     -  ?   !
     -      ? -  . -      .  ,  !
         .
      .    ,  ,    ,    .
     -   -    , -   . -     ,  ,    , ... ... -!..  -   -  ...
             :  -     ,     ,       ,  - ,     .        ,      .
         ,    ,               .
      :
     -   , !   .      !
     , ,    :
     -  , ,  ,   ,  ...
     ,  ,   .
     -    , -       . -   ,  ,  .
              .  -     .
     - , , ,  .
     - -, -    . -  .  ,     -    .     .
     ,   .
         .  -  .         ,          , .
     -     , , ? -   ,  .
         .         ,    -     .
     - , -  . -      ,       .       "". , ,    - ,  ,     .   ,    ,      ,     ,  .         .      . , ,  , -   .   ,  .
     - ,          " ",  .     ,      ,   (    )   .
     -   , , -   ,   ,        .
     - ,  ,    ? -  .
     -  . -   ,    .   -     ,   ,    ,      ,   .       ,  ,  ,  .
     -   , -   .
     - -  ,  ? -  .
     -   !
     -     ?   ?
     -  ,   .  .
     -  ?  ? -    .
     - -    ,     .
        -     .   .
     - , ! -  ,  .
     -   -    , -  ,   ,   . - ,  .
             ,   ,     ,      .
     -  ? !  ? -   .
     -  , -    .
     - , -  ,        , -    .    ,   "    ".           ,   .
       , ,  .     -            ,   ,     :
     -      ,   .   :  "",  ""             ,   ,    .
        ,   ,   :
     - ,     .     ,    .  ,   ...    ,   ,     . ,  -     ,    - .      .    -...   .
         .
     -    ,  .   , - (,   ""    ), -     ...  , - (   " ",   ,  - ), -   .    , - (     ), -    ,        .   - .
          ,              .         ,  :
     -         ,    - ,   - " "? - ,  ,     :
     - ,    -... " " -  "   "?  -       ?
            - :
     -  ,     ?
     -  ,      ,   ...
     -  , .  ,   -    .   -  .
     -  -  !
     - . ,   .   - ... .
           .  ,      .   -   !  .    ,    - ,     .        -         .     : ! ! ! -   ?     ,   .
     -  - , , ?
     -  ""!   ? -  .      -     ,        ,    .
     - ""?..    ...?  !     ?   -  !   ! -    . -       .      ,       ,   -   ,   ,        -    ?   ,  !    -    ?   -     ?           , ?
     -  .
     -      -, .   ,       .   - !   -  ! -  ,   -   ,    ...
      .
     - ...      ,   - ...               ...
     -     .
     -      -    !
     -  ,    .     .
     -     ,    ,    ...
     - ... .
     - ,  ! -    ?   ? - ! ?
           : ,  ?
           .      -      -   :
     -  !  ,    ,       -.   -    .          . ,     .  ---- -      ,  -  .
      .
     -  ,     ,    ,    .     ,  .  ,    ,    -     ?
     - -!!
     -  .     ,   ,       ,    ,  ,   ...      ,   ,   ,         ?    !
           :
     -   !          ,     , -  !!  - !
          ,     .
     -      !  -  !  ,  .        ?   ?  ?   :     ,    .
      ,  ,     .
     - ,   -   , -  .
            .     .     ,   ,    .
         ,        .        ,        .
          -  :
     -    ...
          :
     - , , .
     ,  ,             .       .
     ,     ,  ,         ,       :      ,    , -   ,          ,    ,      -     ,    .
       -   .    .    :    ,   .
       ,    .      ,   ,     ,        , -    - .
               ,            .              .         ,     ,   ,             !         -   ! ,        ,       .

27

           ,   ,   ,      ,      , -     .
     -   ? -  . -   .
     - , -  ,      .
         .          .   .         .
     -       , -  , -          ? (  -  .) -  ?      .         ,  .         .      , ,  .     ,           .       : ,       ,       , ?   ?
     - ---!! -    . - ,  -  . ,            ?
     -  - ,  -     ?
     -  ""! -   . -  : !! -     . -       !     - ! ,   ,  ,    .      -  ,     !       -      .
         :
     -      -      ?
     - !   -    .     ,    ?     ,   -.
      ,       .
     -  - .     .    !   -  .
                .
     -    ...  .    .     ?     ? ?    ?
     -  ! -  ,    . -    ,  ,    .   -    .
     -       ...  ?! - ( ,        .) -     ,      ,    -    ,    .       ?  -  .     .
     - ,    ,    , ,  ,      ?
            .    ,    ,     .
     -   , .      .  .    .  .   ,       ?        ...        ,    -.     . ,     ,  -   ...
         !  ,   ,   .
     -  ,   , -    . -  ,   - " "...
     - , , , -    . -  ,   ,          ,     .   -         .
     ,       .  ,     .
          ,          . ,   ,   -      .
             -    ,     -   ,   ,  .      , ,    " ",      : .
     - ,     .
     .
     -   ,        - ?
     - . .
     - , :    ?
     -  ?
     -  .
          ,    ,        :  ,   .  , , ,         -    .
     -    ? -  . -         ! :  ,  .   ,         .         -  !! -         ,     ,  , . -    :      .           .        -   !  ,        !!       ,      ,   !
     - ! ! -    .
     -   ,       .
           .   ,    ,   -       .     !
     -     ...  , -  . -    ?    ?     .
       -     .
                .
           ,      .      ,  :
     -  :   !   ! -      ,   .    ,    ,      ,    -   !   ,    .           ,      .
          ,  ,    ,     !       ,      !    ,         !      , ,    -    ,    !!
     - -! -  .
       , -,  :
     -   ,  ?    .    ?       .
            .
        ,  ,    ,    .
     ,      ,   ,     :
     - ,  ,   , ,  !    ,     .   ,       !
     - -? -  . - ?  !    - ?
            .  ,   :
     - "   ."       , ,   . -    ,     ,        - . -  ,   !
     , ,    ,               .
     - , -  . -   ? ?
     - (  ,       ,              .  ,           ,     ,         - , , .) -    ?
     -    ?     .
        ,   ,      ,   .        ,   -   ,    , -       .       , ,      ,        ,   " ", -        .          :  ,   ,   ,    .     ,  -    ,            -    .
            .
     - ? -... -       . -    .        ...
     (    "  ",      ,       .)  ,  ,   ,   .
        :
     - !      .    ,   ,            , - (   ):
     - ! ! !
     -     ,   ? -  ,   .
     -  !
      .         .  ,         ,    .
      ,      ,    -     ,        ,      .
     ,   .

28

           ,     .          , -   ,         .
             .          , ,   ,     ,  ,      ,   (  ,        ),                  .
             (,     -  ),      .  ,          ,       .  ,         ,            (  -   ),       ,     ,     ,     ,  ""  "".  -     - "  !",     .
       ,    "  !",    .
      ,         , -    ,       -  ,   :
     - ,       ;
     -    ,  ;
     -  ,     ,    ,      ,      , ,     ;
     -             .
        - ,  - "  ".
            ,         .
              ,    ,              (  -  ).
      ,                  : "!", "!"  "!" -   .
          (        ),    ,       :        .
     (    -     ,       .
      ,          ,   ,      -  ,          .)         ,    -  ,      .      .     .
          ,      .   ,     .      .
               ,             .
        ,     ,   ,      .      ,      (     ,         ).     ,       ,  ,   ,           ,             - .
           ,  ,   .     .         .     ,         .    ,       ,         ,      - .     ,     ,            .      ,   ,         -       ,       .
       ,       ,      -       -       .   ,    ,      ,    : "   . ,      ?"
     -   : " "? -   .
     -   , -      .
           ,      .
              .
           ,  ,  ,  ,     ,   , -              .    .       ,     :
     -     -    ;
     -      -     ;
     -      ,   -     ;
       : "      -   ?" - "  ", -  . - "         ,    -  ."
               .
          .       ,     ,     ,    ,        .
      -       ,  .
            ,          .
         ,     ,      ,    ,   ,    ,           ,     (       ,     ,   ).
          .       !   ,      ,   ,       (   ),        (      ). ,        ,        .
         :              ,   ,          9- .      ,   .
          ,   , ,     ,  . ,    ,      ,    :    .
     ,   ,        ,      ,   - :       ,       .    ,    -  .      ,  - ,     ,      ,         .   ,               ,          .
         ,     ,              ,               .           " "     ,  .         ,     (    ),      , -      - ,  ,      , ,   -   .
               ,    ,         .
        ,    ,     .
          ,      ,      .
           ,         .
            -  ,  ,   ,     ,       ,   .      .        ,     ,   .    .     -   .       -    .
               -  .   ,      .      ,      ,      .
       .                 ,     ,          .
        ,   .   ,   ,    ,      ,   .  ,        ,        ,       .
        ,        ,    ,                 .        ,        (   ,       ,      ; ,   ,    ).               . ,      , :           1935  1947  (     ) -   ,  ,    ,  .  :             -       .  ,  ,        - ,    ,  .         -     ;      ;     ,    ;    ;        ;       ;           ,     -    ,     ,   .
               , ,  ,    .      ,       .   ,  -     ,    -     :         .  ,                    ,    :   ,   ,       ,    - -- -  -    .
          ,    .            .        -   ,         .     ,  ,       :   ,  ,   ,         .    :    ,    ,    .   -   .    ,    ,      .
     ,        ,   - .    ,      .      ,   -,     .           .      -   ,    -  ...   .    ? -      .         ,   -     ,       .    ,   ,   ,    .  ,           ,        ,     .    -    ! -      :  ,      ,   ,         ,        .
          ,      .             ,  ,  .
       ,      .   .
      -  .

29

          - ,   : -,  ,     ,  ,      .     ,          .  -      ,       .
       ,     .       ,       -     ,     ,      ,           .  ,   ,      -  ,  - , ,  -         .       .  ,     -    ,   -   ,   .     ,      ,  ,    .     ,    .    .     ,        .   , ,  ,       ,   .
       .    ,       ,   .   ,  , ,   ,       .       :
     "?"
        ,            ,  ,    ,      ,               .
       ,      (      )    ,       .
        , .        .    ,             . , ,   ,      "".
      ,       ,    ,    :     (       ,             .
              ),            .
       ,       .  , ,    .
         1  -    ,      .    -   ,      ,  ,  ,   .     ,            .     .   ,              .            .   .
           ,   - .      ,      .
           !    .
       ,        :          ;       ,            .       .      -     .     ?         ,           -     ,  ,      .    -   ,     -       !      ,  ,  ,   .  -   ?
       ,      -.     ?   -  ,   "  -  ",      .
       ,     ,           ,   .   ,            ? ,     ?    ( ),     ( ),  ,  , -  ,        ?    -      .    ,        .
         : ,   ,      .
           .  .
       .  ,               .
       ,       ,     ,   -  ,         ,  - ,   .
           "?"  .    .
          .   -   ,     ,       .     -         ?  ,       ,     -     .      ,        ,    .
       ,    -    , -     , .
           ,   ,   .    ,    ,       ,     ,      .          .   ,   ,   ,   - ,   !
     ,    ,      ,         ,   ,    ,          ,      ,   .
        -     .         ,          ,          -    ,          .       ,   .    ,  :           .        .      ,     ,  ,      ,    .
              ,       ,       .       ,        . ,      ,          ,  ,      , ,   .
         ,       .
      ,       .     ,    ,   .         ,         .
       , , ,    .
          ,   ,    ,          .         ,     :      ,    ,       -         ,            ,      .       ,    -  , ,   .
     ,    ,  :
     -  !      !  ...   ?   ?
                   ,           .  ,  ,       , -            .
     - ...   ? , , -   ,     .
     - , ,    ! -  ,   ,      . - ,      ...    ?    , ?
          ,          .           -                  .     ,    " ",   ,      .
              .  ,   . ,         ,      .
     , , ,    ,   ,    -   ,       " ":     .  :
     "       - ".  ,       -  ,       ,          ,     ,          .     .        .     .     , , ,   .    .
                   .
     -    , -      ,      .
     -   .
     -   ! -    .
     -    ,       , -   .
        -     ,      ,   ,  , ,       .
               !      , , ,  .     -             ,            ?
     -   ,  ! -     ,     .
        ,    .   ,   "   ",     ,    .         .  ,        ,         .
         ,     ,     ,         .
       .
             .      -    .       -     .        .     ,     ,  - ,       -   ,   ,       .
          !
     ,    ,       ,   :
     -   .      ... -    "  ",         , -   - ?
     - , , -   .
      -   ,   ,    .
       ,     ,    ,     .
         ,   .
            ,          .
        :    ,      ,  ,    ,  -  .
         ,      .     ,     ,      ,   ,   ,      -  .     ,             .     ,  -  ,    ,      .
     ,     .
          ,   .
       :        ;     ,    ;                  -     . (     ,     ,       ,   ,  ,    .)        ,       (, ,      - , ).   ,      ; ,   ,      ,        ,  -.
           .

30

     ,           ,    .        -    .
             .    ,        ,          ,       .       -      ,   ,     .      ,   .
              -        : ,  ; ,      ;       ,          ,  ,     .     ,       .   ,  ,        ,         ,          .          .   :   ,  .
         !     ! !    !      !       ,     !      :    !   !  !   !
         ,   , ,    ,    ,      ,  ,  ,    ,      , ,   , !    ! -     ,      , , ,   ,   .      :          .         :    ,   -   ,       .     ,    -        ,      ,        .
            ,        ,       .    ,         .            .        :       ,      "". (       -     ,      ,            .)     ,     ,     , ,  ,     ,  .
         ,    ,   ,   ,            ,  -    .    ,     ,     ,              ,      "     ".
     ,     ,     ,    , ,     ,      .      .    -  ;     ,          -  .     ,   ,      .     ,      -      :       ,       ,      -  . ,  ,     ,  ,     .  ,      ,         ,      .       ,    ,   ,    ,     .
             .      .  ,  ,   , ,   :
     - !    .
       :
     - , , !
        -     ,   ,  -     ,       -            .  ,         ,    .   , ,    ,   .     ,          -       .
         -  ,     ,   - .           ,    ( ",  "),   -, ,   ,       .      ,  ,    ?
       -  ,  ,  ,  .        ,    ,  .
           -   .
     ,      :  ,     ,         -      ,  ,    .
                 .      ,     ,        , -      :
     -   ,    .     -  , ?
      ,  ,    .
     -  ,    , -         .
                   .
      , ,         -       .
        ! -      ,       !
            ,     ,     ,           -   .
        ,       .

***

        ,     ,    .      :    ,    .     ,     -  ,        ""     ,      :

          ,
        .

       .                 " ",    .
     - ! -    .
         ,     ,  ,    .
     - ,  ? -  .
     -    ?
     -  .   ? -    .
     - -! -  .
     -  ,    .
      ,  :
     -           , ,   ,    ,    ,       " "  , -           -      , -   ,            .
        " "    "  ".
          ,        .                .      -     ,      .
     -   , .        ,     ...       ?
     - -, -  . -          ?
      .
     -  ? -  . -    .
     - , ,   ,   .
     - ! -  . -  ?
     - .
     -    , ,   !
     -         ?..
     -   , ? -  .
     ,    ,     :

       
       .

      -- , ...
         ,       , ,  ,          .        .     -  .   ,     .     ,        .     ,       .   ,       - (   ),  ,    ,     ,  :
     -  , ?
          :
     - -!   .
        ,   ,      ,     "   ",       "   ",    .         .    ,    ,   .
     -,      ,   ,       ,           .
     ,    ,    , ,  ,  . ,  -  ,     ,      ,     .  -          .
             .
        :   , ,  ?..

31

            .  ,     ,     ,           ,   ,   ,   , - ,  ,    :      ,    -   ,   ,   (    ),     ,       .
              ,      ,       ,      .                .        :         ,  ,  ,    ,             (        ,            : , , , , , , , , ,  , , , , ,  ,  ,  ,  , -       ,   ,   ,   );          ,                 ,     ,   ;   ,              ;  -   ,           .
               ,    :  (  , ,  )    -   ,             ,  ,   .  ,    ,   ,  ,   ,  .
       ,  ,      .
      :         .  ,    , ,   .    ,     :
     -    ,   ,  " ".
       ,  , -      .
       - ,   :
     - ,    .
          :
     -    ,  .      ,     .
             ,    ,     :
     -  !    ?    ?
     -  ! -  ,   ,       . -  ,  , .
     -    ? -       .   , , -,       .         ,       ,    .
     -   ,  .
     -    ?
     -     ?.. --!
     - !  !
     - , !    ?
     -  ?
       ,  .     ,         :
     -   ,       !  -  ,    !
       ,   ,  .    .
            , ,  - ,   .      ,  ,         .
           -   ,   .             .
        , ,          :
     -  !    :  .
         ,    ,  :
     -  -  ,   .   ,    .
         .  ,    ,      .        ,  .   -  .   .
     -   - , -    . -    -.
     -  ,  ,   !     ,   ,       .
     ,    ,  .
     ,       ,       -       :
     -  ,   ,   ...
     -   , ,  ...
                .     ,        -     .       , ,       .    , ,       .
     - ...          ,  ...
     -   ... -       , -  -     .

***

     - Ax,   , !  - ,   ?.. -  .  ,    ,     .      .
        ,  ,             ,   .       ,   ,    .        ,       ,  :
     -    ,   ,    ,    ?..
      ,     .
      ,    ,          ,        ,  :
     -  , ?
     -    .
     -       ?
     - -? -  ,     . - --, -   . -    ?  . -    .
     - ,   ! -          .      ,    .
       . ,      " "   ,        .
        .   . ,       ,    ,          ,      "" . ,  ,     ,         (-  )     , ,  ,     ,      .
         . -,   ,         ,       .          (        ).       ,  -     ,  ,   -       .           ,          ,        :         .
         -        .   - .
       .    ,       :    ,          .            ,        . ,      .
        ,  , ,    .
        :  , ,    .
          ,      ,      .             ,   ,         , -         , ,   , ,  , ,   .
       ,      (      )     , -        ,    .
     -,   ,        .       ,   : -,    ,     .   ,      ,              .   ,   ,     :             ,        .     ,     -   ,         , -       .      ,            ,    ,   ,      ,     , -    ,  ,      .        ,    .   ,   ,     -        .
        ,    ,  ,   ,   ,  ,     ,    ,     -  -  ,   .       -    .
     , , .         ,       .        ,     .
      ,    - ,  ,      ,        -     .      ,             .   ,     ,         .
           ,       ,        .
        !  ,  ,    .                .    -    .  ,  -    , ,  ,       .       ,   : " ,    ,        ".   ,   .       ,      ,       .                .
           .
          ,        .  -  "  ",     .  -     ,  ,   .    -   ,  ,   :       ,   -      ,   ,   - ,        ,    ,  ,     .      ,    , ,  ,    -    ,     .
           ,    ,  ,    .
        - ""  .      - -   ,     ,    ,      ,       .  ,     ,            ,   ,          . ,     ,   .      -      .       .      -   -  ,             ,               ,    ,     .
            -   .
           - " ",  .         ,     :     -   .   ,     ,     ,        .
       !
       .       .      ,        .     ,  ,      . - ,      ,   -    ,   , -    ,   ,        .
             ,  ,    ,   ,       .    ,       ,           .             ,       , ,   ,     .
         ,  : " ?"  " ?" (      ).        :
     -  .    .
     - , , -   .
          , : "  ".
       .
     - , -   . -   ?  -  ?
         .
     - .     ?
         -.          ,        .
     -     ?
     -   .
     - ,  .
     - .       ,  .
     ,      ,     ,      .
           . - - ,     ,        .    , ,   ,     , ,  (    ),   -:  ,  -  ,   ;  ,       -   ;  , ...
        ,  .        .     ( ,    ,     )      .    ,           " - 1".     ,       .
           .
       ,      ,   ,       .
        -            (     ,        ).
         ,   (  ,  ,    ),    .
              ,    ,  ,  ,       ,       :
     -    ,   .      .  ,           .           .  ,     ,   .    - , ?
     - ? ? .
     - , -!  -   ,  , ,  -3,  ,     .       ,        .   . ", -,    ."
          - . . ,  ,  ,     .  , ,   ,        .       : "!  !  !
      !"...    ...

32

            ,    ""  "",  "",    1950    ,              ,        .
     ,   ,    - " ",    ,       ,        .                ,        .
            , ,   :
     - "-!    .  - ?     !"
            ,      (      ).       ,        ,   :   -      ,             ,      .         ,    .

***

                 :    ,         ;     ;  ,      ,  -   ,   ,   ;             ,       .
     ,         ,       ,  .    ,  ,              ,     , -          ,    .
               ,  , ,            ,        ,    ,   ,     ,   .
               .    ,  .
             ,     ,      ,  ,     ,         .      ,       ,          .
     (                ,  ,  ""  "",  ,  .    ,            .) , ,  , -   .    ,   , , ,        . ,     ,    ,      - , ,  , -        .
      ,         .
      ,       ,      ,    ,     . (    ,  ,   ,     .)            -  .        ,          .
            .
       ,       ,       ,   ,         .  ,     " ",        .
         - ,   ,  " - ",      .    -    ,          , , ,      ,    ,    , ,         .    ,      !
        ?
            :              , ,    ,       !
         ,       ,      ,   ,     ,        ,     ?..
                    .        -     .                 ,   ,                       .
         ,         .    (, ,  )      .             .  ,        ,            ,  ,   ,          .
     ,   -     .  -          .    -     ,    ,    ,       (   ) -   :       . ,     ,   : ,     ,    (         ).
          :   ,        ,   ,       -.   (    )       .           ,       .
         .      , -   ,   ,  ,   .
        ,         ,          , -  , , :
     - .
         ,    .
      ,   ,         ,     ,      ,    .
           ,          ,         ,   .           .
     -   .
      ,  ,    ,    ,       -    ,        .     ,   ,   ,    ,      -  ,   .
           .    , ,      ,            ,    .
        .        ;    ;  ,     ;      ,  ;     -       ,     .
              .
          ,   ,       .
       ,    ,   .   -  -   ,  .   ,     ,      ,      - .  :
     - ,        ;
     -       ,      .
     -  ... -      , -   :      ,  .  ,  ,   -   .
          ,     .
       ,     .    ,    ,   , .
               .         , , ,      .   ,  ,    .
     ...      ,       ,        -  ,  ,  ,   - .    ,   ,     .        ,             .
              .
      ,   ,        .      :           ?       .   ,   .    ,     ?     : " ,     ."     , -   .
         (     !)       :  , ,    - ,       - .     ,    :   -     ,  ,     ,        .
             -  ,         ,   ,  . ,          ,   .           .              , -       ,  ,    -   .
         ,         ,       ,   ,      .
            .         .                         !
     ? ?? -           ?!..
         ,  :
     -  ,    .        .    ,  .      -     .
      .       ,    .
          .  ,         ,   ,    ,   ,  .        : -          -       ,  .
         ,  ,   :
     -  !      !        .  -  !
            .   ,   :
     - ,    .  ,       .    ,        ,     - , ,  ,   .    ...
         ,  .
     -     ?  ?  ,  ...
         .        ?
     -   ,  ...   ,      ?..   -  ,  ,  .   -  ,   ,   .   -  ...    .  .
      .
          .      .
     -    ...       ?
         .
     -  , -    . -    ,  .      .     !
                 .
              .
          -   .        ,   .
      ,     ,      , , ,    .

33

         ,     ,     .        ,   ,         .
     -  ,  ? -  ,     .
       , ,   ,   ,     ,      .
     -  ?   ,     .
            -   -     ,   ,  ,   ,  ,   ,        .  ,     ,         "".
       -          , ,     ,    ,    ,  ,   .     ,    ,      ,          ,        .
     ,   :
     -    ?
     -       , -    .
            ,    :
     -      ,    -, -,    . .    ,    -  ,  - ,      .  , ,   ,    -  , ,   ,  ?
          ,                .
     - ?    ,          -     ?  ,   , ...
     - ? -  . -    ?
     -   ?   .
     -        -   ?
     -   ,       .
          .
     -     ? -      . -  !     ! -       . -  ,   ,           -     ? ?
      " "     .
            ,   ,      .       ,      ,      ,    .     (       ),           :
     - - !      ?
      ,  :
     -     ""?   -  ?
     -   ? -  . -      ,   ?
     - --?!
     -  !
           .      , .  ,  , ,   .     ,       .
             :
     -    ,  , -  ?
     -   !..     - ? ! -   .          .   -  , ,    ,     .
     ,   ,     , - ,    ,  ,  -  .      ,        ,  ,       .
     -      .
      .
      ...
       - ...
       .           ,     ,   , ,     .         .      ,      .    ,  -       ,    ,  " ".         ,    ,     .               .
                   ,   .       ,       .      ,  ,    .     ,       .    -   ,         .           .
        ,  ,       , -  .    :
     -  !  - ?    ?
        .    .
     - ? -       . - -.     ,    ,    .  -    ... ( ,      ) ....     . -      .
     -  ...    ?
     -    ,  , -     . -       - !
         ,      .            .
     -   ...  ?
     -     :   .
     -     ... , ?
     -  !     ?    ,  ,   ,    .
     - ? ? -    .
        .
     -   ,    .          ?  , -  -     ?
     -  .
     - -! -   . -  !  , -(      - ) -  !  ?  ?
        .      ,   .
         .       ,     -  .     ,   ,  . , ,      (           ).   ,         "",       .     , .             , ,   ,   ,       .
          .   ,  ,    ,       ,  ,   .
           .
     -  ! -    . -    ?
     -   ... -  .      .   .    ,   ,     ,     .
      ,        .
         ,  .         : ",   ?"    : "    ,  !.."
            , ,            .
       - .
     -  !  ! -   , . -     !..  -  ,  !
           .
     -    ,  ,  ?     , ,    .      .   .
            ,    .    ,  .
     -     !
     -      -  ? -       ,  .        ,         .    ...
           ?
       ,   .  -  ,       ,   .     ,     .      (    ) -      .
      .      .  -  ? ,  -   ?
        ,   .      .       .  .   ,  ,      ,  .
      ,          -       ,    .   - ...
     - !..
     - ,  !    ! - ,    .
      ! -  ! - ,   ! -   ,   ! -    ?!
     - ! -        ,   .
            :      .    ,       , .    .           ,     ,  -  .
            :   - .        ,  .
          ,   ,   ,  -       .        ,         .
     -     ,  ...
     -   ?
     -       ,    ,    ... ,   , ,  ...    ...
     - ...      ...?
     -  ,     ,      ...
     - ,   ,  -   ?!     ?
     ?
     - ...
     - -... ,  ,   ,        -.  ,   .
     -    !      .
     - ,       ?
     -  - ?
     - , . ?
     -     !
     -     .          ,    ? -         . -  ?  !
     - ... ...
     -     ?
     -  ! , , -   !
     - ... ,  .      .
     ,    - .   .    .  ,         .
     -      :    ?   ?      ?
     -    , -    , -  ,      .        .    - ,    ,     .  ,  ,    .      ,   ,   .       ,      .  -  ,         .
      .          ,     .
     -  ,  ?  - ,  , ?
       ,     - !     ! ?   !
        :
     -  ,  ,   .  -  ,  -     .     ,     .
        ,  .
     -   ! -   .
            ,        .  ,    ,  ,  -       ? -      .
      .      :     ,  ,  .     .         ,    -   .  ,         .
                 .
     -  !   .      -     ?      ?   ?
     -  ,     -. -      . -  :     ,          .
           .    "",       "",    "",       "", -      .
     -   ? -  .
     -   ,    ?
     -   ,   .   -   ?
     - , -   . -      , -  - ,        . .  .
     -  -  ? -   .     !
           -            .   ,   ,   .
     -   ? -    .
     -  ?.. - ,   .
         ,   .   ,    -   - .
     -   ,    ?
     - , -    .
         ,         .
      -        .
      .
        :
     -   ! !
        ,   -      .
       ,  !   ?
            .
           -   .
       .

34

           -   .     ,      ,  ,         .
          .                .      .  ,          ,          .
           ,   , -   ,    ,     ,   .      .     ,          .      ,     .
       :         .
        - -       .      (   ,  , ,  )     ,    ,        ,     , -  ,  , ,    ,            (   ),       .     ,    ,    ,       - :         .      ,        ,      , , , .     ,       -           .
          ,    -     ,    . ,   ,             ,       .     -    ,  ,   , -      .  , ,       ,    .
           ,       -                -        ,    . (   , ,  ,      -  -         .)         .           ,        ,     .           ,               ,            .
             , -          -  ,           .
           .  , ,     ,    ,          :       ,          .
     -        ? -     .
         ,         :      ,     ,  .        -  .
     -  , -  ,    -    , -        - ,    ,   ,   ,  .
     - ?
     - . -.       ,       .   , ,      ,     ...
     - ...       , -   .
     -   ?
     - .
        ,       ,          ,  ,      ,    ,   .        ,    . ,   ,     -                   ,     ,  .
        ,      ,  ,       .
           ,   ,        .  ,          ,       .    ,     , .               -            .    ,            ,       - , , .
         ,    .       ,           , ,      , -    .      ,     - ,       ,   - .
     ,       ,       ,            ,    , :

     ----,
      -  -  -  - ...

      -    .  :
     -         :   -  ,   -  ,   -  .       , ,    ,       .
     ... -     , - ...  ,      (    ,      ),  ... -      , - ...    ,     ,   . (    .)          "",    :  ,         ,    .     ,       ,       ,   ,  ,     -    ,           ""  -       .       ,      ,      ,    -         .
             ,       .
       :
     -  - ,   , : "     ."
       :
     -    -   .   - ,   - .
      -     .
          , ,      ,       :
     -         . -  ... , ,  ...       - ,   ,     .
          ,       :
     -  -  ? -   .
     - , , -  ,   , -  -   .
      ,   ,   ,            ,     ,  .
     "     ."
     -    ? -  .
     - .
     - , .
      .     (,       !..      !),   .  ,    ,       ,     .
           .   .          .
      ,   ,     .   ,                 - ,    .
     -  ,        , ,    .      -   "".      ""     "" -      .   -  "",   ,       ""     "".  ""       ,        .      "".     ,   "",  :
     ""  "".    "",     ,         . "..."     ,    -  ,      "". , "".    ,  ,       "",      ,   - "". ,   - ""!  .   ,    ,  "" , ,    "",    , , "". , "", ""...  , ...  ,       ?     ?
          ,       ,   ,   ,  ,    ,       .
              .   ,  ,    ,    .   :
     -  ...  ...
      ,         .      ,   .     , , ,    ,     .    ,       ,  .        .
           ""   .
       -   ,   :       .
      - ,   ,     .  ,   .      : " !"
     -   - " ",       ,     ,  .   .
     - ! -  . - , ,   -?
     -  .
     -  ,  ,         ?
     -    -   . !        .
     -  ! ,    -- .
         .

35

        ,       ,     ,  , -  .
       ,  ,   ,   , -  ,   ,   .  ,         -      ,       .
              -  , , ,     .            .
        ,      ,           .
                 - ,   :
     -   - ?
            ,   -    .                  .         -    ,     .
               -,    ,   ,   -  ,       , - ,  -     ,    .
       ,    ,    ,      ;     ,    ;    ,     -       . ,        ,     , ,           .                 ,   .   ,     - - -   ,    :             -   ,    ,  . -         ,    -   ?     .     .          .   ,   ,      ,           .    .
               -   , .              ,       , , .     ,     -     ?
       :
     -  - .
         ,    ,   ,    ,  ,   ,     .   ,    ,  .              .        ,   ,    -      .
      .  .
       ,      .       .      -       .   ,   ,           ,      ,      .
     - ! -   ,          . -  ?    .     .   -   .    : ,  ,  ,  ,  .    .     ,         .
     -    ? -  -. -  ?
           ,     .
     -   , -     . -  .
     -     ,  - , -   . -   ,  . .  :       .
      ,      ,    ,  ,  , -        .
     -    ... -    ,       -, ,    .
       ,    :
     -  !!
      .
      ,    ,       ...
      -    ,        .
      ,       .
       ,     :
     -   ,    , -   .
     -  -  !   ! -   .
     -    ! -  .
     -     !
     -   - .
     (!     -    ,       !) -   ?
     -     -   ?
     -   .    ,    .
     -    ?
     -       .
     -  ?
     -  .  ?  .
      !
     ! -    ,    ,       .
         .  , - ,    ,   ,     (  ),        .          ,   .      .
        .    ,  .
               .
         .
          .
         .

36

                   -      ""    (                ,        ;   ,   ,    ).
        : ,    ,       .
         .  ,       - ,            ,      .          -   ,      -     , ,             , -   ,        .
          -    ,      .    ,       .    ,    .   ?       ?  ?       -,           .        ,          ,           ,   , ,  .   ,    ,  ,      .
        ,        - ,    :
     .
            ,   ,               , :
     -  - , .    -  ,  , -   .
     "   !" -   ,      .
     -  ,          .          .  ,       ,  ,       .   ,         .  ?
     - , -  ,    ,      .     ,       .  ,   ,    .
        .
                   .
         ,  ,       .     ,      .    -     .
      :
     -    ?   , -        .    ,  ,          .       :
     - .  .
        .
      .       .
      ,     .  , . ,  -    !         -.   -  !   -    !
           .            ,          .
         ,    ? -   -,  ?      !  ,      ,         ?
        ,     .      ,  ,  !
       ,            ,      .
          !   - !
        ,    ,    ,      .    ,     ,        -   ,    .
           !  - .
      - .   .
      .
        ,     ,    ,    , :
     - . .        ,   ?      .   ?
      :
     -     ,  .     .          .   , ,    -.      ,  ,     ,    ,  .
           .   :

     1. .
     2. .
     3. .
     4. .
     5. .

           .
     - -! -   . -    .
      .     ,  .            : ! - !
     - ! - ! - !       ,        : "" -  , "" - .
     - , -   , -       .
     -    .
     - :    . -  . -  -   , .
     - , -  , -   :         ?     ?    ?
     -    - ! -      .
     -  -  ?..
     -       , -  , -      ?   -    ,   !
          :
     -         .
     -     .         .
     -   , -  .
            "?",       .  ,    -     ,    ,    ,     " ?" - : "   ".  :
     -         ?
          :
     -     .   .    .  :
     -     ? ?
                 - .
     -    , -  ,     .
       .
           ,      ,   ,      .
             .   ,     ?..    .    -   .  .  .
         .
      ,   :      .
           . : ,  .   .
           - (   ), .       .
     . . . . .

37

       ,    ,          .          , -,      - ,    ,       .
     - , ,    , -     .
     -        ,      ,     -          .            ,    -   .  ,   .      -   ?      , .
        .           .
     - , -  , -      :          .
            ,        .     .
         ,   :    -      .       ,   .  ,     .   -       ,           .
        .     ,           (          ).     , ,        (      ),    -      ,   .     ,   ,        .
               :      ,     ,           ,        , -     ,      ,   ,    ,          .
        -    - -,        ,    .       ,     .     ,     ,       - ,    .
      ,    ,     : ,      , -     -     -    - ,       .   ,   , ,      -      -,           ,   ,  ,       , ,          .      .     .   .       -    ,  ,  ,     , -                ,                   , -    ,   -    .
      - ,      ,   ,     .
            ,  , -  ,   ,   ,   ...
       ,    ,    ,          ,      ,    ,  ,     , ,   .       ,  .
            .    -    .  ,      ,   ,   .
        .
        -     .
        - ...
         .   ,   .  ,          .
      ,       ,   ,        .   ,      -  ,       .  -   ...
        ,   -      ,         .
           .    ,   ?   -    ?  ,  :  ,     - .    ,   .     ,       ,  ,         .
        .   .  

       ,   

      -   ,    -       ,   .   - .        .
        : "  ..."    ,    . -.           ,  ,   ,  .    .    ,    ,   ,  ,    ,     , , -    ,   -  .
     ,   , ,       .
       ?..
                 -   ,   ,   ?     ,  -   ?
          .           ,    - ,   - -.         ,    ,   .          ,  -   ,   .  -    ,    ,     -    .
        ,         ,     :

      ...  ...    ?..

            .   -   , , , , -     :  - ,      .
              ,  ,    :
     - !  !  - .
     ,  ?..  ,      -    :
     ",   ,       ."
     - ... -  .
     - ? -   .
         :
     -    ,     ,  " !   !" -    ,          .
           .
     -   ,  , , ?
     -  , -    .
     -   .    -  -     .
     -  -  - ?   ?
     - ,  - .
     -      .     .
     -  -  , -     .
          .
     -  , -   .
     - -, -     .
      -   ,       .
     ... ,       ?    ,  -  ,      -     ?  ,    ,    ,        -   ,  ,   .         ?..
                . ,  ,       ,   , , , .    .          -.  ,        .
        ,        , -      ,  ,  ,  :
     " !       -  ,   :     .    ,  ,    .       .  ,     .  ."
            :
     "   !      ?"
            ,    -    .     .  ,  ,  ,   ,   ,       .
       ,   ,      -      ,      .      ,      -  .
     ...     .   ,    ,   .           ,   .  -      ,   ,    :
     -    ?  ?!..
     - ! ! -    .
     - -! , , ! -  -   .   ,       .
        .    ,       .   ,        -  .       .
           . ,    ,  . ,  .
     ...     ,    ,    ,  - ,  ,    , ,     .          .
       " ",  .    .     ,      - ,     ,     ,    - .
      -           -   , , , ,  ,       .
         -     ,             ,          -   .
          ,   . ,      ,     :             ,   ;  ,    .
      ,       ,        "",      ,       -.        .    - ,      ,    ,    - , .  .     -       ,    ,  .
       ,    ,  ,     ,    .              .      .             ,         ,  -  .     ,    .
          ,  ,    .     ,         ,   .
       -,    ,   ,    - ,   .    :  ,  ,     !
                ,               .    ,  ,    -    !
            -       .
       ,        , -  .   ,    , ,       .
             !
     -      :   !   !
          ,       ,   ,   -          -         .
     ,     ,      .
           -   .
      .        ,         .      -  ,    ,  ,     ,      ,  .
        ,    -     ,  ,  ,   -   .   -          ,     -     .
       ,    ,    .
          .
     ...         -   .
      :
     -      ?  ?   .
     ,      , :
     -   .
       .     ,      .       - ,    .
     , , .        .
           ,   (            ) -  ,        ,      .
         ,    -   .      ,   :
     -  - !  -  !  - !..
         .
               .     .
          -  :         ;      ;     .
               ,        ,   .
       ,     ,   -   .
       .  ,       ,    :
     -   ?
       .

38

       ,         ,     -      ,  ,  , , ,   -    ,         ,    ?
         -  ,    -     :      ,   .
           .
        .   ,   ,    -  ,  .
          .
            -     , , ,   - , , , , .
       -  .  .    .    !      -      !         ,       -    .
             .
         - .
          !         . -     .          ,  .
          - ,  -   .   ,     .
       ,      ,    -      ?  ,  ? ,     ,   ,    .
        ,        .
           ,   ,    ,   .
          .    ,      .       :
     " !
         !"
          :  ,     -  , .  ,       !
         ,    !        ,      .
     ,    ,       ,       -     .     - ,        ! ( ,    ,     .)  - ?    ,    ,   -  . ,     ,     ,      ,         .     ,       ,            .
       -     . ,    ,    ,            .
          ,  -    ,    .        ,  ,  ,   ...
       ,     ,       !   .    :      -     ,  .
        ,      ,   ,               -.    ,   ,  :
      - !
       .       ,      ""     -   .     -,   :     ,     ,   ,           ,   ,   .     , -     ,  ,  ,   .
          -   ,     :        ,      ,    -   .     ,  .         ,     ,    -     (    ,    ,    ).   ,   ,   ,      ,     -   .
              -           . , , ,       .    ,        !      , !   ,    !   ,     ,    !      -    ,   -  ,  .
           !..    ,       ,       .  .      -       .   ,   ,   , ,   ,      -          .
       ,    ,   ,     ,    , -      ;     ,   ,  ,               ,  ,  ,  -,  ,  , , , , , , , , , , , , , , , , , ,       .
       ,      ,         ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   -     ,      ,          .
        ,    :  ,      ,      -   ,        -     .
             , -   ,     .
          ,   ;         ,    ,     ;      -      -      ,        ,   - .
        -  .
           .   ,     .   .     :    .
          .     ,      .  ,         .     !  ,    ,       ,  .        ,     ,    :
     - !   ,   .     ,  ,   -     ,      .     .    .      -  !  .
      ,   .  ,   :
     -      ?
          ,  ,    . ,  ,   ,    -        .        .               :
     -   , !    -  !       -  !
           .      ,   -   -  .         (  )   ( ).   ,     .          .     ,   .
       ,        .    ,     :
     " !     ,          (   ),     ,    . ,   "" .     ,       ,   ,    .    -        -  ,  ,   , ,    -  ,    .     !   :       , ?"

39

           ,       -     .           , ,        -   .   ,   ,   ,          , ,          ,       ,   , ,   (        )        .     ,   ,     ,     .
       ,         ,      ,   -   - ,    ,    , -       .     ,      -          .
          .     ,  ,     .     ;         ,    ,          ,   , ,     ,       .     ,  ,        .
      - ,  ,    ,   . ,     ,      :      ,     ,     ,        ,   ,    ,     .     :       ,     ,    ,      ,         ,    .
           .        ,     .        ,     : -,        .      ,                    .  :   -   ,    ,      ;    , , -   ,          ,     ,     .      ,        ,           , -  , ,    ,     -      .
            .           .
                  .           ,    - .       , ,    ""  ,    ,           .
      ,  ,     ,             .         ,       .       -    !
      ?       :         .           .   ,     :

     "      ."

                   , ,        ,      . ,         .
         ,       .      .  ,      .
                 -     ,    ,     ,      .     ,          .            -.           ,  .
         ,       -         .     ,   ,        :
     -  ?
       .     .      -    .       .
      ,     ,   ,      .   .
              ,       ,    ,  ,     ,    ,         ,    ,   -    ,       "".
               .  ,    -   ,  ,        - -   !       ? ,           .        ,    -     .     ,  :    - ,    !         -      ?                !
       .     ,       .
      ,   ,   ,  .         -    ,       .      :        .  -  ,     ,        .  , ,    ,     .       ,       , ,     .     ,         .      , ,  ,   ,   : "    ,  !       !"     ,   -      ,     -           .
      ,         :  ,     ,    -  ,       .      -       ,     .
     ,       .
           .              .     "".            ,      .   -  -  .   ,     ,   "",         ,       ,         .          ,   ,      ,      .             -        ,     .          ,   -   ,  -   ,  ,   ,     .     ,     ,   .
           .     ,            ,      ;    ,           ,       ,        .                   .     ,   ,          .
     -  !   ! -   ,        . -   .    .  !
                 .
          ,  :      ,       !
     -   :  ?     ?        ?
            "" ,      ,        - , , :      .
     - , -   ,     , -    ?    ?
            .      ,       .
     -    ? -    . -    !    -  !    -  ,  !       !
         .      .
           . ,     ,  :
     -   ,       ...      , , ...    -     ?   ,       ,    -     ,  ...
         ,    ,       :
     -        ??   !         . ,        -    .
     -     ?..  ?..
         :
     - !      !   -   - ?   -    ?         ? -     ,         ?    -  ?       -   ,    ?     -        ? , !      !        .
           ,                     ,    , ,   ,    !..    -  ! , ,    !
         .   -     .
     -   ,    , -  . -   ...
     - -  ! -   . -   -   !   !   - .    ,  !   ,   , ??
      .  ,      .
        . , ,        .    ,          .     ,   ,  ,  .      ,     ,  -    :
     - !  ?  -  .      .     .     ,  ,   .      .         .   -   .
       .
     -   ! -   .
        ,        ,   .

40

      -,    , ,       .
         ,       .
              ,     :     -!     !
                      ,    .
     -  ,    ! -  .
     -  , -  ,         .
       ,      .      , -      .       ,          .
     - ,   ! -  ,   .
     - .
     -   -  !
     - ...
     (  .)   ,         .    ,      .
            .
     -   :      , , ,   ? ,   .
     - ,    !    .
     - , - ?     ...  ?
       .   ,      ,    , ,   .
     - .
     ( ,     !)       ,  - ,      -      ,      ,    - ,    ,      -  ,      .
            - ,  ,    .      -    ,      .
     -    .  .
     -  ? -    .
     -  ?
     -  - .
     - ,   , - , , . - - ! -      ,   ,   - ,     ,      ,        .
        .    , - -,   , ,   , - ,     .
        ,        ,  , -        ,         .
     -  - , -    . -  .   - ?
     " - ?" -   .
     " -    !" -   .
     (      ,        ...) -  , -  . -   , .
     -   , .
     - ,  .
     -   - ? -  . -  - .
     - , ... -    .
           , , ,          ,          .
            ,   .  ,    ,      .
     -   - ? -  .      .
     -  ?  .   .     .
     -  , - - ,    , ,    .
     -       .
           .
     -   - .
           ,     ,    ,      ,    .  .    ,    ,    :
     -   -  .
     " - ? ?" -   .
     " - ,   .    , !" -    .
     -      - ? ,  . ,      ?
     - .
     -   ?
     -  .
     -     ?
     -  ... -     -, ,     . -       .
     ,   .        "  ",    ...
     (, ?    !..) - ...      ,     ...
     (  -   ?..) - ...   , ...      -  .   ...
     -    ?
     - .
     -     ?!
     -  .
     -   ? ?
     -  ,  .
     - ?
     - ,  , ? ,   ...       . , ...
        .   ,                   .      !          ...
     - ...      ...   ...
     (,     !..) - ,   .    - ,   , ?
     -   , ...  ...   ...    .
     -   - ?
          .  , ,           ,  ,      .
       .   ,          .     .   : ,      ,        .   : "     ",      ,      .   - "   ",        -       ,       .     ,         ,   :
     -  ,  -   .      .            .
         ,      .
     -  ,   ,   , - ,  -...   ,   -    ,     ,   ,  , ,  .
     -  -  ?
     - -. ,     ,    .   :   -,  -...
      -    ,    ,  -      ! -    ,  .
           .   ,      .
     - ,   ...
       ,  .
     -    ...        - nicht wahr! -  - ,  ... ... -    .
     (     , - ,    !.. -      "",         ,     ,    ,     ,   , -    " ".    -  ,   ,   .) , -  ...   .    ,   ,      ,    .
     - , , -    .   ,  ,     ,       .
     -  ...    ... ... ...  ?..
     -   .   .           . -  - , -  ,    .
     - .  ! -    ,      ,   -       .
     -     ! -   ,     ,      , . -  -   ,  .    .
     - ,  ,  , , -   ,       ,             . - , ,      .         !
                    ,        .        ,     .
           .
     -  -  , -     ,     ,     . -      .   .        -   ,            . , , , :      .  , ,   ,   -  .     -  ,   ,   !        .
       :    ,      .
        - ,  ,    (    ),        -      , .   ,     ,   , ,       .      -   ,    -     ,   ,     -   ,     ,        .
                .
     - , ! -   . -    , ! - (    ,    .) -     !     !     !      !..   ,     ?!
        ,  ,    ,  .
     -  ,  , ! -    . -    .
          .
            ,    ,  ,    .
         ,     ,     . ,      ,   -,     ,  ,  :
     - ,  - ?
        ,   :
     - .
     -   ?
     - .
     -    ,  : ...
      .
     - ...! - ! - ! -       . -         .
     - --, -     .     . -    ,     , -    -     ,  .
     -  - , -   .
     -  - ?
     - . .  .  , -  ,    ,    :      .
            . .         ,  .   ,    ,        - , , ,   , - ,         ,            .
       !     ,     !    ,       .      , ,   ,       ,      .   ,      .       ?
     ,      .
        ,     .
     -  ! -    .
     - ? -  .
       ,  ,          "",      .
     - !  ,    , ,    .
     -  ? ?? -  .   -   !!
     -  , -  , -   .
     -         ??!
     (     !!)  :
     -     ? , , ...
     -    -   ! -  . - , !
           ,   ,   ,                  ,   .         ,     .    :
     -   ,   .  ...
      .
         .
     - ,  ?  ?  ! -       .
      .
     -  ,   , -    .
                     .
          .

41

         .
        ,      .
          .     ,   .   ,       .          ,   - :             ,       .
     -     ,  - ,  ,        .          : -            .
         .
           ,     .  ,      ,    ,  ,   -  ,    ,    .
      - ,       .
              .     ,     ,    ,             .        ,   -      .             -      ,            .
        .
        -    :    ,     - ,   - ,       .    ,     ,   , ,   -     ,    --     -           .
       ,   ,   ,  .    ,   ,    .    ,    ,    .    ,     ,   - ,   -    ?
          ,         ,   ,      .         .
     , ,  ,        .        ,  ,        .     .
       -      .  - ...
             ,   ""   ""         - .                  ", "   .          .    ,     .
          , -    .      .      ,   .
          ,       .
           -   .      ,  ...
           .    -   ,   ,    ,     .       "".     ,  ,        -       , ,  ,  . ,     ,    .    -     ...
            .    .
     ,  ,   ,     .     .      - .
                .      ,       .
           !     :     -     !
      .           .       -  ,        ,      .   ,   ,        - ,     .    ,      .
          - , ,       .          .    ,  - ,  - ,  -  .
       ,   ,     .
          ,      , ,    ,   ,       .
            .
        :
     - ,    ?
             ,         ,  :
     - ,    ?
      ,       ,         ,         ,   ,      , :
     - ...
        .         .     , , , -    :
     -    -  ?
     - .  ?
     -  ...    ,     .
     -  ?
     - .
          ,    , -       .         ,      ,  .
       :
     -   ?
     -   ? -  . -  ?
     -  ?
      - ,   ,    ,   .
      ,       .
         ,         -   ?   ,    ,      -  ,    ,       ,   .
             - ,            ?
      -  :    ...
       ,          -  ,     .
        ,            ,     -  ,    -      ,      .
              .
     - ,   , -   ,      ,       ,          .
     - !  ... ...  ?
         ,     -      ,     .
       :
     -  !      ,   .    -  - ,   .    ,   ... -      , - ... ...  ...
         !
              .
     ,             ,       .
         -  ...
     -   ?  , ? -           .
     ?..    ,   ,  ,        ,    - , , ...       .  ,  ,  , -    .
     - ! -    . -  ,     ,     .   .  ...
     -  ?! -    ,  ,    ,      . -  ?!   - !     - " "!    !     !        !   - !     !    !   !     !      ! !   - !     ,   ,      -  ,     ...      !     ,   ,     , ,       .          .   ? ,    !    !       !    -   ,    ,   ,         , ,  ,   -,   !     ! ,   -,   !     -  !  ! - -!!..
          ,  !..        ,      ,    .
     - , , , -   ,    .
            .
         .     ,         .
           ,      -    .

42

     -    :        , ...   ,    -  .
     - ,  ?
     -   -    , , ,      -    ,   .
     -     ?
     -   ?  ...   ...  ..?
     - ?
     - ...  ,    ,  ?
     - ... ...
     -  , ,     ,       .    - -!        -  ,         , -  ,           ,     ,    ,   !           -   ,    .
     -   ...  !
     -  ,  ?  ,    .
     -     .
     - ""   .    -  , ?     ?     ...
       ,   .       ...    ,     -...       ,      , ,  ,  -  ,     .
     -     !
     -   -  ,  - !   -   .
     - ??
     - !    ,       - !         ,    ,      ,    -   .
     -    ?
     -    ?  , ,  .        ,   ...
     -   ,    ?
     - , ,   ... .
     - , !..
     - .         .
     - -?
     -     ,        .
     - , ,  .
     -    ?.. !      -     .  -  ,     :   ?   ?     ,     : ,   -   ,    -   .
     -   -  ?
     - ,   .
     -    - ?
     -  ,   .    .     ,    ? ""  -  .   .     .
     - , - ...
     - ?  ,  . ,  ,  !  .  .  , ...    ,      -      ,        ,     ,   .    - !   ,     -     . -       .         !      -   ,  -,  ,  ,  ,   ...  -    .    -  !   ,    - , ,      .      - ,   .  ! - !
     - ?!
     -   !       ,   , ,    :  !   ,  ,  ,    .     !     ,      -    !
     -  ?
     - !  ,    ...
     - !
     -     ... - .  -    ,  .
     - !     ,  !
     -          ... ,    ...  ,   .    .
     -  ?..
     - ,  ,  , !      ,  !
     -  ?!..
     -     -     ?
     -      ,  .      ?
       - ,  - ,     ?!
     - , , . , !      .     .
     -     ..?
     - ?  !
     -  ,  -     !  - ,  - .  - .
     - , ,    .    ,    .     ,         ?  - ?  ,   .     ?
     -    ...
     - ?  . ,      ,    ,  -   ,  - ,    ! :     , ,  , , .       -    ,    ,    - .
     -      ?
     -      .  !
      - ... ,   ?      ,  - ! -    !   -   !  -  ,     -  !
     -      - ?
     -    ?  , ,  -   .  -  .    -     !  !     !  !        .  , ,    .
     - ?..   ,    .
     -  , ,  "" .    ,         - .     !    ?
        :        .
      , ,  !       ,   !..
     -    .    -   :  ,  , ,  ... ,  ,      .
     - ,    !      !
        -   !     ,  ,   "    ".      -    .     .    ? ,   -     ?
     -  ,  ,    ?!..  ,   :  -   !  - -   ...
     - ,  .  , ,    -.
           , ...          ,   -    , ?   ? ?..    , , :   -    ,   , ? -    !
     -       ,     .  ...
     -  ,    ! , ,    .    ?  !      ?  .     ,  -  ,   -   ,     ,     . ?
     - .
     - .         ,    ?     ,  ?    ?
         .   .      .   ?      ?  !         .  . .  ,           ...
     - ,  !     ,  ?
     - , .     ?  ,     ...     -    ,  .        ,   -    .        -    .       -  .   -       -     .
     -  - !  !
     -     -  .        -    ,   -    !       ,  ,     ,    ! -  ,     !       ,    ,    -  .    : " -  ?"
     -  ?
     - ,      "",    - .   .
     -  ...
     -     ?  - .
     -     ...
     - ,     . ,   .    - ,   ... ...   .
     - , ... ...     .   .    - !    , .
     -       !    :   -   ,    -    ... ,  , ... , ,   ...         :     ,      ,      -     ,  -  !
     - ! !  !     .    !  !   , ,  ,  "  " -     !  !
     - !   , ?
     - , , ,  ... !     , :         !       ...   ... ...        .   .    -    ,   -        . ... ,    ,      !..        ...   ... !   :   -   !    - ,     ...
     - -?
     - , ...  .     ,       .   ,    -        -  : ! !   ! -  ,      ,    -  !     ,  ,   !     , , ,  !
     -  !
     - ,      :    !   !   !      ,   !   !.. ,    !   !     ,  !   ! ! ,  ,  .    - ?  -   .     .
     -    .
     -      .   ,  .
     - ?..
     - !          -  ,        ,   .  - ?
     -  ?
     - ,  !  ,   .   -  !     ,     ,    ...

43

     -   ,   ,      ,  , ,             . (     .)   ,          , -    ,    ,    .     :         -           .
          -     ,     ,    .    , , ,    ,    .
      : ,   .     ,  -   .
          . , ,      ,  ,      .  ,  ,  ,    -   ,     ,   ,    .   -  .
       ,          ,             .  ,    ,       ,         ,     -,     ,    , -             -   ,      ,   ,     ,      .     ,   ,   ,         ,     ,       .
        ,        .
            ,      ,   .  ,      - ,  .      ,   .   ,     -  -      ,       , .     .      - .     .    .
        ,     :   ,  ,         (      ) -       .
          ,       -      .        ,   ,    ,       .       ,     .         ,    ,    ,     ,      ,       -      .
        :        ,           ,   ,    ,      .
         .  ,   .
     -     ,      .         !   :  ,         , -     .
       ,    ,    :   ,  - ;   ,  -;   -,   ,  ;       ;      ;          (      ,             );       -      -,   -,         .           .
      -       ,   ,                    .            ,       :      (  ,         ),   ,   ,     ,     -  -                .  ,  ,         .
           -   - , .  ,       .        .       , ,  , -        ,       ,                .         ,   ,    -    ,     , .
               ,         ...     -      .   ,  ,           ,         ...            -        .           ,    -    ,   , , ,  ,  , , ,  -      ,    .     ,    :       , -      ,     . ,   ,     ,    .    - ,         .    ,         ,     .    ,      , ,   ,         , ,    -    ,  ,      .
      ,              .    ,     ,  ,     .
        ,       ,                     , -       :     ,       .
          :     ;       ;             -   ,   .
        -        ,    ,  .  , ,  ! ! !    ,    -  .      ,          .          .
           :  ?           :      ?      ?     ?    ?       ?      ,     -    .
     :   - ?   - ?   -  ?    ,        .      ?      ? , ,     , ,  -            ,   .    ?    ,   !
             ,       ,   .
             -,   .      .
            ,      .
      ,   ,   ,  - .       .       .
       ,    ,       ,     ,  .
     ,   (  )     ,   :     ,          ,   -  .
                .                .             .
              ,       .      ,   .        ,  -      ,    .
          ,   :  -   ,  -  .     ,                 .     ,          . ,    (),           ,      .
       ,       ,   , -             -    ,      ,           .
         .      ,      . ,    ,    ,    ,     .    :    ,   ,   ,   ,     ,      ,   .
     - ! ! -   , -      ,            .
      .
      .
        ,     ,   .
      ,        , -   ,   ,    .
          .    ,     .
         ,   ,  ,  , -      ,         -     ! -   -    -     ,    -   .
     - ,  ! -   .      ,    ,    ,    .
          -   .
      .           ,      .    -    .
     -      ? ? -   .
        .  :
     - , !
             .
         .
         .
       ,   ,   -      .           ,   ,    ,            .
          ,      .     - .
     ,   ,        ,   ,  .         , .    ,      ,   -  .   ,       , ,        - .
      ,         -     .   .    - ?
      ,   ,      , ,    -        ,      .  ,   .
      ,  ,   .        ,     ,  ,        ,   .
      ,  -    ,   ,   .
        ,      ,       ,   ,   -  ,  , -  .
       !
           .

44

                -   .            .  ,  ,       "", -   , .
         ,            ,       ,     .         ,     ,   ,     ,      .        :      ?
            , , , ,     ,   ,     ,        ,    .        ,      .       :       ;       ,   ;     ,        ;     ,  ,    ,    .  ,          ,   ,               .
          -    ,  ,          .
         -,    ?..     ,      .
               ,    , . , ,     ,        !
          -   -   .
                   ,      ,   ,     .
     -     , ,  , -   .
     -    ! -   .       ,      .
     -    , -  , -     .  , ?
     - ! -   . - !
     -    -     .
             ,   ,   ,  .       ,  - ,   , ,   .
                .       -     .  ,    -   .
     ,        -     :   ?!   ,       -  -    !    ,   .       -      ,   ...
        ,    .    ,   :    ,     .     :     ,     .       ,    .
          , ,   ,        ,          .
        ,   ,     ! ,   ,     ?    .
             .     ...
        .    , .
        , ,       "",    ,      .
         , ,  ,       ,    " ".
         ,     ,  -   ,  -    .     ,  ,     .  -  !    !     !
        :
     -  ...  ,   - ?
     -    ,     -     ?
     -  ,    ,      .        ,   .
     -   ?
     -    -   , -  . -  , ,     ,     -- .   -           ,    . ,   ?     .  - , , , ...   ?
     - ,  ... ...
     - ,    ;    !  , , ,   ,        ,       .
     - , ,   ,   ?   ?
     - ...    .
             , .     "".
       , ,       ,         :
       ,       .
     - ,   , -   . -  : "      ".
     :     ?   ,   ?  :         .    -  .
     -   ?
     -  .  , : "   ,  ,    ,   ". ? ,  .     :     ,   ,      .
     . . .
        ,   ,      :
     -  ,   : "     ..."        .
      ?   ,   !  :     ?    ,      ,    ! , .  -  !   , .     ,    ,   !    ,    ,       ...   -   .     , :
     "   ...",   , : . "      ..."
     - :  .
      ,   .    ,    !      .     .
     - ,  -   , -  .
          .        .
     -  -        ! -   .
     -  - , -   . -  -   .  ,        .
     . .   .
     - ,    - ? -  . - ?
     - , -  . -   .   .
     -    ?
         .       ,   .
     -    .  . - .    .
           , - ,   -  ,   ,   , -   ,     , .
     -  ...     , -  .
     -  ? -  ,  ,    ,    ,   ,  . -   -, ,      .    .   .
       . ,   .
          ?     , ?
            :       ,   - .  ,      ,          .     ,  .
      ,   ,     .
        ,            -  ,    .   .
         .              ,      .
         .          ,  , , .      ,             -  .        .
             .        .    , ,          ,     .    ,     ,   ,        .
         ,    - ,            .
         - , .         -      ,     -   ,       .     ,     ,    ,   ,      ,   ,   -        .
         ,        -  ,         ,     .        ,         .
          ,  ,  !    ,        .  ,   .     ,  .   ,   ,   ,       -   .     ,         ,  ,   ,   , ,  -         .
                .
     -   - ?     - ? -     ,  , ,   . - ,    ,     ---!
     -  . -         ,  , , ...
         ,   ,       .    ,     .       ,   .
     - , ! -  . -  ,    ,    .        :      .    !
     -   -   ? -      -     ,     .
     - , -  , - .  - ,    .
      ?    ,      ,     .       ,     ,   ,    ,    ,    !
     -    ! -  .
          .   .
     .  .
           ,  ,  .     , ,   ,    .
                  ,    .        :      (  ) ,     .         .
           ,           ,   .    ,     ,     -       .   ,     ,    .     ?
         ?
        .
       .    .     .
           .  .     .    .  ...
       ,      :
     -      ?   "".
     -  .      .     ,  - ,  .
     -    "" , ?
     - .  .
     -     ?
     ,     ,    ,   .   ,       .
        ,   - ,  , ,    ,    .     ,     ,   .
     -       ? -  .
      - ?   .
        :
     - ,  ?      . ,    ,      ,  -,     .
     -    ?
     -   , .    .  ...      ,       ...
     (  !.. ,   ,    !   !..) - ...      , .      -   .           ... ,    ?
     .  ,   .  : , !     ..?             .
          ,  .     ,    (   ,     ,        ,   ).  ,   .
      ,   ,  ,  , -     ,       ,   ,      ,    ,     ,    - ,      .
       ,      .
        , !            !
         .   -     .   .
     -  ! -  . -   ,  ,      . , , , ,   .   ,   ,     ,    - ,       ,      .
              .
         ,  -  -   .
     ,     ,   .  ,  ,  .      .
     , , .   .       ,  .     :     ,     .
     -   ! -  . -   ,   .
     - , -    . -    !    , .      ,    -...
     -    , !
     - , ,   -   .  ,  . -      .
          .   -   .   -   .
        .
     -    -  ?
     -  ? -      ,   . -  -  ... - , ,     ,     . -  ,  ...  - ...
        - ,     ?..    ,     ,  ,   ?
             ?
     - ,      ?
     -   - ,  !           .
     -   ?
     -  ,  ,    .
     -   ?
     -  .
     - ?
     -  .    -    .   ,       ?..  ,  .
     - , ,  !     !
     -     , !      .   .
               .
          ?      ,    ,     - ,   - .      -  ,  ,  .   -   .  .
        ,     .      ,  .      .
     -  ,   ? -  . - ,      .  ,  :
     - , ,      ?..    ...  ,  ...
         .       ,    ,     ,    ,     ,     ,        , -         .
          ,      .
                .
     - ... -  ,  ,   , - ! -    ,      ,         .  ,     ,   . -   -  ?
     - , -           .
     - ? -     . -   . -  :
     -  ?
     - .   ? -    .   .
             ?      ,   .    ,   ,   ,  ,  ,                .        ,   .
         ,       ,  -   .
         .
           .   ,         .
     - !
      .
     - !
      .
     -  , -     .           .
          ? -  .
         ,  -   ,       .
     -  - , -    .
           - ,      .
     - ,    ? -  .
     -   - ? -       .       .
     - ,   ...   ?
     -   , -  . -      ,  .   ,   .     -  .
     -  ?
     - .
     -  ?
     -    .     .  .
      ?
          .
     -    ? -  ,   ,   .
                  ,      .  -   .       - ,       ,      ,        ,   ,   ,   .
               :              -       .     ,                , ,   .     ,      ,    .      ,   .     ,      ,   ,    .
           ,      -     .
      ,       -       ,  ,              -  , -   ,      ,      -  , ,              .
       -  ,     ,        .          .
            ,  .           - ,    .
        ,   ,   .
           .
       .    -     -    ,    ,   ?      ,   ,       ,     . ,  ,  ,   -    ,   ,  ,  ,    , .
       :
     -   , ?
        ,    ,       ,    ,  -     .
          ,        :
     -  , .
     - -, -  ,   ,      .   ,     ,       .
     -   -  ?
     - , -     ,            ,   .
      ,   , ,     ,   .              .
     -  ? -  .
     - ? -   .
     -  ,  .
     - --...  . - . - .
     -  ?
     .
     -  .
     -     ... ? -  .
     - ? -  . . - -,     .    , .
       ,     ,    - ,  , .
     -   ? -  .
     - ?  . - . - , .
        .   ,            .
     -        , -   . -   - ?
     -  - .
              .
     ,   ,      ,     ,      ,         -    .
     -   ! -  . -  - .   .
           ,    .  . ,  ,  .
     -  , ,  ...
     -  - ?
     -   .    .   -    ,   -   ,   ,  -  .   -    -     .
     -     ?
           , ,     -     .
     - ,  .
     -   ! -    ,  , .
        ,      .
     ,      ,     .
     - ,   ?
     - ?
     - "      ,     ,    ...   ."
     - ? -  ,         . -   !  ...     ?..       ?   ?
     - .
     -  ! -  ...     -  ...
     -   - ? -  .
         .
     -  ?... ,  ?   ?
       .
     -  , .    .   ,  .
     -      .    ?     ,  .
     .
             .      .
     -   , ,    ?    , ? ,   ,    .
         :
     -  , ?    ...   . , .   ?
           ,           .
     ?  ?      -  ,      ,   . ?..  ?..
     .  -          .   ,    ,       .           -  ,  .    ?   ?    .
     ,   ,    ,    -  -        ,  .
          ,    .
         ,     .        ,         ,   -   ,       .          ,     .        ,   .
           ,        -  ,        .
     - ! -  . -  !       ! , ,  .
        .             :
     - !
      ,     .     -   ,      .
           .
      ,  , , , .     , ,   .    ,    ,   ,       .        ,  .  ,  .   ,       .
            .     .    - .         .            .    .
        -           .  , , :      -    .      ,      : ",   !",    -, -  -     , , ,  ,   ,        -           ,  ,       .             , , , - .    .
          .
         . -   -   .  .   .     .
          .      ,  . ,   .
     -  ? -  . -      .
        ,    .
           ?     ,     .
          .    .
         . ,  ,    .
          .    -     .
              .       ,       .    , ,   ""    .         -   ,    ,     .           .      :        ,       ,   ,   ,    .
      ,     ,    ,  .
                .
             :
     -  - .
     -   ?    , ? -     .
     -        -    !
          .     .     - .
     -   - ?  - .  -  .   - . -   . -  - .  ,     ? - !   .   -    .   ,     .  ,    - .   , ,    ...

***

               .     :    ,  -  ,        ,  .
     -   ,   .            .

45

        ,   ,        .
      ,       -      ,    .
          .   ,        .       ;    -,   ,   ,     . ,  ,  .      .      -       ,   .        , .  -      .        ,   , .
             .       -  .      ,      ,    :
     - , ,       ?
       .        -  ,   ,     .
         ,    ,      .     .
      , ,        -     ,       .        ,  , -, ,     :
     - -! !
        .        ,         .
       -       ,  .      ,      .       ,    .              .
        ,         , -   ,  ,    ,         ,      .
       ,    ,       ,      - ,     .       ,       ,     ,    ,        .   :
     -   -    !    -   ?
       ,   ,   ,      .    ,    " ",     - "  ,   ".      ,  ,         ,         ,         ,       .     ,  -,      ,         ,  ,      .
     ,   ,        -:
     - ,    ,   ,       , -   . -    .
      -  ,     ,    - . -    ,  ,  ,     .   ...   ?..      -    ,   ! -            . - , ,  ...     ,       .   , , ,   .   -  ...  - ,   ...
      ,        ,       ,         .    ,  - ,  ,      :
     - !     ?
     -  , -   .
     - --, -   . - .     .
     -  , , -   . - -  , .
     - --? -   .
     - -.    ,  , .
     -      ?  , ,          ?
     - ?  , -  .
     - -?!..  -!.. -     , ,    .
             , -     .
        :   ,   ,          ,       -   .      ,       ;     ,      .     - ,  ,   .  , " ",      .         .           .   ,            ,     .  ,  ,  ,      ,   ,   (, ,     ) - .     ,      - .
     ,        . ,     ,  - ,      .   -,  ,   .     ,    ,    .   ,  ,        .     ,        . -                  .       ,    ,      .  , ,    ,     .    ,    .  .           ,  ,     ,        .       ,  ,          ,  ,        ,      .      ,      .
             ,   , - .    ,   , ,     ,           ,     .
                  -    ,       ,  ,       .     . ,   , - " ,   ".
       ,      - .          ,           .    -        -   ?..
            :   - ,    - .           -   ,         .
     ,      , ,  -  .
           ,    ,  -  -     .      ,  -    (   ,    ),          .    ,       ,       . ( ,       ,   - .)   , , ,     .
     -       .  " ".    .    ,  ,  . ,    .     ,     ,  ,    .        :  ,    ,    . ,     -     ,    : ", , ,  !" -   .     .    ,      ,       .       ,    .        .
            .        ,     ,  -    ,    -     ,               .     ,   ,  ,  ,   ,   .
            .  :
     -      ,  ,      ,  ,    .      .   ,    ,     ,  -,   .   ,   -   .
     -  . -         .     .      ,     . -   , ?
           ,     .                ,   ,    ,     ,          ;    ,    -      ?
          ,    :
     - , .      .
       ,  ,     ,      :
     -  , !    -  ,   !   !
              .
              ,     ,      .
     - , - ,    , -  " ,   ".   - ""?   - ""? .       , , ,  ,     .      -  , , ,      -  , , , .         ,   - ,      . ,  - .
        .    ?       ?   ?    -    .    ,            .
      ,     .  .
        ,     .       ,    ,     .

***

     -     ,     - -  ,             , -     , ,  -  ,  ,     .             ,   .      ,     ,      .
              .
     ,       .   ,     ,   , -       : ,   ,  - ;        ;                .    ,  ,   ,          -  .           .
              , -         -  . (  ,      -  ,    .)  ,      ,    ,     , ,    ,    .       ,  ,     .         .    ,              ,     .        -     ?     ? (    -  .)      , ,      ,      ,      ,  .
        .      ,         .  ,             ,        -    ,    .
              ...
         -     ,  ,     ,    .
            .
                    ,   .
     ,       ,  .    ,         .
            (,   )      .     ,     ,      - ,  ,      ,   . (,      ,                 .)     (        ).
      .
        -       ,       .   ,         .    :  ,     , -  .
           .     .
              .  ,        ,             -    .
            ,      .    ,       .    .    ,      -       .       -      ,           .         - .
        :
     - !   -      ?    - !   ! (      .) - ! ,  ,     .   ,         !    !!
        ,     .           ,    .    ...
     ,  , ,   , ...
     - ... -  .
          , .
     -   - ! -  .
      .  .    ,     -     ,  .
         .
            ,    .    -    ,    -   .
       ,    .
         ,   :      - ,   .
      -,   ,     ,    ,     ,             .

46

           ,   .   ,           , -    -   .
      ,   ,         .        .
       ,  , ,          .
       .  ,        ,    ,   .  .  .     -      ,   ,     ,   .
        -    ,     .
        ,   -,    ,   ,    -   , , ,  ,   ,   , .
        (     -       ),     -   ?
      .
       ,      ,       ,        .
          - -.         ,       :            .
      ,       ,        ,       -     ,    .
     , -    :     ,  ,   .   ,    ,    ,   ,  ,     ,  . ,    ,   .
     ,            - "..      ",      ,  ,   ,   ,      - " ",   ,  , , ,      .
            . -    .      -   ,   .   ,   ,        ,     .
         ,   .   -   ,   .
        ,      ,  -   ,   ,        ,  , , ,     .  ,     ,    ,      .      .           .
       , .
       ,      .
          -       .
        -    . ,   ,     ,     , :
     -  ?!  !
            .
      -    :    ,     .
          .    ,   -    :
     - , ,  !  ,  ?..  ...
     - , ! , ! , ! -     ,        ,     .
      ,          .
       ,       ,    ,      -    ! -  .
           .
     ...
       -     .
             ,       , , .
        ,     .
      :  (    ).  (    ).     -    .  -  ,  .
       - .
         ,   ,     .
       :
     - ?
     - !  ? -      ,      .
             -  .      .  .
     ,        .       .
        - , .   !      .
       ?        .       ?     ?
     ,   ,  ,         .        ,        .  - ,  ,  ,    ,     ?  :     ,       ?  . ,  ,     , -           !      .
       . ,   -.   -    ,   .
     -         ,     ...
           -    ,      ,  ,  - .      ,          .
     "  " -  .
         !
      .
            .      ,       ,    .
          ,   ,  ?
         ,  ?
       ?
        ,             !
       : "  ,    ".
        ,     , -   ,   ? ,       . ,     . ?       ,            .   ?      .  ?         . ?             .   ,     -   ,   .    ,     ,   ,   : " ?"     ,       -         .
            -        .     ,            .
         ,            . ,     ,     -        , :
     ",   ".
            - .      . -        -      .   ,      - ,  -.    -  !        ,   -     ,       -      . ,            ,   ,   -   !
     , ,      " !  !",    ,  -    -   ,  ,     ,      ,   ,       .
                 .      ...          - .      -,   ,                 -.
     ,   -  ,  -  ,     ,            ,      .             .   ?     ,    ,   ,      ,  ,     .   ,   ,   ,       .
              .    .    ,   , ,       .
           -            -,     ,     ,        :   -   ,     ,   -     ,   -  .
             ,  - ,       ,               ,   , -          .
            ,    (     )       .       ,  - -   .    ,       !    - ,     -   ,    .       -  (      )     . -      ,        .
     (      ,            .)     ,      .          ,     .     ,    .
        ,       -,    .    ,                ,  ,   .
        -   , .    , , -        ,         , -    .      ,  -   !
     ...   ,       .
           .    -    :    ,      .  ,      -     ,  .       ,       - .      , -,         .     ,  -  :     - ,         .            ,     .      ,        ,      .       ,  -    .   , .   -,  .           .    -  .
           .
         ,      ,    ,     .    -  ,   ,   ,    ,     .   ,   ,        ,      ,     .
        !
         ,  ,   ,      ,      - ,      -! -    -      ,      !
        -    ,  ,  ,   -     ,       .
       - , ,  -   ,        ,       .      -     ?      -   ?
     -   ,  . , ,    :    - .
     -  ? -   -.      ,  .
      ,     ,     .
           :     ,  ,   -  ,  .
     -       , -    .      ,  "  "   .
     - , ! , ! -     . -       -   !    ,    ! ,   !          -, , -.        , - ,      ? -?  ? ? ?
     - -, -  . -  .  -,  ,  ,        .  ,  .       ?    - ,    .   -   ,       ,  .   ,     -  -   ,    ,       .  ,  ,    -   .   ,        .         ...
     -    !! -      . -  ?!  ???         ,     !   ,        ,     !      !  ?  -   ?  -   ?
     - - ... -    . -            ...   -  , - ...
     -  ,       .       ,  ,   :
     -          !
         :
     -  ,  , -  !      ,  .   ,     .    ,   -   -  .   ,   .
     - -!! - -   ,       . - ! ! !     !      ?    ,  -     ?   ,   !     ,    ,      ?  ,   :  -      - !
                   .       :
     -       !    -  ,   !       !         ,   ,     !      !
     - ,   , -    ,      . -         ?  ,   ,  ,    . -   - ,     -  ...
     - -? -  . -    ?  !
     ! ! ! -    ,    ,   ,     .       ,     ,  :
     -      ?    !   !      ?  ? , , -   !!
         !    !
       ,             ,  ,  :
     -  - ?
           !
     - , !
     ,    ,  -  ,   ,   ,   ,      .
     -  -   ? -   .
     - -   .
     -  .    .     .       ,       ...
       ,    .   .
      ,    ,    .
       :
     -  -  .     .  , ,   .   ,     - ! !! !!!
             .         .      ,     ,  .  , ,    ,          .
             ,   .
             .   ,   ,        - , .  -  , -              .  ,  , -         .    ,       , ,   ,     -      .
            . , ,   ,   ,        - ,     ,    -   ,     .    ,     ,           , , ,         , -  -,      ,  ,         , -     -    .

47

             -,     .
        .
           ,     ,     ,    ,     ,   .           .
               (      ,      -       ), -              ,      ,   ,      .
            .
          , .    ,    , .
         ,     .       .       -    ,  .
        :
     - ...
      .         (      ),    -  ,  .  -    ,   :         -        .     ,     - ,    .
     - !      - , .    .
        -  ,      -    .     ,   ,       -  .   .
      .
     - , , !
           .        ,   .
         :      ,          !                -       !                -     !
       -  ,     ,      .        ,                 .     -        ,   ,    ,    ,   ,   ...
               .
        ,    -,  ,      ,       .
     -  !  -  .         ,  .
     - -  - .      - ,  ,  ?   -  .
     - !     ,     ,  .      .
     - , .
       ,    ,             .
             -     ,     .
     - , , -  , -  -  , ,  ,  .         .   ,      !        ?
     -  , -  , -   - !      !
     - , ,       ! ,  -    ?    -  ,  .      -     ,  !      .
       ,    ,  ,    .         ,           . - ,   ,    ,     .
           .         .
     - , ...    ,  ""    ... -   ,    ,   , - ...    . ,    ,      .         ,    ,    ,    ,     -    . ,   -     ? -,  .   -       !      ,  !   ,   ...
        .   ,      . ,            ,   -    , -  -,      .
      ?..
      :
     -     -    .   -   .  :
     -       !       -    ?    -   , ?
       ,  .
     - !  !    , ,     -    .
     -   ,  -   ?
     -      .       .
     -     ?
     -  .
     - , ,   ,       ?      -  ,     ?
     - ,    .   ,      ,     - , -      ,  ?     -      .
     - --...  -                ...    ,  -  ?
     -  ,   ?
     - .
     -  -   - .
     - "    "? -  . - --, -! ,     ?
     -  ,  - !
     -  ?     ,  -,    ,        !  -     ?
     - !      !      !    ,  ,  ,  ? -    .
                :
     - ,           ...?
     -    ,   ,    .  -  .
     -   ?   ?
     - !     !     ,   !
     - , -        ,    , -     ,   ?        ,   -  ,      ,    ?
     ?      -  -   .
           ,    .
     -   ?         ?
     -        ,  !   -   !   -   !
     -  !   !    !
     -    ?
     - ,  !       ...
     - ?   ?   ?.. -  .
     -   !    , ! -   !   !    !    !  !
        ,        .    :
     - ,  !         - - ""! - ""!         !
     -  -   ? -  ,   .
     - ,  !
     -    ?
     -  -  :  !  !
     -  ?
     - ,  .
     - ,  !            ?     !
        ...
     -      ! -      . -  -     !
     - !  ! -      .
     -  -   ,   ! -   .    ,     . -      ,         !
     ,    :      ,    ,       !   , !!
     -  ,   ! -   . -    :      ?!
     -      , -     ! -   . -     !     ,      -   ,   :    ,   !   !  ! -  .
     -    -    ,   !
     -  -!   !       ...
     -  , -  , -   ...
     -     !   ,    .  ,   ! -  ,  ,   -      ,   ,    ,   , -      ,   !
     -  ,     , -    .
     -    ! -    . -     !     - ,  , ,     , -    ?     ?   ?   -        ?   .
     -     !
     -   .
     - -! ...   ...     -  ?
     -  -.
     - -?? -  ,     -      .
     - , ,   . ,     -  ,    -   ?
     !
     -    - , !
     -  - ?    ?  -  . ,   ,     .
     -    ! -   .
     - ,      ?..
     -  , , -      . -  -  ,   ,   .
     -    ! -   . -    ?  -   ?
           :
     - !    -     .       ?   -   ,   .  -  .
     -   -  ? -   .
     -    ?   ?
     -  - -  ?    ,   .
     -  ?!  !
     -  :    !     -   !  ,   !
            ,   -        .
     - ,  .  , -    .    :
     - ,           ?
     -     ? -   ,   .
     -  .     ...
     - ! -      .
       ,  :
     -  , ?
          -.    :
     -  !   ,   -   ,       .    ? !    : ,             ,       ?

48

            ,       .      , , .  ,     ,    ;      ,        "",     ,      .      - , . , ,     ,  ,   ,    .
          ,         ;            .         ,        .
        .         -       ,        :      ,     - ,      ,       ,      (    ).
          ,             ,   ,    ,      -  ,        .    ,       ,   .
                    .              ,    , -          ,          ,   , , ,       .
       ,          , ,      ,   ,       , -          ,   - ,   ,            .
          (, ,  ,   : "-,    "),      .   ,      ,           ,      ,   ,   ,     ,       ,  ,   ,      ,   ,        ,    ,   , ,   ,     .
                 .        ,  ,      ,   .
      ,        ,     .
       ,       ""  , "" - , "" -  .   ,      ,    ,   ,    .
      ,      ,      .         ,      -  ,  -    ?     ,        ,         ,       ,       .
                 ,    -   .
             .         ,      .        !
        ,    ,    .
        ,    ,           -  -    .               ,        ,         .
          ,  .    -  ,  , .  :
     -        , -      .
            -, -        !        .
          .  .    . ,  ,      .   .   - .      :
     - ! ,   ,       -    !    ,  !
      ,  .      ,    ,   ,  .     , ,     (     ,     )     -     ,  -      .    ,             .         ,    -  ,  , -           .
           -  -  ,      .   , .    .    ,     ,    ,    .
         .    -   ,    .   ,        ,        ,      , -         .
        ,      ,        .     ,     .  ,   - - ,  ,     , -      ,      ,     .

***

           ,    .
          ,    ,  .
        -,       ,      .     ,         -.
     ,   ,        ,         .        (  ,   ). ,   ,       ,  ,        , -     .       ,               .
        ,            ,    .      ,   .
      ,  ,   :
     - ,      ,      ?  ,            .
     - ! -  . -     -     ?   ?
     -        , -    . -       .
     -      ? -  . -       ?
     -   ,  - ! -   -    .
     -   ?
     -  !           .   -     ?  -    ?   .   -      ? -  ,     .
     -      ?
     -  -  !         .       ,        .    ,      ,   ,           .        147 .        , -        .          ,   ,  .     ,   , ?

49

        ,                ,           , -  318-          -.
     318-               ,       ,    ,   ,             .   ,      ,      -:    - "",    , ,     ,   - ,     ,   ,      .         ,   (    ,     , , ).
             .    ,     " ".        ,  ,       ,       .     ,   -  .
            (    ),     ,                .      .              ,     .     ,   ,  ,    .
          -""      . (   ,        ,   ,   ""   .)   , ,      .         .        ,   .      ,     ,         -  ,         -        ,      .
     , -,           ,   -,  ,         .       .     -  ,    .     ,  ,        ,   -   .  ,   ,     .
        ,              .         .                 ,  ,      -  .             ,         ,            ,  ,              ,     .
         -     .            ,   ,   ,         ,      .      ,           .
          .   ,    ,    ,          - ,     ,   .       -     - , ,    ,  ,   -      .
     ,     ,        ,     ,   :
     ", ,   , , ".       ,   ,        .    ,    ,  ,  .    ,      ,      ( , ,   ).       ,           ,      ,  .      ,    .       ,        -       ,   ,    ,      ,  , -             .
        -  , !       , ,    "": "   ?      !" "   ,    ..."   ,       (     ,     ),    ,        .    :         ?     ,           .    , ,  .       ,     ,  .         ,    ,   , -     .
      ,    ,    -    ,         .
            ?..     ,    , -     ,       ,     ,  , ,    .
        ,     .     - ,       --    ,       .    ,  ,           .
     -  : , ,      ,       ,    !
     ,          .
         , ,  "" .         ,    .       -     ,     .                ,         .
      -       ,     . ,  318- ,      :        ,      ;  -      . ( "     ?") , ,    ,      . "   -  ?" -  .
     (   - .)    ,      ,       -   ,  -  .   ,        .
          .       .       .
        :
     -             ?
     -  --! -  . -    !
        ,    :
     -    ,    ,        ? -  !
        ,     .
     - ? -  . -  ...        ?
     -  - , -     .     ,         .     ,   -.
     - ,    ... -  ,           -   -     .
     - ? ? -     .
       .   . ,  318- ,    ,     ,       ,    .            ,   ,             .  ,   ,   ,              ,      -    .    ,    ,    ,    .      :  -  ,   ,     ,     .   ,   -  ,                .      ,    -   ,    -  ,  -  ,   ,     ,         .         .     ,    .
      ,     ,        .
     - -, -    . -     !           .
           .   ,              ,       .           .  ,    ,       .  ,    ,         -   ,          .
            ( "  , !").   ,  (      ),  .    - ,    .
     - ! ! -  ,         . -    !  ? !
     -      ? -  ,   .
     ,       .        -  .
     - ! -        .
     -  ?
     ""  ,         ,   ,   .
     -  ! -  ,  -  -       .        ,         ,     .
     - Ax - ??!
     -    -  , -  . -  . "   ?" ,  ,  . "       ?     -  ."
     -    ... -           , -   ...   ...! -         , ,   ,      .
     -   ?  ? -  .
     -   ...! -  ,      .         ,     .
       ,     ,        .     .
     - , , ?    ,   ? -    . -  ...  !.. !.. ...
     - ? - ? - ?..
     - ... !!!..
     -    !   ? -  .
        . .   .   ,        ,   , ,       .   ,       ,    -      ,   ,     .   :
     -    , ,  ... ,   ?
       ?   : , ,   ,  !   ,     .
     -   ! -  .       .
     -    , -  ,      . -  - ,   . ,   -,   .  ? , ,   .
       ?..    ,   ,  .    -   ...
     -  -   !       ! -   .
      ,     ,         ;        ,             - -  , -    , ,      " "         ,          .
     - ... ,     .  -   ,    .  ...
        .     .
           ,                ,    .
     -,          ,    .  ,             .       ,    ,        -    ?    -  ,     ,   .
     ,  ,        :
     - , ,  -  ...
          .  , .  -    ,    :     ? -   .     ...      ,       , , ,      -   ;                .
        ,    , ,  ,     -         .
          ,  :
     - !   -  , .
      :
     -  ?
             ""  .
            .  ,       ,   ,   ,  . , ,   .
       ,       -  .  ,   !     ,   ,    ... - ,   !    ,       .  ,   ,      -       ?      ?..
            ,    .      - , ,    .        ,    .     ! -   ,      !      ! -   !      -  , ,   ,  .      !    .      .     .            -    ,   - ,      -   - ,              ?..
          ,  .
     -   ? -  .
       .   .
                :
     -   , ,  ? ,   . ,     . ,  ,    , ?
     - ,   !   ! -         .        ,    . -    !
         !
             :
     -   ? , , - . ,  , -  ?
     -  :     -    ? -   .
     -   ,   ,  ,     :  , ,     ! -   . -     -   ,      !
     -   , -  , -    ,  .    , .
     - ,    , -  . -    .  ,      :     .   .     -     .
      ,   ,       ,   . - ,  ,     .
     -  , , -    . -     , .      ,          .   ,    .   ,  .
      :
     -   ?
         .           .
     -   , !         ? -.   ""   ,  - ,  ""   "". ,    ,   -       ?
     -      ?
     -    ? -  ,   .
     ,    .
     -  ,   !      !   - " ".
     -     !   ! -  ,   .
     - ,       ! -  .
     - , - ,       !
     -    ? -   .
     -   ,  ! -   -   ,   , ,      .
     -  ,   ,  - ,   .     ,  ,  -  ,     !   ,    -       ,      -    .
        .
     -     , -  ,    "".
     -  -     ! -    . - ,  !
     -   - ""? -   .
     .
     - ,   , -   . - ,        ?..
            - "  , ".
      .   .
       -  ,    ,          . ,          - ,   "  "  ",   , ?".         .
       .      .        .
         .    ,  ,  :
     -  , ,  -  ...

50

              ,   ,     ,    .                   .
           (   ,             ).       :     ,    ,       .
          ,     ,      ,    , -      ,  .     ,        ,       ,      , -          ,         ,     ,      .
      : " ,    ,   "...   !..    ,    - ?..     ?..
      -   ...
       -       ?..  - ...    ,   ,  ,   .
       ,    -  ...
     , ,   : "        ", " -  ".    :  !   !      .   ,     ,     ,       ,      .
            -   ?
       :        ?      -   ?
     ,      !..
     -       ,   -  ...
           .      ,    !  ,           ,      .     ,  -   .
                   "" .        .
     -    - ? -     .
     - , , ! -       . -     !
      ,     ,   ,  ,      ,   ,   ,     ,  .      ,        .        -       .
       ,       318- .
                ,   ,         .
       -             -    .           - -    ,  , ,     .
      ,      ,      ,         .        .
             .
      ,   -        ,  ,  .
      -  ...
        .
         ,   -.
       ,   (       :  ,  ,       ,         ),  -   ,  ,     .
       ,      .           ,  , , .
     - ! -  . -   ,  ""       .
      :
     - ?
     -    .
     - ,    ? -     ,      ,       . -    - ,    -  ,   ... -? -      . -  !!   !
        .    .
     -      !
     -  ! -  . -       , -, ? -      . -   ?!
          .   ,  ,      .      ,    .    -      .                   .    ,      ,  , ,    .
                . ,      ,  ,  ,       .
       :
     -   , ?    .   ,     - . ,     -  .
             .     ,      ,    -  ,   ,  .
        ,     ,      .
            ,    ,  :
     -   ?    ?
             .
      ,      .
       :
     -  , .      . ,      ,    .       ,   -   .
       ,      .
     -     , - ,   , -     ?
     -      !  , ,     !   ,       .  ,    ,  . .
       ,  , ,    ,    ,   , -  ,   ,   ,   ,        ?
          ,    .
       ,      - .  -   .     :   ,   , -, .  ,  - .   , --    .     .    , ,   .
         -  ,  ,  -  ,     .    ,     -     .
        ,   .     .
       , , ,   :
     - , , ,  .    .
      ?
       ,          ,    ,    :
     - ,  ?      ,   ?
            " "  "  ",  "   "  "  ".   -   ,           -       -,         .
     -  ,    .     ...
     -  ?
     - ...    .      .  ,  ...  ...
        ,     ,      ,     .
     - ,      ! -  .       :
     -    -  ?..
             .   ,      .    ( ) ,        ,        ,         .       ,        ,    ,      .
     -       -,     ,     ,          .                 , -     .
     -  ,     .  . ,  ...
         .       ,       .
     - ...          ,   .        ,  " - ",     .        . !
     - ,    ! -   . -    , ?   ? , . , -, , !
     ,   ,        .      "    ".  ,     ,           ,       ,             -, -         .   ,        ,    ,     .
          : ,         ,  -   ,    .     - -,           .       - .  -,     ,          : "     ".       .       ,           , -                .             -     ,   .
          ,    : "  XIX  -".
     -   - , ,  -? -    .
     -  ,   !
     -     ! -     ,         . -       .   :    -    .          ,  , ,    ,      , ,     ,  ,

       ,
       ...

     !     ... -  .
      .    -  .
          - ,       (       ).         ,        .
     -   , , -   ,   , ,       . -       -?        , , .   ,  ,   -     . ?
         .
     -      , -   .  .
         ,   .           :
     -         ?
     -  ,  ! -      . -        !!
     -     . -     !!
     -   ! -        . -   !..     -   ,    ?
     - ?    ?
           ,      .
           ,   " "    .   .
     -  ! -     .
     -   ,     -    ,  , -        . !
      !
     - !  ! -  .
     -       ...?  !  ! !
       ,      ,   :
     -  ! !  !      ,        .
      ,     ,     , ,  ,   ,    ,        .
       ,       ,      ,  - ,     , .
      ,   .            .
        ,      ,   ,    ,            .
     (   -  ,   -  ...)  318-             .
     ,      ,    .
        ,      - ...
        ,        .
      :
     -  !    .  ,     - .     .    :
     -     .     -    .
     -   ! -    . -     ...
     - ,    ! ,     ? -  .
     -     ,        ?
     - ! !     ! -  .
     -    .   .  ,   .
        .   .
           .   ,        .
         ,   .
          ? ,        -   ,    .   -  .
     - ,   ! -  .
     -   ?
     - " ".
     -    - !  !
     -    , !
       .
     -  , !
     -  .  .
          -   -    .
     - ,  ...! -  . -  .  .
      ,  .
         .
     - ,   !
       .
        :
     - !  . ?

51

            ,  .  ,   ,  .
         -     .         .
         ,  ,    : ! ! !  !      . -    !..
            -  ,      ,  ,   ?       -   ?
          .  ,  ,  ,     -  ,  ,       .
        -    ...
            ...
          -   ,   .
     ,  -    ...
             ,      ,    ,   ,     .
      -   !
      ,   -  ... , ,    ...
       .                -    ,    ,    .       -           .
                  .   ,   : " .
     ?" -      ,     ,   ,       .
      -        .
           ,    .
      .
           .       :   ,    .    .
     - , .   ,     , -    .   !
     ( ! -          .) -     ,  , ,  ? -     .
     -    .       .
       ,  , - (     !), - ,  .       ,     .      .
         .    ,      - -  .
     -  ?
     - , -     ,        , , .
     , ,   ,  ,   .    .     .
     -     ,  .  . ,   ,  ?
      .       ,          ,    ,     ,        .   , -,      .
      .
     -    .  ,  .
     -  -  ?
     - " ".
     - -,  .    , " ,  ,   !"
          :
     -  , ,      ,   - .  ,       ?     ?    , ,  .
     -  ? -   . - ?       ,    ,   .  -  ,   - - ,    ,    ,    ...
     (   ,   ! ,   !  ?..) - ,  ?    ?..
     -   ! -  .
     - ,     ? , ,            ...?
       ,    .   ,     .        .
     ...     ,     -  ,           .
     ( ,      !)   ,      .
     (  ! - ,        !)      ""   ,    .
     (,       ,  - ...   - .)           -   :        -   ?  ?
     (,   ,   !)      ,     ,     ,      -       , -  .
     (   ,     .)      ?
       ,   ,   -   .  ,      ,      .       ,    ? -   ,   ?
               318-   ,      ,   .
     ...        ,   .
     - ,     ? -     .
     - ,  ,       .   .    ,   .   , .       -   -    ,  .
         ,   .   ,  ,   - ,          .
     - !   - ? -    ,   .
     - ! -    , ,    .
           .
           -   .
          .       ...
         (   )    ,   ,   .       .
     - ! -        .   ,  .  ,  ,    ,  .      ,           .    ,    .   ,    .
            ,         .     .
            ,   .
     - -!..
     - -! -     .
     -   ? -  ,       .
     -   - ? -   .
        !..
            .
            .
           .
     - -   ??..
     -    ,    ! -  ,       .
         .
         .
        .
     -  - ? -   , -  -  -  - ?
     - .   ,    .
     -  ! -  .
     -  , -  .
     -     --    ?
     (  ?..        ?.. ,    ,  . ,   ,    ,      .) - ! -! -  .
     -    ,   .
           ,       -      .
     - ,  ,  -! - - .
     -  -  , -   . -    :    .

52

         ,      .  ,        ,       ,  " ",    .    ,       ,    .
           ,  ,    ,       .         ,   ,       :
     -  , ...   ?
     ,   ,      ,     :
     -     .   .   .
      ,           .        ,       ,         .
               ,    -      :  , ,     ,     .        -        .   -  ,      ,     .        , ,  -           .      .   - .
            .        .         .           ,       ,    :      ,       .             .       ,                .   ,             ,  ,       .
               .         ,      .         ,    "" -     .      ,     .
           ,  ,    ,    .    -  ,     . ,        ,        "   ",    .
       , ,    ,    ,    :        ,   .   ,  ,         .        ,  ,    ,         , ,    .
            -        ,     ,      .        ,  -   .
          :    ?      -     .
         .       ,       .  ,   ,  ,    -        .  ,                  .    ,        .      ,   ,       ,     .
     ,       ,   -   .   ,          ,       .          :   ,  ,    -     ,   .
         - .
             ,         . ,  ,        .    -  ,          .    .           -   ,    -   .
      ,         .       .           ,  ,   : ,  ,           .                 .
          ,         ,   . (       ,        .)    ,         - ""   ,   -  .  ,          , -   ,          -.
              , -  ,  , ,     - .
           .
      ,  ,     ,      .
           ,         .
       ,      ,          .
       .      ,    , :  ,      -      ?          (    ,          ).  :   ,       ,    .        ,    .   ,    - ,      ? , ,    .     ?
           ,  .
      ,        ,  :
     -   .   .    - .
     -   ?
     - ,  , -  . (    !..) -   -  ?
     -   ... ...
     (  ,      ,   !)    .       ,   .  ,  "  "     , -        ,    .
             :
     - ?
     - , -  ,    .
     -   ? ?
     - .
     - --! -   . .     .
           ,       .
      - .  ,   .        .
     -    .
     ,  ,   ,   ,      ,     .       ..
       .
        , ,  -  .
         !   ,   .
       ,       , ... ...   -.
     ,      -   -   ?..
      ,        - disperato - ...
         ,       .
            .
           -   .
     ,         .
          .
        ,       .
Disperato!   ,        !    - -   ! ,   !..
           ,     ...
      ,   ,   .
         ,    ,  .
           .
     - ,  ! - ,   . -  .  .    -   .   -  !

53

                  .          ,          .    ,  , ,      ,          .  -     ,   ,      ,  -      , -              ,       ,   .   ,       , -       ,     .
       ,     ,         , -     .
         ,      ,  .                      .          ,      "", "", ""  " ",      , -   ,             .
     (    ,     -    ,            .)                .
     ,     .             .       (  ,    )           "", "" , " "  -      .       ,     ,     ,        .
             ,   -   ,   ,  ,     .    ,           (  ,      ),    (  ),               ,     ,             . ( ,        " "     , -       .)     ,    ,   .      .
         ,      ,      ,  ,      .        ,  ,      ,     .     ,     -    ,    ,                -     ,    ,       -   .
           ,     ,  ,      ,            ,      .
              ,      ,         -           .            ,   ,       .
     ,    ,       .        .           .        , , ,        , ,     . ,      ,         .      ,        ,    . ,   ,    ,      ,      , -    .
           ,         .
     ,  ,     ,        -  ,    ,  ,    ,    .
                 .          .
      ,     ,         ?

54

                    .
               .
         ,      ,        (,  ,  ),    ,    , -    ,  ,      ,     ,    ,      -  ,    .
         , -  " ",   .                    ,         . ,         , ,        (    , ,    " ,   ").
        ,  ,  - ,           - .  ,   -     .              .        . ,   ,       .    -     ,            , ,    .     .
             (    ?),     ,   - ,      , , , ,    -  -   .  ,       .  ,     ,     .            .
     ,        .      .       : -  , - , - .       ,     .    ( , ),     ,   ,         .      ,    ,     .   58-   -     .       -  12-    - .          .
              .   ,      "   "     ,            ,   ,  ,   ,        .
       .         ,    - ,   -      .  -    ,      .    ,                     .       , , ,  .     ,      , ,   .      ().     ,    -    , ,   .         ().    ,      . -    ,      .       ,          ,  : " , ,     ,            .      , ,    ." , ,     - ,        ,     .
            -  ,         .
     -  , -        ,    . -       .   .      -    .
     - ,   ..., -  .      ,   ,      (       " ",     )  .
     - , .  ! -    . -         "  ".
     -      ?   ? -  .
        ,  .       "  ",         ,        ""  ,           ;        ,    -     .
                  ,       " "  "",      ,            ,      , ,     .     ,   ,   ,    .
          ,  ,        ,          (  ,     ) : -, -  -  (      ,     ,          ""  " " -   ,          );    "" ;     (   )  ; "For Whom the Bell Tolls" (,    ,    );   ,     ;      ,       .
          ,  ,  ,              .       ,       ,    .      ,          -     ,      .    ,    ,    (-   ,   ), -      ,      .
       "  ",     ,   ,               -  .     , , ,  -     ,   , -       .
               ,    ,    ,  , .       ,         :
     - , ! !
          ,        ;   ,         ,  ,   "-".
          ,        ,   ,       :
     - !    .      ,     ,      ?         .           .   .
     - !
     -    ?
     -      !   ! -  .
     - !  ! -  ,  .
     ,  ,  -  ,     .
      , ,         ,   ,    .
     -    -       , -   (    ). - , ,  ,         . - (   ,      -,            .) - !    .     - , , , ,    .
     ,   ,      .                     .      .      ,          ,   .
     - ,     ? !
         ,    ,       -       .     ,  ,        .      :
     - !  !      .
      .  !
       :
     - , , !
             .   ,      :
     -   -  !  , ?   ,   ...
       ("  !  !")       .
            -.  ,                .     ,  ,    .      -       ,    .              .         .
     ,      ,     .
     - ! ! -   . -   .
        .
     -   ,    !    ,  !
      (    ,   ,       ,        ,        ) :
     -    ? - , ,  ?   !
     -   , -  . -   ?    ? !  !  !
           .  .
     - ! ! -  .    .
     -     -   ,     -   , -  -     . -     , -      ! - (     ,         .)  , - ,    ,    .
     - ! -   . -     -   !
     -   ! -  ,              .

***

     - ! -    . -   !    !       ? -! !   , ! -    . -  ... !
       ,    ,    .  -    .     :
     -   !            .   !
          ,       ,     . ,        ,         :
     -    !      ,   .  !
             .  ,   ,     ,         -    .     .
                  .
       :
     - , !       .  ...?
     -   ... -  .
      ,  -   :
     -     ,  -  ,  ... ...  , ,  ?.. !  ,      ,  .

55

           ,        (      ,       ):
     "                      .
                ..  ,  ,     ,   ,    ,    .      ,               , -          ,     ,             .
           ,  ,         ,   ,    -    ,  "    ", -           ,    .     ,    ,     :

     ",   ,  !"
     ( ,  1,  36).

            ----     -    :

     "    ,
        ."
     ( ,  1,  88).

        (   ) , , ,              "",  ,  ,  ,        .
            ,     ,   ,   ,      ,       ..        ,       

     :

     " ,   ,
         ...",

      :

     "    ,
       ",
     ( ,  1,  123, 124,
       ),

                 .
      ,         , ,         ,            .
      ,    ,             :

     ",   !"
     ( ,  1,  233).

           :

     "     .
          ,
        ?"
     ( ,  1,  281)

      :

     ",    ?"
     ( ,  1,  300).

             -:

     "  ,    
      , , ."
     ( ,  2,  5).

         ,      "       :

     "    "
     ( ,  14,
       ),

      :

     "   ,   ,
       ,   
        ..."
     ( ).

             ,      .
           , 1151  ,   , , ,   ,  ,   ,      ,    1- ,      ,  ,      ,   ,     -   ,    ,   58-1-, 58-6, 58-9  58-11  .
           ,   ,   .
       208-          ".
           .   ,     . ,      ,  .       ,           ,    .
          ,           ,   ,    .     .   ,        ,    -              ,                 .
     -       , -    -  , -    .
         .
        .
     ", ", -     .
     -  ! -   . -  ,        ,     ,     . -,        ,        .      , !     .  ,       .       ,     ?
          ,   ?   ,       ,  !..
         -           .
     ,  ,  ,             " " -     .
     - , -  , -           .       ,   :
     " , -,  ..."
         ,     -  , ,      ,          !      ? -   .    !            ,           !       - , ...
     - ! -      . -   ,        ?
     - !    ! -  .
         ,      .
     - ,  !       .    :
     "    ".
     , ?    ,   ,   ,   ,    -, -         ? ,        ,         "  " -    , ,   ?    ,       , ?  -    ,     -         ""   !    ,  ,   "   " -     ,    , ?    ?..
      ,        ,     :       ,     ?!..
     -        :            !  !  ,    ,   .    -  ,  !      -         !
      ,    :  " "   ,        -   !      . .    ,    - .      : 1) , 2) ,        ,     .  ! -     .    .
       .
     ,   ,         , :
     -  , !  !      ?   - ?   ! !  !..      , ?      ?
     - ,   - ? -    ,      . -            ,    , ...
     - , ,  ! -  . -    ,   -          . !
          .     -       ,    .
         -  ,     .            .
     -   , -   , -                .    ,   .     ,        .
     "    "       !  1180 ,  ,          !              -       - "  ".   ,          ?   1185 , , -      ?  !  ,    " ".      ...              ,    ,      ,  , ,  -,            ? ,  -,   ,  .
       , ,   .
             .
     .
     -      ?     ! -   .
     -  , , ! -  . -   -   !
      .   ,   ,       ,        ,       , -          .     .
     - , ,  ,     ! -   ,    . -  !    ,        . -     . -    ,       ,   . ,           ,     . ,  ,     ? (    !)           -        ?       ,     , ,   ,      .
      ,     .
     -  , ? -   .  ,       :
     -  20-,  "".
        ,    ,      .  !
     -    ? -      . -  ...?
     - , , -   .
     - ,  .  20-,  "" -        !  ,  ,  !  .
      ,   , , ,    .
        .
     - ? ? - ,  ,       . - ?    ?
     -  !   ! -  .
        .
         .
         ,    - .      ,     .
      ,       ,    ,  ,      -  .

56

      ,          ,    "-".       .
            .     ,   ,       .
        , ,  , ,   , , - ,   ,  ,      .
                -  .       ,       ,       .  -  ,      (" ",   ),       ,     ,   ,         .
         ,       ,   ,  .
          .
      ,            -   , ,   ,          ,     ,   ,     -      .                 .   "  "                ,    ,      .
       ,                 ,      .
         (    )     ,      .
       ,      ,     ,   .      .      ,    ,     ,   ,   ,            .        :      ,     .          ,  ,   ,     ,    .    , - ,   ,     ,            ,    , -        .    ,   ,           ,   ,  ,         .
     ... ,           "-"...  ,     ,       ,   ,     ,                .    .  ""               (      ).    .            -   .
             .   ,    ,               ("  ").
         .         .
         ,           -   :            . (  ,     ,      ,   ,     ,  , -    .)  ,    ,       :       ,  ,  .  , ,    ,    .
           ,            .      ,  .  .  , ,         .
               !
         : "", "    ", " ".
         ,  .
     ,     ,    (         ),         : "   !       ""  "".    ,      .   -     !"
      -    .    - ,   ,         ,  : "    ?        ,      ?         ? "
       !         ,    .
      !..     !..
          ,    .          ,   .             .      -    .
        ...      .   ,     .   ,  .      ,     ,          ...
             .
            .
               -  ,    .       ,     ,     ,  , ,        .
     .  -    -     ,         ,     .     , -  ,    :         29-  34- ,       .  ,  ,            , -         .
                         .
           ,      ,    ,      .  , ,      ,  ,        ,      ,        ,    ,    ,       - .
       ,       -     .      ,  - , -  .  ,    ,   , ,     ,         - ,      . ,   ,     ,    ,    ,   ,   , ,       ,    ,    -,         "" ,      .
      ,  .      -  ,            . ,      .    ,      - -  ,      .               " "  .
       ,  .   ,          ,      .
        ,   ,  :
     -      -  "-",   .   ,       ,        .        ,      ,       , - ,    ?          ,      ,   :    .        -   ,      ,    ,       .             .         -     ,    !        -     . ,     ,              .      ,   .
            .       ,     -      .
           .   ,     ,     .
     -   , -   ,  ,  .

57

          .          ,           ,  ,     ,       .

     ...   
      -, -
      --...

     -      ,       ,   .
            ,       ,      :  Kriegsgefangenenlage        ,        .
                     -     ,      . -   (   )     ,    . ,      ,     :     ,    .  ,    ,      (     ,         ) - ,       .            (  -   ,  -   ,       ).                .
           .         ,       ,   ,           .
          .
       :         (  ),    ,     ,       :
     -    -    .
     -    ?
     - ,    ,   , -   , -     : "  !"     - .     .     ,  ,   .
     -   ?
     -   ,  !     , , -  . ...       ,   .  , .       -   .  , ,  ,  ? !
        . - -  . ,   , - ,    .   ,  .       .   -    . -      ,   - ",  !".     ,         -   , : !   - !  -    ,        -  ,    .     -    .
       ,  ,        :
     -     ! , - , ,   ,       -  , , .    ,     !
     -    , ,      ,        .    ?
     -  .
        :
     -    ? -    .
     - .
     -  ?
     -   -?
     -     ,   !  ,  ,   .
           :   .
         ,     .
     (      ,         -  ,   ,   -     .   ,       ,    .) "  " -  :      ?  ( - )     ,  -    :   ,   ,    ,   - ,      ,  ,      .  , ,   ,     ,    ,    -  ,     .  ( - )        ,             ,           (    ""     ,  ,    ),         .  , ,     ,    "    ".
          ,     ,  -  ,  - ,           .    ,    ,       -  ,   -  .
          ...
      "  " , ,  ,    ,   ,   .         .
       - ,    "      "   ,      - .
          .
              ,       ,      :    ,     ,      -  ,   -  ,    .         ,   .      ,     ,  ,      ,        ,   .  ,    ,     ,   ,         -        ,         -   ,               ,      ,   ,       .    ,    ,   .
              -       ,   ,  -      XX  - 1  1950   1  1951 ?  , ,      : 25      .
      .     ,      ,      :
     -        ,   ,   , , .      :  ,      ,        ,        ""   "".       .           -          .
       ,        .       ,  , :
     -  !    .   .
     -  ?
     ,    ,    :
     -     - !
        .
      .
          .      .    ,        .
        .
         . ,    :   ,   , , ,         .      ,                -  . ,          ,  ! -     ?
      ,  ,       -    ,       .     , ,         !         :     ,    ,        .
     ,    ,       ,     ,    ,       ,   .
                      .   ,  ,  ,   - ,   ,    .
         .          -     ,  .       .        . ,       ,  ,   -,   .
     ,    , ,  ,     -     ,     ,    ,       ,   .
         :             .
             ,         ,      .           .  , ,     ,  ;     , ,     -        ,    ,      ,   , -        ,   ; ,       ,     - ,  -     ,      ,       ,    , -          ,  .
           . ,       ,      .      ,   ,    ,  -         :
     -  !  ,        ?  - ?
      ,  .  -,    ,              :
     -  !     ,           , "-",  .  ,       :    ,  .       ,     ! -        !
       ,        ,   .

58

          ,            -  ,   "".        ,    -  ,      ,   .      ,     .          .
               -     .         .               .    ,      .            ,    .    ,        "" .         ,     .     , , ,   .
     -  , ? -         ,  . -  ,           .
     -  - ,  , -  ,  - .
          ,         .    ,            .           ,        ,     .
     (  , ,      ,     .       !) - -, -  . -      , ! -        .  ,       "",        ""  ,    . -   -   ,     , ,   , !
           ,                 :
     -   , , 

       

          ,     .
         .
      ,   , ,    - .
     - , -  .
     - ,  ----! -  .            -   , -    ,           .
     - ,  ? -  . -  !    .       ...
     - , , -  . - ...?
     -    ! - ,  ,  -  ,     . -  ...
           ,    -        -    :
     -  ! ,   ! ...
       ,   .  ,     , -   .
     - ...  !       !      -    ,     ,   -         ?
     - , , -    , -  .    , -      .
     - ! -  . -    .       .              ,  .   ,        ,    !  ,         .     .    ,    !
            .
       ,     ,  , :

     - --  ,
        
       --,
       -.

        ,    .
     -   - ! -  . - , !
     -  , -   .       .
      :
     -  ,       !   .
     - , , ?  , -       ,     ,   ?
       :
     - ,        ?
     -    , -    , -  ,     ,    .
     -   ? -   .
     - , ! -   . -    ?
     -       ,    ! -  .
     - ,  , -  . -    .      ,     .       .
     -   -  -! - ,    .
     -     ,  ! -    . -     ! -    !
     -   , , -  , -    ,         !   , ...
     -    ! -  .
     -      ? -  .
     -         !      ,   ... . - (  : .) -       !
         - ,  - ,  - ...
     -  - ,  - , -     .
     -      ?     ? -   . -     !        !
     -   , , -  ,   , -      ,   :   ,  ,       -  ?
     -    ! -     . -   !
     -          , -  . (     .) -   , -   . -            .      ,    ? - -!   !
     -  ,   ! -  ,  ,  ,   .
     -  ,   , -   . -     ,   !
     - , ... -    ,      .
       , - .    .
     ,    .
     -     ? -     .
     -   ,  .     ? , !
       ,    .
     - ,        ? -  .
     - , .     ,   . ...   .    ...   , , , .   ,    , -  ?  -  ,   ...
     - !   ! -  .
     .
       .
     -  -! -  .
      .   ,   ,     ,      -   ,       .
     -          .
     -       ,  !
     -  .
     -   .   .   , -  .
     -  -    . ,   ,          ,  , , ... "    ". -    -  ,    , ?
     -   , -  . -       "  ".     !
     -  ,   :

      ,  
        .

     - !! -  . -        ?  !
     -     :       .
     -    ?
     - .
     -  -! ,   ?
     - .     .
     -   , , ?
     -   .  " ".
     - ,    ?   .
     -   .
     -   : "  ", "   ", ,    ...
     - !     ,   ! -   ,      ,  .         ,  ,     .       ,  ,        ,       . -    :    ,       !     ,        ,    ...
           ,       ...
     - --? -  .         .
     -  !      !
     - --?
     -   -     ,  , ,     ,      , -      .  :     !    !
     -  ! -  .
     -    .
           .    ,      .
       ,    ,        ,          ,  ,        ( ,         ),   -,   .
         .   ,    :
     "  -  ".     ,             ,     .
      ,  ,   ,     -         ,       ,          .      ,         ,         .
         .    ,     .   -       .
                   ,   ,        ,       .             . -     ,    ,   -    ,     ,    ,   .
           ,   .
         -   . ,     - , ,    , -        ,        (   " "). ,     -  ,  ,      -  ,        (--    ).
           - .        ,   .
           .       .      ,       .      ,   ,  ("  !     !"), -    ,        ,        .
           ,        .
     - ,    ,     , -  .    ,    ,   ,   ,   . - ,   ,    ,  , -    ?   ?   ?   ,    ?  -, ,  ,        -       ?      ? ,   ! - , ,      .
     - ,   ?
     - , !  , -   , -   (  )   ,     : ,  ! ,  ! ,     ,   !       : ! !   ,  ,   -, ,  ! -    ,     !     !  !!   ! -       .
     - , , " " -   ! -  . -         ,  , ,  . -,      ,     .
     -    -  ,   ? -  .
     -  - ,    ,    ,  ,  .     ,         ,   ?   -  ?   -   ??..  ,   ,        ,         -      ?     -  ?!
     -   -  , ! -    . -    ,     !
     -      ?! -           . -     :   ,    ,   -    : ,        -      !! ?
     -  , -  , -      ,  ,  .
     - !!  -    ! -  -.
     - -?? ,  ? -  .
     - ! !  ! -    ,          . -  ,  ,  ?   ,    ,    !      ,    -   !     !     ""!
     -  -  ? -  . -  ?    ?
     -  !! -  . - !!         !        -   ? ,       , -             ?     ,    - , -       ,       - , ,    !       ,  -  ,       -     ,        "".  - ?
         ,  .    -       !
        ,     :
     -   ,  !   -   !  - ?  ,        ,      ,   ,        ,      , ,   .   , ,  -  ?
     -  , -  . -       ...
     -  !       !       ""!
     -     -  "" !    !
     -   !   ,  ! -  . -      -   ,  !    ?    .          ?     .       " ".       ?
     - , , , -  .
     -   -       ?  ?
     - ! -  . -   .
     -  ,  , -  , -    .  ,           -   .   , , .  ...
     - ! -   -  .
       ,    ,    !
     - , ! -   . - ! !         ! - (     ,    ,      .) - , ,  ! -   . -        ,   -   ,      ,    . ,    -     .
     - ! -  . -      ?
     -  ,   .        .    .
     - , , ! -     .
            .
     -    ,     ,     ,        .
     -   , .
     -  ,  ,  ,   !    :             - (     ,   :  ),        ,   ,    ,    -     ,      .  -    :
     -  ,  ...?
     -  , ,  :  ,  ...?  ,   ,     .
     -  ,  ...? -     , -         ...
     -   !    ?
     -   ,     ,      , ? - -         . -   : " ".

59

 

                194... ,    ,     ,         -  -  .
           ?       .              .

        
        .

            ,      ,      .    ,        ,           : ,   ,  ,  .
                   ,              ,      .                :       ;      ;    -       ;     ;   ;   ;    -       -           ,          ,   ,    ,    .
       -        ,      ,           ,     :   -  ,   - .
            ,     ,   . (     ,        " "     "    ".)       -,   .                ,     ,    .     ,      ,     ,    ,   -         ,   -       ,  -   , ,      ,      .
             ,   ,      .       ,      ,     -  .    ,       ,      .
       ,   ,      ,      ,            (       ).             -      , -      ,      ,        ,  ,       .
      , , - "   "  "   ",       ,         ,        -         .
        .     ""   "  " -   .
             72- .    ,                   .  -  ,  ,       ,      ,     (      ),        ,        ,  ,  .    ,   ,  ,         ,       : ", ,  !"
            !
       -          , -- .       .         . (       ,     .)                  ,          .        . ,       72- , -  -    ,    .                  (       " !")           , -  ,      ,   ,            .   -  : ,   ,  ,     ,                   .          (    :
     " - !"),    ,      , , ,      - , -     -   ,     ,            .
              .             .   ,               ,         -       ,    - . (         , , ,         ,      .)   ,   ,      ,   , -      ,            .

        
      - .

     ,      ,   ,   ,  ,       ,    .     , ,            ,     .        .
        -   !  ,  ,                     ,    , - ! -           , ,       .      ,    ,  .   ,  ,  ,      ,         , -     .            :
     " ?"       ,    .      ,          .   ,  ,       .
     ,              ,         ,   ,      " ".
      ,  ,        .      .      .
          , ,       ,      ,    - ,       .
                 -        :     ...     ,      !                .               .     .    -      .   ,  ,   -  ,  ,  .
     -  ! -  . -    !
     -     ! ,     ,    , ,  ,       , -   -   ,       ,     .   ,          ,     -   ,  ,       .      ,       .
         .             .
     -  ! -  . -   -   ,     ,   ,         .   ,     - ,        ,       ,         .   . (  ! -   .)        . ( ! -  .)   ,     ,  : )   ; )     ,  ; )      ; )  .
       ,   ,  : )      ; )     ; )             ; )       "".
     ,      ,      -        . ?
           -           , ! - ,  ,  - !     , , ,    ,       ,   , -      .     ,   , -  ,   -,     .
         ,          72- . , ,   !
              ,    .          ,         (   ,    ). ,        ,    ,     ,   ,    ,         ,           72- .  ,   -,      ,            : " -  !"  " - !"
            .       ,    ,  ,  - -       .
            ,       , ,     ,       ,   -   ,     "". (             ""        .     ""   ,         .)      ,    .      ,         ,     ,       ,    ,   ,  , ,        -  .     ,    ,     ,   .
             ,     .       ,   .       ,     "".
          ,   --        .      .          ,    "", "  "   "",      ,    -     .              ,      "".
         .       ,  -    .       ,    ,    .    .          ,        :   ,       - .
         :   75-    ,      .    , ,  ,    ,  ,     72-      :
     -    , ,    - . ,  ? ,  . ,  72-. , .
             , ,      ,            .        .  ,     ,      ,            ,     (   ,        ),   -        .        (    ),            .    ,     .   .      ,   ,     .
               .     .
        ,   ,     ,    ,   , ,    ,     .
          ,       , ,   ,      , -       ,   "",      .
      - .
     -    , -   , -   -  .
             -  "", -  .
     -      ? ,   ,   ? -   .
     (" "         .) - :
     -   -  ,    ,     , ,    .       .
     -    ? -   .
     - ,  ,   .       .
        ,    ,       .
                     - ,   ,    ,       .
         ,      ,       .          ,            :
     - ,  ,             .
        -        -    -        ?
     -  :
     - , !      ""?  ?
      ,     ,      :
     -  ,   !
     -  !
     - -    !
     -  -  !
          ,           :
     -                .
             .         ,   .
      ,  ,    .  ,     (,    ),      ,     .         :       ,    ,                   . -  ,    ,     .
               .    -   ,      ,      , ,    -    , -     ,      -  ,   ,  .      .
     -  ,  ? -     . -  ,   ?
     -    ? -   .
         ,     " ".
     ,          .
           ,     .
        ,     ,           :
     -           !  , ,         .    !
          , ,    .
         ,       :
     - -! -  . -   !   !
      ,       ,       .
       ,          ,   ,      :
     "  "  "  ".
         ,         -      .
           " "        ,       - .      ,         - ,              .          ,     .
            " ",   -   .
                  ,     -   .
     ,      20          .   ,    .
           ,      .   ,  ,      ,         .
         72- ,         ,      .     ,   - ,      .
        , ,     ...

60

       ,    , ,   ,     ,  ,   ,     ,     (,        ,            ) -        ,         -       .
                ,       . ,     ,    .       ,      ,            . -     ,        .
                ,  -    ,    ,    ,       ,     ,         .
         ...
      ,         ,          - ,    .  ,          ,         ,       ,  -   , ,    .    ,      - ,       -       ,    .
     ,  ,        ,     ,          - ,   .
        - ,       ,   ,   , -    ,     -   ,  : "!    ?",  -  ,  - .
             :  -  ?         ,      -.    : "   ?"  ,   -   , .   ,  .  - ,  - .
        .   ,   .
                .       :   ,  ,        .
           ,      .   ,  ,      ,   .
     - ?.. ... ?    ?..  !.. ,   ...      ...    ,    " "!..  ,   ... ! -    . -   , ! ! - (   .) -  ! - (   .) - ...,    .
         ,      - ,  ,    .    ,   ,    ,      .       ,   -  ,  ,   ,   .    ,           ,     ,   .
             .      ,        ,  .      ,      ,    :       ,        .  -     :   ,   ,  , -  ,    ,   .
        ,      ,      ,       ,        ,    ,        .
       ,            , -        -    -              .
     , ,        ,          ,       .
      ,   .
      -   ?  --... -        , .    ,   ,   ,     .       -    ,   ,      .      ,       ,   .    ,        -      : ,  .
       , , ,        ,  .          ,       -,    .        -        ?
           ,     ,  -        .       -      ,   .
       ,   ,   ,    ,  ,      -  -      .
          ,  ,    ,   ,  , -   ""  "  "      ,             .
          ,   , ,     ,   ,      .
      ,  .
     ,  ,       ,  ,        , , -  .
          ,                , -    ,    ,     ""   ,  ,    -   ,   .      ,    ,        . ,        ,         .     ,     (      ?),    (         ?). ,   !         ,         .
           .      ,   ,        ,         ,       :     -   ,  ,      ,    , , .      .   ,         , . " -  , -  . -      :   -     !"   :
     "    !" ,      ,    ,    ,    -  , -              .
            ,   ,    .       .                  ,    .    .   .
        .       .    .
                 ,     .       -   ,     ,       ,        .          .
          !..
     ,      ,      ,        ,    ,      , -         ,   , , ,    -    .
        ,     ,  , ,   -    .  -        -   ?      ,  -   .    ,   ,         -  .
        ,       ,   ,    ,  ,  -   .
         ,    ,        , -   ,      ,      .
      , -   ,    ,           , -       ,  ,          , -           .
       ,  ,        ,    ,  -      .      - ,   -  .
           ,       - .  ,             , , -                .        ,        , , , .
        ,    -      ,        .     ? -  ,    ? -   ,  , ,    .
        , ,      ,    .
        -,   -   .
           -   ,     ,     ,   .     , ,  ,        - ,  , ,  ?      ,    ,   , ,    ,  .
        -   ,        ,   ,    -,  ,  .           .       -                .           -  ,        ,        ,     ,       .       .
        ,   ,    ,  " ,  !"       .     ,            ,          -   ,      .       ,       ,       ,   .    ,  - ,           ,     ,    ,       ,     ,    -  ;      ;        .
           .         ,      .
                .
         ,  - ,     .
           ,       ,    .           ,   ,  -  .    ,       ,        .     -         .
          ,        ,  , , ,   ,         .         -  -      -               .        ,   .    ,                      .      .
           ,      , ,  , -    ,  ,    ,    .           .
           .   : " ".
     " -    ", -  .
       . ?       ,  ,   ,  , -     ,  .
     "     ,  .  ,    ."
         .     ,     ,    ?
      ,    ,   ,   ,   :
     "    ? : ,      .   ,    ,   -   ."
             , -      .        .          ,      -   .     ,      .      : ,   ;   ;  .  ,      ,     : , , , .
          ,  ,  ,   (          ),        ,  ,   -   .
        ,     .          .     "".  " " - ?       ?  ,   ,      : "", " ", "", "", " ".   ,  (      !),  .   .     -     ,    .   ! -    ,   ,    : "", "", "", "", "", "", "", "".
              , ,     ,   ,   -  ,  ,   ,      .
       ,   ,                ,   ,           ,       -  ,       -        .
          ,  ,   ,   .    !    !
      ,      .
           -  .
         ,   ,     ,        ,            ,           ,      , .
             -     .   ,           .   ,      ,            -  .
       :   ,     .
      ,     .      - , ,    -?  ?
        ,   (  ,    ,       ),     .         : ! !
      ,    -   ,       .  ,   - ,    ,    .         ,  ,  ,  .         ,     ,     :   ,     .  ,   ,     ,       ,  ,  .     -  ,  .
     ...             ,      - ?  ,    ?  ,       -      ,   , ,    -       ,          ?
     ,      - ,          . ,          ?  ,      !     ,   ?   ,   ?   ?   !        ,     ...
          .                 (      ).   ,   ! -        .
      ,  ,       ,   , -      .
        -         ,       ,           ,     . -   , :    ,  ,     .
       ,   ,       ,   - ,   .
         -  , .
        ,      .
                 :         .
          ,    .
       ,    ,       ,   .             ,    ,    , ,  ,    .        -      ,            .
              ,      .
        ,  ,      .        ,   ,         . ,        ,  ,  - ,  ,   , .    ,   ,     -      -  -  .
      .     :      ,       - -  ,    , ,      .
               ,  ,   ? -   .      , .
        -     .       ,    .  , ,        -.       ,      :     ?
          ,  - .         ,    ,     .
            -    .
           ,  -.
         -  .     -  ,            .       .      ?..          .        -   .       ,  ,  ,   .
                .

61

           ,   , -   .                .
        ,    -     ,   ,   -     ,    .      .   - ,   -  .    .
           ,    .
      , ,      -           . , -       .   ,  ,   .      .
        , ,           ,     .    ,  :
     -  ?
        ,   ,  ,  ,  . .   -     ,     .  - ,  ,  ,    ,  (   ),          ,       - , -     .
                 .
       .
      :
     - ... - ...
     -   ...
        ,  , ,     ,      ,        .  ,    :
     - -!..     ...   - ?
      ,         ,         . :
     - , ...
        ,  :
     -  -  .    -  .
     -    ?
     - , ,  .  .
        ,  ,    .
     - --... -   , -   ! ...
     ,  .  ,   ,    .    -        .      ,    ,  .
         ,    ,      .   .     .  ,  ,  ,   ,    ,   .
      ,     ,    ,   ,  ,    .       ,       .    ,   ,   ,         ,    ,    ,        :        .
                ,        ,        ,    .      ,      ,  ""     ,    -  :       ,  , .     .   !
      ,   ,            :   ,   ,  ,     .        .
        !        ,   !
             ,      ,        -    ,   ,     .
      -       .
         - -   ,      .
                 ,     ,  ,      - .      ,    ,   .
        ,  ,  - ,       ,    .  -   .
     -     , ?
     (    .)      :
     -  - .
       ,  .
     - ?
     - --.
      .
        , -    :      ,      ,  ,  .
            ,  ,  :
     - ,    .     .
     .       .    .
        :    ;   ,     , , ;    ,   ,    -  ,    ;    ,   ,    . ,  ,    -  ,           .
     ,     .
        ,     .   , , .
          ,    - .
              ,  - .        ,  ,  ,  ,  ,   ,    .         ,     ,     ,   .     ,  ,  ,    ,   .       ,   ,       ,     - - ,      .      ,  ,    .     ,    -  .         ,      .    :
     -   , !    , , ?
     -    , .  ,  ,   ,    -   .            .
     -   ?
     -  . -     . -     ,       .      .     ,     .   -  ,  ?
     - --, -  . -   -      .
     -  ! -  . -   ,   ,   .  -    .
       -           -    ?
      , , .
     -  -  .     -  .   -  .   -  .  ,   -   .    -     .   , .   .    - ,    .
     -     ?
     -  .    ,  .   .       ?
           .   -  .
        -  ,  .   -   ,  .    ,  .   ,      -  ,  ,   .
       ,     .     .
         ,       .  -  .
      ,   ,    ,    ,    .
       ,     ,    .  - ,    ,    ,  ,    -    .      ,  ,      .     ,   -   , .     -  ,    ,    .      -  ,     .
       .   .
      ?
       ,  -,           .    ,           .     - ,   ,  - , , !
     -  , -    ,  , -    .    . - (      !) - -  ,  ,  ...  .
         ! -          .   ,        -   ,  .
       ,   .         :
     -  -  - ? -?
     -  -... ... .
     -  , -  ,      (      ), -   ?           ?      ?
       .  , :
     -      ...?
           ,     ,   .
          ,       ,    . ,   -  ,   .     -    ,    .
       ,    ,   .      ,       .
         ,    ,  .    ,      ,      .         ,   . ,     ,                .     .  .
                       -   ,   .   ,  .     ,      :         -   ,   ,     ! ,       - ,   " ",    -      ,    ,   ,    ,       ,       ,      .      .         -    ,    ,     .  ,  ,  .
          ,  .          .        ,  .     .
     ,   ,       ,    -    ,   .     ,         ,      .
          ,        ,       .     :      ,          ,   .
         ,     ,      (   ),      :   ,           -         . ("      , ?" - "    ,  !")    ,     ,    .      ,      .     ,   ,       1940   : " ,      ,       !"    1924      "    "      .
      ,    ,             ,    ,           :
     -    ,    ?    ,  .  ,      ?     -  .
     .    .     ,    ,       ,         ,      .
     -  ,  ! -  .          . -  ,    ... " ,   !" -     ""       !    ... "   " -        ?     .       ,         -      ? "  ,  " -    ""  "".    ,      ,   ?
            ,     ,    41-         ,    .     ,      .      -   .
      -    , -.    ?
      !      ,        :
     -   :  .    -    .     .
     -  , ,   ! -   . -   ?      .      ...
       -    :       ,          .
     -    ?..
         " " ,   ,    , , -      - ,   ,  :
     -      !
     -   , -  . -   ,       .
     - ! -   . - ,  -  ?..
         ,    .
        :
     -    -  , .     .
       ,    .
     - ,   ...     ...        .
     -     -  , -  . -  - .     ,  ,   -     ,        ...  ,      . , .
         :        . ,   ,     ,  ,  ,    ,      .     ,      .    , ,    ,      ,  ,      .   ,    .   ,     .
          ,  , ,   ,       ,      .          ,                   .
             ,     .
          .        ,    -    ,    ,   . ,  ,      :     ""    .  : "!           -  !"
     -      , ?   ,    .
      ,   .
           :        ,   ,    -     .
      ,   ,    .         ,       - - .   , , . , , .     ,  .  - ,    , -  -.   ,     -   -     .
            ,   ,     .      ,           ,           ,   .
         ,    ,     -     ,                     ,     .    ,    ,       :
     -   , ,   .    ,       :          -    ,    .       ? -      ?  ...     -  ,  ,      -     ,     ...    -,  ...     ,       ...      ,       .    ,     -   ...     : "!  !"    .     ...       ...  ,  ...
     - , -  .       .
          -      ,   -       !   -   .
       .
     - ...    - -  .      .
      .
     -      :  , ,  ?   - !..     ?
       -    :   ,    ,  - .      ,      -   ,    .
         -  , .
       ,   ,  .
     -    ?
     -  ? -   . -   ? - , .    ...      .    , ,  .  - !  -  ?..   ,   -   ,   ,    ... ,     - , ,   -     ?
           ,       -    !   !      -.        .                  -    ,    .   -  ,    -      ,     ,  -       ,  !..    :    ! -    !    ,   ,   !   ,   -   -...       ,  ,   .     , ,   ,   -  !!    ,   - ,     ... ,    ,   ...  --    .         ...
     -   ?!
     -   .    .      ,  ...  ...         .       .
        - , , , .         .
           - ,  - :
     -        :     ?..     ?

62

       , ,     ,         ,             ,        -    ,        .
     ,  ,   ,    ,    .                 .     ,         ,       .              , -  .          ,      -   ,    - ,       - .        ,       ,   ,   -          .     ,     -  , ,  ,    ,   ,   .       - ,    ,   ,    ,    , -  -           .
             ,        -:  ,      .     ,                 . ,         .           ,        ,          .  , ,   ,     .
          ,       :    ,    -  ,           .             ,       ,             ,      .       (   - ,   ) - ,  ,       -      .
               -       ,       ,   ,     .       .   -                    ;      ,     ,  ,   ,  ,  .
                 ,   ,     ,    ,     .        ,     ,    .
         ,    .   ,       ,    .          ,  ,  , ,  -  ,        ! -        ,    .     ,            -      ,       .
                    ,    ,     - ,          . ,    ,     ,       .
     -     ? -  . - - ,   , -   ,    .
     !  !   ,  ,  , . ? ,  -  ?
               - -, -, ,  ,  , . , ""   ,        .
       ,       ,   :
     -  ,  -  , .       .
          ,   -     . (   ,       ,     .)          .
         -    !      .  ,   ,         ,    - ,    .
     - ? -      . - ,  .  , ,  ,  ,  ""    ,     .   ,      , ,     , :
     " - ". , ,  ! -              . -          .       .     ,   ,    ! ?  :      ,         !         -     -, !
     -   ! -           .     ,   ,  ,   .         ,   .
     - ,  ! -   ,     , -     .
      ,      .           .
                 (      ),         ,    ,   ,    ,   ,       ,    ...      ,        ,    ?  , ,      ,  .
             ,    " " - ,   .     ,   ,     .    ,    .
          ,        . ,     .   ,     ,    ,   ,   .
           .       (    ),       ,       -             .

***

                    ,       ,   -             .        ,              ,       ,       ,     .  ,      -   ,   ,     ,   ,   ,          ,    ,     .
          .   ,   ,     ,  ,        ,  ,         ,         .
         ,    -   .
     -   - , -  ,        ,     . -  .  , ,  .
     -      ,   ,   .
     -      .  , ,     ?  .
     - -  -  , ,  ,    .    ...    . ,   - .
     -      .  , -,     .    ,  .
         .
     -  . ...    ...   ,    ...
     - . ,     -  ,   ,  ,   ,  ...
     - , !  -      ...
     - -,  ... ,  !  .        . ...     ...      - ? ?
     -   - , -   .
     - ,      . ,  -      ?
       .
         .  :
     -   -    .
     - ,       !
     - , ,    - .        .
     -   -  ?
     - !       ...
     -  ? -  !  ,        .  :    ,     , " ,  ",      .        . ,   ,        .
      .      .
     -      ?
     -  , !        ?  ?  ? ,          .  ,        !     ?   -    ,    ?
       ,    .
       :
     - ,   ,     .
     - , , , -   . -     ...     ... -    . - ,  , -  -   ...         ... -...  - ?..         ?        .     ,      .     .   ,       -  ?       ?.. , ,  ,     . ,  , , -   ,     , -       ?
      ,      ,  .
     - ...   ... -  ,   .
     -            ?..  ?.. -               .     ,      .
     -    ,   ,   -    ,    ,   . , ,      ...  ...
         ,    .
     - ! !    ?      ?
         .
       -   ,       -      ,   ,    ,   -   -  .   .    .
          ,    -.            ,        -     .   ,      ?        -   ,      , -      ,  .   ?..
             ,     .     ? -       ? -       ?     ...
          ,       , , .  ,       .          ,         - ,       ,   .
        , ,      ,     ,    ,     ,          .   , ,            . ,        .
           .
       ,       ,    .        .      .
     ...  ...     ;   ,   ,   ;      ;         ,      ,   ,    ; ,   .     ,    ,    .   ? :  ,    .
        , ,       .  ,         ,  .   ,            ,       .
          ?         ,     ,  .   ,  ,  ,        ?   .    ,   ,      ,     .
     ,      .    ,  -  ,        ,   , ,   .       , , , ,   ,    ,  ,       -  - ,  .
       ,         .      ,    ,   ,   ,  ,  , , ,    .  ,         ,      -      .
        ,  ,    ,     ,  -   .       .    ,     -            ,    ,          .      , ,    ,    -  -  ,   .
             ,   ,            ( )     "".   : "    ?"  "         ".     ,   -      ,       .       ,       -  ,      ,          , ,    .
                 ,     ,     ,   . ,    ,  ,    ,    ...
     -    ? -    ,        ,  -  . -        .  .  .    .      .     .   ,   -    . ,   -     .  ,  ,    -   ...

63

          :       ,   ,       :        ,       ,              ,       .
              ,       :     ,       - ,     .
             ,   ,   ,         .
        ,    ,    ,        ,      .
            .   - ,   ,      ,    ,       .              ,        , , ,     .
              ,       , -         ,  ,   .    ,      , -        ,   (       ) -           .      ,        ,       .           ,  ,    .         .
     ,        -      ,        ,     . ,     ,    ,           ,    .
         ,         ,              .   ,          ,  ,    , .
     -     ? -     ,      .
        :    ,  ,    ,    .
       :
     -  ,      .
         ,  ,      .
         :
     -  -  .   .   .   .
              ,       :     .
        -     !
     -     ,  -      -     !     ,    .
             .
     ,    .
                ,     ,      .     (    )  :      -  ,      ,     .        ,  ,   "   "   ,     (,   ),     (    )    (      ).
           ,  ,    ,         1926 ,        ,     ,       - 083  005  2742.  ,      ,      ,     .  ,  ,     ,   .
      ,     -  ,      ,       .
              ,       .
     ,          ,     :
     -  , !
     -   ...    .
     -  ? -  .      ,    ,     . -     .
        ,     :      ,         .
     -    -  ?
     - , -    .
     -   -    ?
     -   .
     -  , ,   !       ?
     -   , ,    -  .
     - ?  ? - ,  ,     . -   ?     ,   ,  .
          !   -    - ,     .                .    ,     .   ,   ,      ...
     - , , ,   ,    , .  , ,   ,  .
     -  ,  .
       ,      .        ,      . ,    ,    .    ,            ,         - ,   .
            .      (    ) : " -  " -  -.
                 , ,  , , ,        .       ,       -      ,      ,            .   ,     : "     ,    ;    - ,  ", -        .
     !      !    ,      ,  , ,   ,   ,       (    ,       -,     ).    - ,  !.. - summa summarum  !
          ,        .    ,           ,         .
     -    , -  , -   ,    .
                ,      .
              .
     - , , ,   .  .
     -     ? -  .
     -  ! -   . -   !    - . - . -      -    .
      :
     -     ,     !
     -     , !  -     !      ...
     -    ! -  . -  -  .    ,    ,       ?         .        ?    ?
        :
     -   ?       - ,   .
          .
       .    ,    .     - ,    .
            , ,   ,  .
      .        .        ,   ,      ,   .            -  ,      .  ,  :
     -   , ,    .  "   " -     ,   .
        ,     , :
     - , !   !   !
            .          .  ,     ,           :
     -     !      ?!..
     ,     ,  !
       ,    ,      :
     -  , , !    ?    -  ,     !  - ,     !   ,   .
     -   , !   - !
     -   - ?   ,   - ,   - ,   -  ,     ?
                     :
     -   !.. ...      !..
     - , ! !     ?     ,     ?
          ;   -    .  :
     -        -  ?..
     - , , -   . -     ?
             .
           .
     -    , ?     -   ,       ?..        -   , ,  ,     ,   .
         .
     -       , ?
                . -    ,      .
     -   ?..  . ,  -  ,    . -  .     :
     -  ,  !    .
     - -? -  .
     -      ! -      .
     - "   "?     ?     ?
         .   ,  ,     .
     -  -    !      !
        !    -    ,     ?     ?     !  -  !
          :
     -          ?   ?    ?
         .
        :
     - --!   ?      ,  .        .
            ,          :
     -       ,  ?     ,  ?
     - ! -   . -    !
     ! !
     - ,   !    ! -   .
     -     .   -    .
     ...
       .
     - ,  - ,    .    . ...
      -   .  , ,      .
     - , , ! -   . - ,     -    ?     - ?  !    ,      ,   .    ,          . ?
     - ! ! -     ,   . -   !      ! ,     ,   :              !

64

           ,  ,  .
          :         ,    (       , ,    ,     );   "    ",  ,  " ",  " " (        ,         ).       ,     ,    ,        .
           ,   .      ;   ,         ;  ,  , -    ;  ,   ,        (                      );             , ,   ,  -,   .
           ,          ,          .           ,     -          .       ,    .          ,     -  .
                   .         ,      "",             .      ,       ,        .
            -,    ,    -             .
        .
     - -! -       . -         " "?
     -  , -  .        ,       .
      .  .
             ,  ,    .        :

          ,
          .

     ,         ,  (  ) -  ,   ,     .   ,         ,          ,      .              ,              .   -       ,        .
     - , -     ,          , -      ""      - "      ?" - " ,   " -    ,  !       ,  !    ? ,  ,   ,  ,  ... ?
     - ? -  . -  ?   ,       .    .
     -      ! -   . -    .
       :
     -      ! :    ,  ,   -  -!     -"",     ,    ,     -            , -  ,  ,     ...
     -      ? -  .      ,      ,      . -      ?   ?      ,    -?    ,   ,       ?
     -    ,     ?
     , ,      ?   -  ,    ?  ,  -  ,     ,   !!
       ,   ,   ,    .
     - ! -     ,      . -          ,            ,      ...
        .    -   ,   -    .    ,           ,       .   .      -   .       ,     ,  , ,   .
            -.
             ,       .       ,    .     ,    , ,  ,       ,      .
       :
     -  !     -   !  ,      .            . - (      .) -           ,     ,      . - (         .     ,   ,  ,          ,    .) -      !   -   .  -  ,     ?
       .
     - , ...     -    .    -  , ,    . ,     ?   ?
     - , ,  ! -    . -      ,     ?      !
     -        .
     -    !    !       ?
           .
     -      -      ? -  . -     ! !
        - "  "? -     .     ,     ,  ?
          .
            - ,  , ,      ,  .
        ,  ,   ,   ,  ,  ,     ,     .
      ,   ,    ,   . ,  ,      :
     -  ! Halt! ! -  -      ,  ?.. - (     ,  - .) - !
     - , ! -   .
      ,   .              , ,   ,   ,             -         ,    ,  ,           -          .
     -         !
       ,      .    - ,           .      ,  ,        ,    ,    ,      ,       ,       .
             ,         . ,       ,           :
     -  ! -  . -  ? , , .
          ,    .      ,      . ,       !  ,                ,           ,     , ,     ,      .        ,   -  ,      ,    .
        ,    ,       ,   -    ,    -     ,   .              .         ,   .
              .
       ,   ,      .
     -   ! -  , .
     -  ,   ! -  .
     .     .
         .      :      ,   ,       ,    ,      (      )            ,  " "       " ",                      -      .   .
            .
        ,        ,   .   , :
     -   ,    .    ,   .     -   ,   .
       -   .  ; "  ,  ",     - ,     .   ,    -   . ,       :   -  ,   -    .
        "  , !"
             -  ,       ,     ;  ,       ,  ,    .            ,    ,  -   .
        :
     - . -!      ,     ... !      "  " ?
     - ,  !
     - ! ! -  . -  !
     " " - , !  ,  :
     - , ! !    !
      ,    ,    :

        
        ...

       .      ,     .

        
       ,
        ,  ...

        , ,     ,  ,      ,  , ,  ,               .      ,     .            ,      -:          ,             ,   ,   .      ,      ,    ,      , -    ,         .  :     ,    ?   ?     ,  ...

     ,   ,
        ,
       -  ,
       "" 
       
        !

      "   "  - - , ,     ,     (  ""  )   ""  ,  ,   .
      ,   ,      -.     ,     .
           -,     .    ,   .  ,     ,      ,     .     ,    ,         , -      ,    .    ,              :        .
              ,    ,     -     .      ,    ,    .
       ,     ,   -  ,    ,      .
          ,  , ,  ,     -  :  ,  ,  ,  .
          -     . .
       ,   ,         -       .
       ,       , -    ,         .
      ,  ,     ,    ,       .
      , ,  ,   ,     ,   , .       -   .     ,    .     - -      ,   ,       ,   .
            ,  ,  ,     ,   -.      ,  -   ,    , -       , , .
           ,   ,  .
        ,    ,    ,   .
         ? -  !      !
     -    ,    ,    -   ?   -       ?..
         .     .      .  - .

65

       ,      ,      ,     ,      ,    .
         ,    ,               .
     "      !" -   .
       :
     "   ?  ..."
     - ...  ,  ,     , -       ,    ,     . -   ,     - !       !
     - , ,   .   -  ,    ?   ?      ?
     -      !  -  !        !     - ,   !            !
     - ? --!      :       .   -    .
     -        !
     - !   ?    ?   , -        , - ! -  .
     -        !       !
     -     ,  ! !
      !   ,       ?  ,  ,   ,   -,      .   ,  !
     -       ,     !     ,     -      !             .      ,      ...    - () -   ,     ?      ,  , - () -      ! -  -      !       .
     - -,       ,   .
       ,     ,     .     "-";
     - -    ;      - "";     ;
     ,      ,  ,    ,      .    ,     ,    ,    -      ,    .                .
          :      ,    ,  .           .      ,  -        !
           , .        ,   -    ,   ,         ,         .     :   ,   .     ,   !
     -       ,  -  .     -, -   , , , .   :     ,     ,                  .
           .          ,   ,  ,  .  ,  ,     ,    ,  .
         :
     -  ,     ,   .     -    .
       ,     . ,   ,   . ,    ,    ,       .         -      .
     -     , -   ,   .       . -   ,    ?
     - ! -   ,  . -  -     !        .         :    ,              .       -        .   : ! - ! - ! - !  :  ,    ,    -   ,   -        .
     -   -  ?
     -     - !
     -        ?
        :
     -     .     ...
     - -,  !..
     - ...    ,      : ! ! - (     "") -   - (: " ") - !      ,   .           , -    ,  ,  ! ,         !
     -  ! -   . -         .  -  ?     ?     .
     -  ?   ! -    ( !  !)  .
     -   :   !
     -    !
         :
     -    ?    ?   ?
      :   ,     -  ,  -      ...
     - , !    :        ! - (      " ".) -      ,         .
     ,      !  :
     -   ,  ,  - !    -     ?    ,     -      .            !
     -    ! -  , . -     -    ?      ?
     -    ! !..      ,   ,   -   !
     -  -   ! - ,       . -      !         !
     -    ?  -  !
     -   -  !..  , ! -  .
     -     ,  ,     -  ?!
     -  ! - ,  .
     -       - ,    ,       -   ,   ,   -   ?
     - !!    !      !     ?    ?   !      ! ! ! !! !!!
       .
     - !  ! -  .
     -      !  -    !
     -   :    -        , ...
     -  !  !  !
      !    !
     -  ...  !.. -!.. -  .
     -   - ! !      ?   ,  .      ?
           .     ! -  ,    .       :
     - , ,  . ,  ,    ,      .      -  -   .        (  - ).    ?  -  ,  .
     -   ...
          ,   .  ,    :
     - !  :      !
       :
     -   ?
      -   .
     - ,  ... -     .
     -   ... -  , . -       !      ,       .     - !
           :
     -   ?  .
     - -?  -  ? -  - :
     - !    ! ?
     -      -    !        !   -  !
     -  ?     !       ?
     - ?! -  . -    ?    -    ,    -    !  ,   !
     -    ?   ?
             :
     - !         .     ,      !    ,        ! ,    ,     -  .        !
     - , ! -     ,   ,   .
     - . -  . - .
        .
     - ,     ? -  . -   -    ?  ?
     - ?
     - !   ... -... -   - ...?
     - .
     -      ?  ? -   .
     - ,   .    .
       .    , -.
     -      ?
     - ,  , ... . , .
     - -.  - ?     ?
     - ?
     - , !  :
     - ,     ?
     -  - ?      .       ,         -       . .    .     : " ".       ? ,   :   -        ?
        .   ,     . ,    ,     ,  :
     -   - ...  .
     - -!! -   . -     - " ", " "!     ,    .   " " -      :  -    -    . !
     !  :  " " ,   -  ?    ,    ?
           ,              ,     .
     - ,      - " ", "  "?!
     - - !         ,     ! ,    ?!
     -     ! -  .
     -  ! !  , ...
     -   ! -  . -  , ,           .       , " ", "  "...
     -      !    ,    ,   ,   ...
      :          ,     ! ,         - .   ,    ,    !  ,    ,    ,      ,   :     .  :      ,     !
     -  - ,   -  , -  , -     ...
     -  . ,  ,   ,  ,       -  .       :    ,    ,       .
     - , , -    , -        .
     -  ?    ?       .  ,     ,   ,       , ,   . ? -      .
     - ! -  . -      ?      ,      .
          :
     -   , ,     ,         ! , !  ,    -   !  - ?    -    ?
       ,    .  :  ?   ?  ?  ? ?
     - ,  , -   . -        -  .  - - -,  .
     -  - ! -      .
     -  !   ! -       .
     -      ,     !..
     -   :  !
     -   -  ? -  ,   .
     - !
     -      -   ?      -      ?
     - -! -    . -  -    ?        ---, ?    -    .
     -    ? -  ,     , -  ? -   ?!
     - ,  , -  .
     -  ?!      ?          ,  ?       " " -     ?..
     ... ,           ,          :
     - , !    -   ,  ...
     -      ,   , -       .
       ,   ,      ,      ,    (,      ) -      .
          -.   -      -   .  ,     ,      ,  .  ,       ,      .
             ,   .
      ,        , , ,    ,     "".     ,  ,       -     ,     ,    .
             ,   ,    ,          , -       !   ,  - ,      , -    .  ,   , ,       ,   , ,   -  .
     ,   ,     , -     ,    .
        -   ?..
     !..  !         -   .
        ,      ,      ,     ,            ,       .
         .
          ,      .  -  !..

66

               "  "       ,       , , , , , ,   , ,   .
              ,     .
       ,   ""   ,    ,      ,      .          , ,        ,   ,            .
          ,  ""    ,    , ,      . "" -     ,  ,   ,            .    ,        ,     .
       ,   , , .
     , ,        .
          ,       ,     , -         ,    ,  ,  .
         -     -  -  ,  ,    .    -  ,          .
         ,  -  ,    -  .
         ,       ,  ,   ,          .      ,    :    ,        , ,  , ,   .     .    .
       ,        ,   , ,     ,        .     ,    ,      ,        ,       .     ,       , , ,   .
          .   , , ,  ,     ,      .      ,    ,              , ,      .               ,    .
       .       ,   ,      ,     "" :  ,   ,            , -  , ,      ,   ,     -      ;       .        ,  .     ,       .     ,   .    ,         .    ,     ,  ,       ,     ,  ,      .                .     ,       ,   ,   .
            ,    .  ,   XIX ,     ,    ,       :     ,    ,   ,    .        ,       ,  -   ,    ,   .
        ,    ,        ,              .           .  ,          . ,           .          ,         ,          , -   ,       .        .         .  ,         .         .
          .  ,     ,  .  -       -     .         : ""    ,   ,      .
            ,     .
      -   .
          ,  -   ?
     -    -,    :  -   ,    ,    ,    .   ,               .
      -  .
          ,   .
       ,    ,   .    -   .
             ,  ,  .          .

67

       ,            ,        .      ,  ,  ,  -      ,      ,  -     ,    .
     ,   :        ,       ,        .         ,   ,        -        ,   -       .
             ,     ,     , ,       ,  .        ,    ,       - --  :     ,         ,     ;     " ,   " (      !);     ,       .    ,          ,        ;     ,         -         .
           -    : ",  , ?  ,  ."
      ,          .            ,     .
      ,       ,  ,   ,  ,   ,    , -             ,    ,      ,    ,         -  ,           -      ,   ,    .        ,    .
         ,          .     ,      ,    , -    ,     .
             .
       ,    ( - )  ,  "", ""  "".   ,       ,         .
     - ? -   . -  !        .    . -      ,     .    ,    :      .
       ,        ,    "  ", "".
                   .   -   .           - ,      .      "",       ,    - ,     .
       ,  - ,      .           -  ,       ,    ,     .
          !        !         (   ,   )       ( "   ").             .     -   ,  .        ,           .           -   .      ,   ,  , -    .          ,        ,      ("   -   ").      ,      (   ).  ,     ;   ,      ,        .  -     ,    .     -     (    ,  ).
        ,       ,  .        .     ,       ,    ,                     ,  - .      .
              , .        -  ,   .    ("   -   ,  "), ,  ...
             : -  ,     ,  ,      , -   , .       : .   :     ,    ,  -  ,  .         - .
     "  - " -   .          . -    ,   .    - ,  ,  , -           .
         -  !   ,   "  " -     .
      ,   , .    ,   ,        ,  ,     .    ,    ,       .
      -      -     .   - , .
          .      ,      - .    ,     ,         .     ,      .
           ,    .
      ,        ,      "  " -    .       ,        ,   ,    , -     .
       ,       ,         .    ,   ,    ,       .       ,        ,     .    ,   .   ,    ,      ,   .
           ,     ,        ,       ,  ,    .    ( "       "),      " "    ,     -   -.      ,  ,   ,    ,    ,   .
        .      ""     -  -.
        ,      .     ,   ,    ,   -  , -              ,                .
       ,     ,    .      ,   ,                    .   ,   ,      .              .   ,   ,   .        . ,  ,   ,      .
            , ,    .   ,      ,    . !         :    -   ,       ,    , -          - " ,   ,   !" -      ,    .
        - , -   ,     ,   ,            ,      .
       -,    ,       , ,        ,   ,    -     ,     ,    -,  ,  -   ,               - .   :         - .   ,                ,    ,       ,      ,  .
        ,  - , ,  ,   . - -  , -  .    -  .    ,   ,   ,         ,         , - ,     ,        .
         ,    ,    .    .   ,         .
          ,      .                 .   , ,   ,  ,       ,     ,  ,   ,      .  ,  -,   -  .
       .  ,     ,   .   ,       ,    .
        ,    ,    ,  , .
       ,        ,   ,           .
                       ,       ,        .
            .
     - --!     ,  ?       ?       ,     ,     ...
     -   -  ?
      .  ,     ,  ,  -,        .
          :
     - -  -  ? -  .
     -  , -  ,        .
     -    ...  ,   ...
      ,      ! -    :
     -    , ?
       ! , ,       ,      ,     .     .      ,     ,   ,          ,    ,  ,    .              .    ,       -    ,  .    -           .        ,        .
                .    ,        .    ,    ,    -  .   ,     ,    :
     -   - .   - .
        !    ,             .
     ,   , ,    ,  ,   :
     -       .         .    ! -    ...
         ,       ,     .    ,      ,        .            .
                     -       .    ,      , ,     ,     ,         ,        .   , ,     ,   ,           (      ) -       ,   ,     ,  ,  ,   ,  , ,   ,             ,    .           .
        -      ,        -   .   ,  , ,     - .
                     .    .   .
        .    .   - .         ,   ,         ,   .  ,   ,   "  ", -        ,   "    "   .
      ,   , ,  ,   ,  , , -      ,   ,   ,      (     ), -                        .
          -       .
        -   .
         -   .
      "", ""  "",      ,      -       ,      .
        - .
        - .
         .
        --,   ,    (     ), , -,     ,     ,        , ,   ,   :
     -       ...?!

68

                  .        ,   ,      .
            ,  ,      ,   .
      ,   ,    ,   , -          ,    .      ,    -     .
     ,  ,    - ,  ,   -        ,        ,   .  ,   ,  ,  "",            ,      , -   ,    ,       ,  .
            .  ,   ,     ,        ,         - "!"   !    ,    ,          , ,   .
         ,          .           ,   ,    ,   , ,            .
            ,  .
                  .     , ,   "-"  -    .   -     ,     .        ,      -    .   ,      -    .  ,  , ,             - , , !    ,      -. ,      ,        .   ,      ,   ,      ,      ,              ,   .       ,            .
      - .
          :    ,    ,    ,   - .    ,     , ...
     - - ,  -     .
        ,    ,     ,   -    ,   .
     !     .
     - ! -   ,       . -       ...  ?      ?    ?
         -  ,  ,  ,  -.  :
     - -?.. , ,  ,  .     ,      .
     -     ? -    .       ,       ?
      :
     -     : ,    ,        ?..  ,    : -,    ,   .    . ,      - ,  : ! !  !   !          ?    ,    ?!    !
     , ,    ,         .       -  ,      ?      ,   ,       ... ,   , -, -     ,    ,       ,  ? , ,     - .
     ,   ,   .    ,   ,   :
     -       ,    -    - .   ,      ,  - ?   -   .    -  -      .
                  .      ,   .   ,    .          ,        .       ,        ,  ,  .                .      .
       .       .
       ,     (      )      ,     .               ,       .     ,   ,      , -     .
       ,      .            ,  , -       .        ,  ,     .        . , ,      .
       ,          -     ,   ?     -   ,        ?..        ?            -    ?..
      ,  ,          !
     -  , , -              ,       . -        , ?
     -    -   ?
        (   ,     ,     ,      ):
     -  - ?      ?
     -    - , .
     -     .
     - ,    ? ,  ?  , , .
     -  - ,   ?   .    ,  ,  ,    .
          ,   .
      , ,    .         .           ,  , , .        ?
          ;   ;   ,  ; ,             ;   ,       -      ,  ,     .      ; , ,     .       .
         -.           ,  : ,    .
         , ,    ,   ,  ,   ?
         ,   --     ,   , ,    :
     -    ,  ,   .  ,     .    ,   ,    ,  ...  .  -  ,    -  ?.. ,    -  ... -     "" - ...       ? , ,     ,    ?   : -   ? -   ,     ?
      , ?    -  ,   .  -, - - ,  ,  ?  , -    - ,   ,    ,   ,      -       .  ,    ,      .
     ,     .  ,  ,  ,  .
     -    , ,  ,     ,     ,     ,    ,     -    ?    ?     ,      ,       ,   ?           ,  "! !",     -     )? ,  , :    ,     -     ?       -  ,    -  .    -    :  ?  ?    ?
     -    ! -     ,   ,   ,      . -   :  - ,   - !
     - --? -       .
     -  , -     ,    :
     -  ,   - .
     , ,   -    :
     -   , ,  :    ,    . ,       ,    ,    ,    -        ,    ,      ,  ,  ? -  ,         ,     ,   . - , , ?   !  -  !   , -     :
     -  ! ! ! !!
           .          .

69

                           ,      (     ).      ,         .     ,               ,       - ,           :
     -  !
                 .  ,        ,     -        ,               :  ,    ,   .
               ,       .
              ,      .    ,     .
          , ,   ,     .
             ,           .
     -        .                , -       ,       ,  ,      ,    .
     -    ,    ?!
     - ?
     -  - ""?   !   ?
     - . .
      .         ,  :
     - :     -   ?      ?
     - "" -  !
     -  !  ,      -   ? ...
             ,           .
     - ...    ,       !         ?
     -    ! -  ,    ,   ,    .
     ( -  ,   ,  .) -      ,      !
     -  ,  - ?   !   -  !  ,   -   ?
     ,         !        .            .
        ,         .
     -   -  ? -  .
     -    ,  ,   ?
     - -! -     .
     - , , - ,  ...
     -     ?  ?  - !  - ,   -  ,   ?
     -   !       -    ? - "  ?"       -   !
     -     ! - , !
     (     .) -  ? -    ,  !
       - ! ,  ,    ! -      ,  ,  ,  ,  - ,     ...
     -       ,  ,    - , ,    ...
     - ? -  . - ?
      ! ?  ,   -  !      -  !  -     !         -         !
           ,  .     -      ,       , ,   .
                         ,   - ,         .
           ,      .       ,   ,      ,         ,        ,    ,      .        ,      ,      -        ,   ,     -     ,      . , ,       .     !       .
        ,    ,      .
     -    ?!   ?! ,  ,    ,            -  !  ,        , ,     , -  ?
     -     ?! -  . -      ,     !    ?
                  -      ,       :
     -   !        , -    ,    , , - "  ",      -  ? -  ,  ! !
     - ,  ? -      . -    -  ,      ?         ,     :  -  ,    .
     - ,   ! -    ,     . -  :   ,      !      !
     -  ,   - ?   - !  ,    ?
     -     - ?   -  ,   !         ?   !
       ,   ,  ,  ,   ,   ,          ,  ,     -            .
     -    ,      ! -  . -       !     ?
      ?      ?
     - ?     ? -  ,     ,    . - !  - !     ,  - , , , ,     ,        -     ?  ? ,  ,  ...
     - -?     ?  !    ,  ,    .        .   -  ,   -  ,   -  ,   !
     -   ,   ,    ?
     - !  -  !   - !
     - --?!    !  -    ... ! - ( - .) -       ?!       ,     ,      -     ?      ,    -  ?
     - --??..   - !   -    -    !
     -  !   -  !   -  !  ! ,   -   !
     - -!   !
     - ,   ?         !
     -      !    !  ! - ,   ... ! -  !  !  ! ! !
     - , ! ,  !   ,            !
     - , ,   ?       !    "",  "",  " "...  -             ! ?..
          ...
     -    - !
     - ...     ,  ...
      ,    ,    ,     ,        ,             -         ,               .
     - !..
     - !.. -   , ,         .
       ,       .        ,       .      ,  ,    ,      .
           ,         - ,     :
     - ! !
             ,         -    .
     -    ?      ! ? !
       !
           -        .
     -  ! -     . -        ,   - !     -   !
     -       :     ,     .
     -  !   ! -  ,       . -   ,    :      !  ,  , , ,  ...
     -  , -   :
     -        !        !
     - ! -   . -    -     ...    -     ?        -!
            ,    !         !
     -    !    ?     !
     -  !  ,   !
     -  ,        -    ?      ?    :     -    .      !  -  !
     -   ! -  , .
     - ? , ! -         . - ,  ?  :    !   !
         !
     -     -   !
     -   ?
     -     -   .   .    -  .
           .
     -        ? -  .
     - ,       ,  -  !
     ,     ! -   ,   .
     -  - !..  - !.. -      .
     -    - ? -     .
     - -!! -   . - ,   ,    ,    ! ,       !
        !    .  !
       :
     - -  .      ,   -  ?  -   ?..
        ,      .
     -    -  ? -  . -    ?
         ?
     - ,   ?     ,  - ?
      .     :
     - -, ! !!    !    !     .  -   ,          .    ,   ...
     - ...
     - , !
     -      ! -    . -   !   ,    ,    ,  ,   ?
     - ,     , ? -  . -        ?
     - ! ! -       .      ,    ,        .
     -  ,   - ?
     -  ,    !        !      ?
           .              ,   .       .
     - ,      - , , -  .
     ,  , .   ,        .
     - !   !     !
     -  !     - !
     -  -    -    ,  , ?..      !    ...
     -     !
     - ,  , !     - ,    - ,    ...   !
       ,      .     :    ,   .
     - ,   !   !   ,      !..
     -          ,       .         ...
     - ,   ,  !
     -  ,    .      -   ,     .
     -     ?       .
          !
     - ! -  .
     -    !       !
          .        ,                   .
        ,      ,  , ,   ,   , -     .
              ,  -    , -   ,    .
     - ,   :      -      ? -      .
                :
     -      ?      ?      -       !
      !
     -   ?   !
     - !        !
     -    , -        , -     ...
      ,  ,     :
     -    -    ?
     -  -  ! -   ,   .
         ,       -    .        ,         .
        .
       ,  -   ,  -   .
         ,  -       :    !  !        !    ,      ! , , ,   -  ,     .    ,  !     .
                .      ,         .     , !
                !  ! -     .  , ,  -      ,     -,     .
     ! - ! - ! - ! !

70

             .
       ,    ,   .     .
         ,        ,      ,    .    -     ,    ,       , -    .
      .       ,  -           ,    , , , ,  ,    ,    .
          .
      .
                .
      .    .   ,     ,  ,   -   .    ,    ,  .    ,       ,    . , , ,         ,       ,     .    -  ,  ,  ,  .
       ,     .     .    .
         : ,          ,  ,    ,         ,         -       ?
             ,      ,   ?      -  ?
             ,   , ,       .    .
       .
     ,   ,  ,    . ,  ,     .   .      -    , .
       ,  :  !      .      -       .
      ,        -          ,   .
      ,  -    -?
          ,   , -       ,      , -...
               -     ,  ?       ?..          ?         -        ?
           .   ! -  ,     .           ?
              -      - , ,  .    ,    -       ,      ?..
            .     .   ,   ,      -  -  ! - , , ,   ?    ,    ... - ,  ,      !..
      ,  .
       .    .       .
     ,     .     .
        ,   !  -  ,   !      ! - , ...
       .
           .
          .
          , ,     ,    ,      :
     -  .    ...  .
      - ,   .    .    ,  , :     ,   ,          ,  ,   .
       -   .      .   ,    .
          :
     -     ?
     -   ,    .        .  .
       , .
     -      ,   ...
     -  .
     - , -      ,  , ,   .
     -     .
     -  , -   . -     .
     -   , -   ,    .
     -       ,       ?
           ,    .
                , .
        ,      .
          ,    .
       .

71

        .
           ,        ,  ,     ,       .
               ,   :  - ,  - ,  - ,  - ,  - ,  - .   ,       ,   - ,          ,   , ,  ,   .      ,     " ", -    .     -  ,   ,   ,      -        ,       ,      ,    ,           .
          .    .      .    ,       ,  ,           . , , -             ,  ,    ,      , -  , ,    ,    ,   ,     .
     ,      ,      , -         ,          .
        -,  ,     ,    .      ,        ,   .
        !   ,    .
           :               .
         , -           ,         "  "    .  ,           ,         ,   .
      ,      -  ,     ,   ,  -    .     (  )      .       ,    .         ,       .   ,   ,     ,  , -         .    , ,          ,  ,     - - ,           .      -,     ,     .   ,  ,       .     ,     ,             ,  ,           ,  ,   ,   ,  ,   .   ,      ,      .
              ,   - ,   - .     ,   - !
       -      .   ,     ,      ,   ,  ,   .              .
            - , ,     .          .
     -  , -  . -  .   .
      .
     - , .
       .
         .
       ,    ,   .
       ,     ,     .     .     .     .     -   ,     .
       ,   -,  ,    ,     .
          -         ,    -   .      .  ,  -     , -      :
     - !    !   !
       (     !),   ,      -          ,    :
     -   !
     -   ?
     -    ?
     -   !..
        -    :

     ,  ...

              :

        
       !..

      ,    ,    ,      .
        .             ...
         !      !
         .         .    ,  :
     -  .  .
        ,    ,  :
     -   ! -     . -  , ?    !  !
     - , , -  .
       .
        ,      ,    ,        .
         ,      ,                   ,     - , .
     ... -     .       :      .    ,  ,    ,  ""    ,    .
        ,        ,     -       .      : ",  !" -     ,         ,   :
     - ,  !   ?
     - ,  , -    . - .
      .
          ,  ,  , ,  .    ,        .
        ,  ,   -    .
      , - ,      ,    .  , ,  :
     -  !     !
       . ?       , ,     ?
     !  .
        ?!
         .    "" -     .  ,        ,        :  ,         ,      ?..
         - ,      ...
             .     ,       ,    . ,    -     ,     ,    .
         .       .  ,   -     . ,          , -   ,  .    ""    ,  ,   " " .    ,    -   .  "518"  "1040"     .        -      -    ,       ? (        . ,    !)       ,  ,   ?
     -   .     , -      1040   -     .   ,    , ,   ,    , -    .
         . !     ,   ?   ...  ?!    ... ?!   ,  -  . ,   ...
       ,    ,     .   ,          .   ?! -         - .
       - ,   ,  .
       -.
           :
     - ,     ... -     .
     -  .  .
      :
     -  ??  -  !
     -   ? -  . -    .  -  .
         . ,    , :
     - ,  ?     -  .
          :
     -    ,   !    !!    !
     -  -, -      .
     -  - . ,   -    ,   ?
     -      ! -  .
     -   ,  ,   .   - ?
          ,       ,    .   - ,  :
     - , ,   ,  . .
     , , ,  ,     .
           .
     ...     ,      .   -  .
       ,          -    ,        .
             ,     ? "     ." .
       ! -     ,        ,       .      -  , ,    ,    -  .    ,   ,    ,      ,      .   :
     -  ? .
        :
     -  ? .
        :
     - !    ?
         .   . .   :   -  !   -  !   -  !
     . .   ,    ,       ,    ? -     ?
       : ,   !   ,    !
      ,    !..
            , ?..
           .  -      . ,    -       .     ,      , ,     ,    .
     - , -    . -  , .
      - .   .
     -  - !  - ! -     . -    !   !   !
     -  - ?   ,  ? -   . -    -   ... , , .    .
            , , ,           ,    .
            !
        ,         .     "",        ,    .

        
         ;
          
         .

         ,  .       .         ,    ?     ,       :

     ,    ,    ,
        ,    !..

72

        ,     ,     .
           , -      ,       . ,  ,  ,     . ,    ,   ,        .      , -     ?
        ,         .              ?
             -    -   !
       ?   "    ",    .  ,  ,    ,       .        .      -   ,      .    .   -    -        .
         ,    " " -  ,         ,   , -     .
      ,   ,   - ,      ,     ,             , - -     ,       .
                  ,    ,      -   .       ,       .
       ,     ,      ,   :               ;     ;   .                 ,   .
        ,       ,      .       .            :      ,     ,      ,    ,     , -     .
         ,    .         ,          -     !              - , ,  ,   !!
              ...  , ,    , -  .  ,         ,           ,           .          ,       .  ,     ,  ,      ,            . (  ,          -   - ,     ,            .)       ,    ,   .          .
     ,     ,     ,         ,      ,    , ,  -     ,  :          .
       .       ,     .
     - , -  ,     , -      .             .
        :
     - ,    ,    . .
      ,  ,  , ,    -,      ,    .     ,      . ,  , ,  ,     .
            ,  .
          ,        ,     .  - ,       ,              ,     ,     - .
     ,     -    ,          -    , -  ,  .    ,   ,    , -   ,     ,   ,    -     ,  - , ,   , ,    .
            ,     ,   ,      -  ,   ,     ,       ,          .
          -   ,          -    .
     ,        !..
          :      ?
        ,   .
         ,     .     ,  , ,     ,  .             ,           ,    .
     - :   -  ,   ,    - .
     -    , -   .
     - ---! -   . -       .     .
       ,   ,          (     ,      ),        .
                ,   (                ,    ).
      ,  , ,    ,  .
            ,    -   ,  -  ,  , ,         , , , ,  , ,  .
           .

73

           ,      ,  -        .
        ,      ,    ,       .
         ,  ,     .
          ,           ,   ,   -  ,         .
           .  ,      ,    ,  , ,   -    ,     .
     ,    ,      ,   ,   .
     ,    ,       .
       , ,  ,             ,            .    ,    , ,   ,       - .
     ,     ,       ,  .    , ,     , ,      .
        .     ,              .    .   -, -,   ,     - , -    - .    !   ,  , ,       - , , , -     , ,     - .
        ,        .
             .
     ,       , ,        .
        ?          ""   ,  "".     -    ?        ?     :     .
      ...    ,    ,   .
          ,     ,   ,     ,    , -    ( -?) .  ,      ,         .  - ?..
     (     :     ?    .) ,      ,       , ,  , -    , , :  - .  - .  - .
      ,   ,      , ,  , .      ,   .   .
      .    ,    ,       .
      -    .   ,  .
           .              ,       ,  ,  ,  . (     - ,     .)   ,     ,    -  (    ),   ,    (    ,      ).
         ,    ,     .   ,              . ,     :                    .     ,       .
         !     ,  ,  ?
         ,     ,     -      . ,   ,      -  .
        ,             ...
      ,     ,   .
     , , !  , ! -   ,     ,           , - : " !    ,     ?  !       "Proceedings"?    ?"   , ,     -    ,   ,  -    "Proceedings",   ,    ,       .
      !..
          ,   - .        ,     .
      ,        -   !
       ,    ,   ,    .
            ? .     .      ,     , ,      ,      . ,     ,       ,    , ""     :    ,    ,   ,   ("   ")    .        .      .     .
         !     ""   ,     -  .        ,   -    .
     ,   ,     ,          .
         ,           -              .      , ,   ,    ,    :
     -  !    ,          .
           :    -    !     -  ,    !
        -    .
          -     .
      ,   ,    ,    .      ,         .
     -,   !
               -       ,    .            .
         .
          .
               :   , .   - ,   - ,     - ,   -  ,    -      ,       ,     ,     ,      -     ( -   ).         -     ,           ,      .
     ,           ! -     ,    ,           -     "-",  .        ! -      ,    ,     - - , - .
        - " " -       :         ,     .
         , -,           ,           -   .     ,  ,          ,   ,    ,        .
       ,    , , , .   ,     .
         ,  ,     , -   -  .       , -    "",     . -     .   , .    .    , : "     ,   ". - " - ? -    . -    " "  -     ?"
            !  -,     ,  ,                 .  ,  , ,  ,  -                ,        ,  ,          .
          ,   -         .
      !  !     ,       .
         ?  ?   ?..
          ,    -  ,  ,  .
           .    ,   .
       -   !  !          -...

74

           .
            ,   ,       .   ,         .
     - , .  , -   .
          ,  .
     - , ,  .
     -  ? ...? -    ,  .
     - , , -  . -  , .
     - --! -   ,         . -     ,     !.. - ?
     -   .
     - - ?!.. , , .
       .
      , .
                   . ,     ,    ,     .
       ,     .
        ,   (   -    ) -          ,   .   ,        (  !)    :  ,   ,     ,      ,    .              .    ,     ,   - ,    -     ,     , , ,  ,      -       .
           ,     -,        -     -  ,         .     ,           , ,      "".        ,     ,         .       ,       ,    ,              .        - , ,  ,    ,  ,  ,   ,     ,    .          .   ,       .
              ,    ,    , ,     , -        ,  -    -,   ,     .
             -     .
             ,   ,          (       ),    ,   , -    ,    ,   ,      -      ,    ,     .    ,   .    ,   .  ,      .    -   .
        ?         ,       -      ?..
     - ! -      ,     .
     -   ,   ! -   ,     .       .
        .   :
     - , ?
     -  .  , -    .
         ,        . -  -  -     .
           .
          .
              , ,    ,      ,    , -,      .          .    ,      ,      .
          ,    ,      . ,   , .
       ,      .
             -    .    ,    -   ,     .      ,  :
     - , , !     ,    . ,  ...  ... !
     -   -   , -  ,      .
     - ?   ? -   .
      :
     -  - , , ! - (     "-",    - "".) -    ,    .
     - , .
         ,    ,         ,  ,   ,  ,     ,     .                .
        .    .  .       ,   ,     .   ,    ,      .
        ,   ,   ,        .   ,     :  ,    ,    .  .
             ,    ,    :    ,  -      -     ,   -.
         . ,   ,  . ,     ,   .   -  .
      ?..
           ,       ,           -     ,     ,        -   ,        .
          .
     -  , , -  ,     ,     -. -     ?
     -    , ? -  .        .             .     ,    ,        ,    ,     ,   .
            ,       ,       -   , -  ,  ,        .
                   .     ,     .
     , , ,  ,     ,   . (   ,    ,     : "   ".)      ,   ,           -     ,     .     ,  .
        ,     ,       (    ,      ),    ,      .
           ,  -       .    , ,        ,        :
     -    ,             -   ?    ,              !  45-   -   ,  49-    - ,    .    , ,      - .   ,  :  ,    .   ,  -    .      ,          -         ,        .
           .    ,       ,     ,     .    ,     .
          ,                .   ,         - ( )     . ,    ,         .
         .
      .    ,  ,     .      ,           .
     - .        .       .
         ,      .     ,   .
                 ,    ,       .
     ,   ,        .     .
     ,        ,   .        -  -   . "    -  !" -  ,   .
         - ,   ,          .
         - ,   .
        .       ,  .
          .      , ,  ,       .    -,       -     .
     - -?!        ? -  ,      . - --!  , , ,    ,   " "!     ,  - .  ,   ,     ,   ,  ,     .
     -    ?
     -   ,  .  -   , , .         .
        . ,        ,      .  -    , ,  -  ,  ,     ,   .  -   ,         , ,         .
       .    ,   .
     .   .    .
     ,   .
     -      .  -,    .   , ...  ,      .   !   .      ,     .       .  - ;      ,  .  ...     ...
       :
     - ,    !
        ,     ,    .
      .      ,   ,   , ...
     .
          ,   .
       ,  ,        ,  .
           (        ),    .         , -.     ,  ,   ,  .                 .
      ,    ,   .
         ,   ,  ,       . , ,          ,      ,       .
           ,        .
          - ,   ,    ,          .
       -    ,          ( "   ")   .        1 ,   ,    ,    .
                ,   :
     "              :   , , ,  ,  ,     .
       : , ,  ,      .   - , , , ,      .
      1-          ,     .
      ,  1-      -      ."
           ,      .      ,  ,   -   :
     -   !
     -   !
     - -!
     -    !
     -      ?
     -      ?   ?
     ,   ,   ,   ,    .
     ,   ,    ,  ...

75

     ,    .
        ,   , -       .    .  -                 .          ,       -        .    -      ,  , ,    .   ,  , ,  -        .        ,    ,  ,       -       ,       .       ...
        ,    ,      - , , .
             .    ,   , , .      ,     ,      :                  ?
          ,       -.       :  ,   -     ,     ;       ;          "  " (   ),      ;              ; ,  ,  ,    ,     ,      .
        -     .
              ,  ,    ,     ,     1949    ,        1950 ,   -          . ,    , -    . ,    , -   .       .
              ,       .
               !       :     ,   .
      ,   ,   ,     ,                  .    -     .    ,   , -      .       ,        :        ;   ,   ;   ,      ; ,          .
          ,      -.    !      ! -       .
         ,               .       .
         , ,  .     ,      .
          .
       , ,      .        , , ,     .
          !     .
     :  ,      !   ...?
         ? ?     ?      ?..     : .
     :        ,    ?       !
        ?     ?     -    ?
        - -,      ,      ,       .
        !   - .
            -    ,         ,  ,  .
        -  .
       , ,     ,   ,    ,    .         ,    ,     .
        ,  ,  .
      ,    ,        ,   ,  , ,   ,    -    ,  , ,   , ,     ,     ,    ,   , - ,  ,        ,      !
        ,    .
         - ! ,     . ,     .    - ,       -  ,   ,   ,   , -             ,  ,   -  -  .
                  .         ,   ,   .
       ,  ,  ,   ,          -    !
        ,      -     ,   ,      .
           -      .
     ,     -     .
       ,    ,   .      "", "",    .    - .     .  ,            :       ,    ,  .     ,          ,       -  ,            ,              .
         ,   .   :
     -    ,  ?
      !! -     ?
         .           .     -     !      ,    ,     :
     -             .      -  - ,      ,    -   .  ,   ,      ,   -  -   .
     - --, !   ! -  ,    .
                ,  .
     -    , ,  , -   . -     ,   .  ,          ,   . - (      .)    .             ,       ,        ,         , -     ,    .    - , -      , -          .
       -                 .
        .   .

76

              -  ,    -  .          ,      .      - :          ;       ;     ,        .    ,    ,  -  ,      ,                  .
     -  "",       " ". (   ,        - :  -   ,  -   ,  -      .)    .  ,   , ,    :         ;   ,    .
           ,  -   ,       ,      .      ;               ;         ;      ,   - ,            -     .      : .
           .         !
        :      :        , ,     .
     ,   ,      ,   ,   ,   ,   ,    .
        :      . ,   ,          ,  ,            .          .    -  - .           ,            -   ,  ,  ,        .               .
              .  ,  ,      ,   (     ).        ,     ,   ,      ,  ,  ,  ,  .     ,   ,    ,       ,   ,     . ( ,  ,       ,          ,   .)         ,      ,  ,        .
         ,   ,         -  ,   .   -  - ,            ,         .
      , ,    ,    ,     ,  -         ,   , -       .
         -       , -       ,   -   , -    .          . ,    ,     ,  ,  ,   ,     ,     ,  .      ,  -    -             .
         ,       ,   ,    -   .   -          ,    .      .
       ,   , ,    ,      -      !      ,     :
     "   150 .  ,         ".
        .           ,   ,   -      ,  , ,    ,   -     :
     " , !"
           .            .     .       .    ,    ,         ,       -  , , .
     , ,      ! -           ,        .
         ,               ,           . -       .          ,   ,   ,  :          -   .  ,              ,    .    .
          . -          (     )    ,       (      ),    ,   .
                   ,         -       .
                ,     ,       -    ,  -  .          .           :     ,    .
     ,   ,      ,     - .
      .   :
     -  ! -      -. - ,  !
          .  -   ,       ,        .
             .
       ,      . (      ,       , -        .        "", ""  " ",        .)    ,    -    .    ,  ,  ,  ,  ,   -          .
      !..  !..
           . -,     ,      ,   ,   ,   ,    .       .       ,   ,    ,        ! ,                   ; ,   ,                ,      .      ,       . ,         ,  ,   -  ,      ,  ,  .  ,   ,       ,  -           ,     -        .   ,               .     ,       ,     -  .               .     !           .         :       ,  ,   .     ,  ,   .        ,      .          :    !         ,        :            .         ,      .
         ,     ,   .     .    ,   -       ! (,     .)      ,          .
          -       ,      ,  ,     .
          ,     "    ", -       3-   ,      .          ,     :     .
            ,    ,    ,      ,   .     , ,    . ,           ,   ,   .
           ! (     ,     !   ,            "   "!)        ,      - , .
        ,     ,          - ,     ,     ,     .
           ,        -  .
     ?    ?  ,    ,     ?
      .
       ! -  ,   -      !   .    ,      !   ,   :           - ,   : ,      -    !     , ! !
      ,       ,      21.
     , ,    :            .    -      - (  ).
       21  ,   .  ,   .  .    ,    .         .
      ,        .
     - , -   ,     .     ,   .
             ,  .  .
     - ... .. -  . - ,      .
        , ,    ,  .           .        :

     " ,    21.
     1. .   - 
     2. .  - - 
     3. .  - - 
     4. .  - - 
     5.  
     6.  
        "

           .
     -  ..  ... -   .
     - ! -     .   .

77

        ,  ,      . ,  ,    ,     .
          ,    -  .
            .      ,    ,      .
               ,            -    ,    .        ,      .    .        .
          ,   .  -   ,     ,     . , ,    -     ,   .
     ,    .  ,      ,     ,     .
         :       .
             .      .     ,       .
            ,     ,         " " -  .
         .
        ,  -   .
                       ,  ,     ("   ").
      -     .
           !           !  ,  .
         .            :      ,        114.       .
            . .
          ,        .
             -      .
             .     .      -        .
       -    ?
       :      ?   ,   ,     -      ,  ,    ?             -      ?
         ?    .
          .
           ,      .
        .    ,   .
       ,       ,         .        ,        .
     (     :   .          ,       ,   ?)     ,          .
      ,     ,     ,     ,      :
     -  , .
       ,      ,      .  ,    -    .
        .    .
     ,  ,        ,     ,        .    ,    ,            -      ,        .
                 .     , ,   ,     -    ,       .
     , , -   .       ,       ,    ,     ,     .
        ,      :         ,   ,     ?      -         .
       ,  .      -     .    .
     -       ... ...  .  .
         .     . .   ,   .        ,  ,      .
        .     :         !
         ,         ,   .
             -   .
          .      ,  .
         ,   ,    .          .    ( ,  ),    , , ,   ,    .     .   ,   .
       -   ,   "" -  .  , ,         ,       .
     -  .    ,  ,   .  .      .      ,          . ,      .
           .
       ! -     ?      ! ""!     ?
         .       .         .
               . .   .   .     . ,    .
            ,   .
            , ,     .         .
       .  ,         .    ,      .
       -        .   !
         .
        .
      ,     .             .
        ,    .
                .
       ,   ,    ,     .
        ,    . .     .        .
       .
          , :
     -    ,    ...   .
     -      -   !
     .    -  .
      ,  .    -    .        .
      ,     .       .         ,    .
       -        .
        .
          .   -:   ,   ,    ,    .
        ,            .
       .
         .
         .     .      " ",    ,  ,  ,         .
     -         -.
        -   .
         ,           .      , ,  :
     -  ,   ?    .
      :
     - .    .    .
         ,     ,       .

78

              .
          ?            ?         ?            ( -  ,  ) -    ,   ,                ?    -         .             ,    ,        .       ,    ,       ,    -,    .       -       ,               .
                .
            .   :           : "  ? -     "". -    !  -  ,   ?"
              .        !        ,    .           .   ,   ,       

       , 1900  ,   ,  ,   -  ,   -  ,   ,   - ,  - 4    ,    1921 ,    -  1923 ,       ,    ,        ,        ,    ,    ,    ,     ,    ,  " "   "      ".

       ,    ,         .        ,       ,     (      )         ---  ,         ;       ,  ,  ;               .   ,                   ,     ,   ,              .
                      ,     .             ,      ,           -     .
            ,   .     .   ,  ,      .       ,      ,    ,    " ",      .      ,   - ,    ,        .        .
       .   .   .      ,      ,       ,    -  .        .
        .       ,      ,            , -         :  ,    ,       .
     -    ?     ,     ?! -  ,        .
         ,       (  -    ),     (    ,    ).
     ,  ,    ( , ,   )       (      )?     .     .     ,           ,    .      ,   ,   , -          " " , , " "?                 -           ,   "  "      .          ?
        ,   . "    !" -        .
         ,     , -      ,       .
     ,           ,          .      ,   ,     .        ,         - ,       ,     .     .       ,              .
             .     ""    "".         ""  .   ,          ,    .
        !   ,  - ,   -      ,   , -     ,     ,    ,      . ,   ,               ,    -  ,      :
     - ! !   ?      ?
     :   !  ,      !!     !! -   ,        ,     !
          ,     ,            !
            ""         .        ,          .          ,      -        .              ,    , -          .
           ,      . ,            ,            .      "" ,   -     ,       ,        .          : " ?
     ?  ?", - , , ! -         .        (         ,    ,     ),          ,            , -   , ,    ? -    ,        , :
     -       ,    !
      ,       ,    ,     ,           !       , ! ,     ,  !    ,  , ,     !
             !
          ,    .
         .   ,    ,    ,      ("-   ", "    ") -    .
        ,  ,   , , ,            ,  , , ,     .    :
     -        ! -            :
     - !    ,          ,   , :
     - !    ,        ,    :
     -      ,       .
          ,     ,     (  ),       ,  .
            ,       .     " ".    , , ,      -  ,      ,       , :
     -  ,  !
     -  ,  !
     ,   ,         .           .
     ,     -     ,   ,  ,      ,   : "    -   -  -",    :   , ,    -      .   ,         ,      -  ,    .
                .     ,     ,    ,            ,   ,       .   -          ,    ,         , -    ,    ,    ,    :
     - ,   , .  -  .       ,    !
             ,     . ,  ,            .  ,    .
         -         ,      ,      .
                 . , ,     .
     ""    ,   .  :
     -  !  -   .  -   .      .
         :
     - !      -     .  ,   .       .
     -,  :   -  ?     !  ----  :       ,    ,   - .
            , ,        .
                .       , ,       .        ,     (     ),      -  ,      ,   ,     .        ,    -.     -,     -      -   .
                       ,      - .  ,        ,           .                 . -  ()      ,  ,  ,               .
           .  ,  , ,     ,   ,     - ,           :
     - , , -      ?
     -  ... ? -   .
     -  . -    , :
     - ,  , .
            ,           ,  -    ,   :
     - -...
     - ,       ?..
       ,          .
             ,    -          .
       ,    ,  ,      . ,     !   - ! -  ,   -            ,      -...
     ,       .       (    -  ),                    ,     .           -   ,           .      -.           ,             .
     ,         .
      , -,          ,       "  -  ",    . -,         ,           .
       , ,         .
         ,       ,  ,      .
            .

79

       -    .
            ,  ,          .
         : ", ".          -  ,   ,  , ,     ,   ! ,      ,       .          !   -   - -,   ,      .          -  .
                     ,     .          -       .
     - ,    ,    ,            , - ,  ,    ,     ,     , ,           ,     ,     .
        .        .      ,     -    ,   .
        ,    -,       :   ,        ,        .
               .
          .         ,       .    -  ,    -  .
      .     .     ,     -            .
      !   -  !   ,    .        .
              .
     ,           .    (,     ,    )    ,   ,  .      -.   ,     .        ,     -         ,    .
     ,    -,     ,  ,   ,  ,        ,       ,    -         ,   .
     ,   ,       -    .        ,  .        -  .
            ,  ,    ,  ,   .      ,   -   ,   ,    .
            .    ,       .                 .        ,    ,     .
        ,  -    ,   .        ,  .          .        ,        -       .
         ?  -  .   -         :    .          1927 .     ,    -      ,    .      ,     ,     -        ,   ,    . ,      ,        .
         :  ,  .  ,  ,     .
             : "  - ".      -      .       ,      ,      .     - ,      " ",    .    " ",        .           : "    ".
             .
       ,  :     ,    -    .   , ,     .    ,       -   ? !     ,       .                      .    ,   , ,  -       ,   !
           ,      ,   () .
           ,    .     ,             .
            .      ""         .
     ,      . -   ,          ,    -   . -       .
       .
     -   .   .   . .
         (  ,   )      :  21-    ,  , -  , ,          , ?
           ,        .   :
     ", , ,  ,  ,   ,        ."
                .                ,          .      .  ,    ,          ( ,  ,    ).          ,  -  ,    21-   .
      ,       ,     -     .   ,       -       .
     ,    ,        .
       , ,      - ,   ,   .
           :        ,          -   ,  .   (   -  )             :
     - ,  ,    .
         ,   ,      -.
     -  , ,    ? -  .
     -  ,      ,           ...      ?..
       ,    .
          ,  ,  , ,   ,     ,   :
     -  ,  . , ,  ,   .  ,       ,    ,      .
           :
     - -, , ,     !      ,       .   ,       ,    .      ,   ,   -  . ,   ?
         ,       .   - , -  ,      ,     -  .   ,     .    ,  .
        ,   .   - .
           ,   :
     -    ,  ,  .   ,   .
       ,   , :
     - , , , ,  .    ,    ,   .    , .    ,   ,  ,    ,      - ,       ,  .
     -    , -   . -    ,  ,  ... .
     (      .)  .       .    .
     -  ... ?..  ?
     - ,  .   .  .    . -   , .        .
     - ?     ? -     .
     - .    , - ,  , .
          ,     -,      ,           .
     -   ,    .
             ,  .        .
     "  !" -   .
     "  !" -   .
       -   .
      ,      ,    ,     .
          ,    .
     ".  .   ?" -     .
     " . ,    ", -  .
          .
     "-!   ?!" -   .
          :
     "-!   !"
        , ,   ,   ,         .
                .
        , , ,  -       .
               .
         .
           .
       -   ,       .
             .
       -,  :
     - ,  - ?
     - .
     - , , -   . -      ?
           .
       .
     -      , -   . -         -   .    .  ,          -      . !       , ?     !
     - ?  , -  .
     -  !      ,     ...
       ?  ,   - .   ,  ,  ,    ...
     - -! -         ,  ,    . -     !
     ,    ,     ,     .   ?  :    ??
         , ,     .          .
      ,    -         .
        .      .
         .   ?  ?     ?
     -    ? -   .        -      .
     -  , -      .
     -  -  .
       -  , :
     -  !   ,  .         .
       .
     - ...      ,       -  , ,  ,  ,        ,      .   .   ,   ,   :  ,   ,    ... ,   ,       .
          . (    ,   !) -  ...   ?! -   - ,     .
     - ,      -   ! -   . -               .  ?
     - ! !!    !! -    ,          .
     - ,   , -   .
          .
     - , -  . -    ,     ,      ,  ...
     - -! -   . -       ,    ,  -  .       :   !
       ,       .  ,    ,     .
     -    , .     .
        .
     -  ,  . , ,     ... . , ,  ? Le hasard est roi!   !
            -      ,     !
          ,       .
        ,     .
     -    ? -   -.
        -,    :
     -          .     ,    .        .    ?
        . ,       !
     -    ,     . ,      -       .    - .           .      -     .     .
       .        -  .
     - ,  , -   . -   .
          -!   .
     - ,   ? -  .
     - .     .
         ,       .
     -  !          -  .      .  ,      ,   -  .     ,    ,     .         !        ,     -     .
      ,    ,  .

80

               ,      .  ,                .
             .     ,   ,  -.   ,    ,   - ,      ,       , -   ,  .    ,       ,     . ,   ,     ,       , -          . (      ,      ,      ,  ,            ;  ,     ,      , -   ,         .         ,   , -       .) ,    -      .     ,    ,       -        .                  .     ,     ,         -,    .
           "    ,    ,    ,   .
               ,     :  ,       .
            ,   ,    ,          . - ,       ,     -  ,     .
      ,  ,        .     ,        ,                  ,  .     ,      ,  , .     .       .
            ,    ,     ,   .             .     ,    -  , ,    .   ,  -           . ,    (         ,   ) -    .
            , -   ,     .       .     ,  : "", " ".    ,    -   .          ,    ,   .       ,   ,   .
         -      -    -   .      ,    ,     , :
     -   . .
     - ! -  .
           .
     - , ? -            .
      ,      :
     -  .  -  ,    ,  .
     - ... ! -   ,      . -     -  .  !
     -   , -  .         ,         - .
       .     ,       .      ,      .     .
        ,     .      ,   -   ,   .      , ,     .         .
       ,  .     ,     -    .
       ,          -         .
        -.  ,       ,    -   .     ,   : ,   ,          ,      ;       ;     ,     -  ,    .  .  ,   ,  .       .
        , -, , ,    ,  ,           ,      ,   -   .           .
            ,   ,     " " .
              - ,      ; ;   ;   ,    ; ,    ;   ;    .
     -     ! -  ,      .
     -        , -  ,        .       ,        .  , ,  .
         ,  ,       .  ,     :          147 !
            ,       -,  ,  .       ,      .
              .
         -,  ,          ,          .
            -  "  ".          ,    -    "".        .
           .   ,       .    ,      -     ""   . ,  ,  ,   ,     ,           , ,   41-    (  -  ,    -  )    ,    .            ,            - , -         - -   .
        ,   ,      :      ,    .   ,    - ,       .
     , -      :
     ",  !
        ,   ,      .
       ,            ,    .   ,      .
      ,   .   .   -   .    ,    .  , ,  .          . !  ,       .
         ?  -     -  ,   .   -  .     .   .
     .
     .
     ,    " "?  !      ."
     -   ? -      .
     -  , !  -  ! -  .
         -    .         .
           .      ,   .           ,  .     ,     ,         , -         ,           ; ,    ,  ; ,       ,   ; ,     ,    .       -   .            .     .       .   ,      .          .          .  ,   ,  ,     .     -    -    -      . .   -  ...       ,       " ".         :     " ",       .          -   ,  ,        ,      ,     ,    .
                " ",      .     ,            .     -   .         ,    ,      ,  ""        -   ,    - .
       ,   ,    ,      ,        "",       :
     - !  ?    ?  ?
            ,  :
     - ,   ?     ?
     -   ! -        .       ,            .      , -     ,   :
     - -!    !      !
         ,           .     ,        ,    .   :
     -   , !
       : 147 . 00 .
     - , !    ! -   . -  ,   .
         ,      , -   .    .  ,   ,    .  ,   -   ,    .    ,    -    ,      ,   .   -  , ,    , -    !
     - - ! -    . -     ?    ?
     ,    ,         .
     -  ,  ! -  .
     -  , ! -      .
                     .
     - , ! -     ,     ,     . - ,    - ?
         ,            .
            .             ,       ,   .
     - , , -   . -   .   .
       ,   ,   .    .  ,    .     ,    .       ,   ,   -   .
        ? ?
            :
     -   !    ?
           ,        ,        .
      ,  - ,       ,   -   !
      .
     - ! -    , -      .      ?  .
     -     !
     -   ! -    .
      .
     -  ! -    ,   ,    .   ,     .       ,    .    .       .
        .
            -     !
          ,   -    :       - .        .
         .
               , ,  ,     ,       (     ,      )      ,  ,     ,    . ,      ,    . ,   ,       ,    ,     .        ,  ,          :    ,   ,   .        .  ,       .     : "   -   ?"
         ,      -      ,  .
     ,     ,  ,       ,    ,      ,    -   ,     ,       ,    .        , ,    ,  ,       :  ,        .    ,     ,  ,     ,    ,    .
       ,   ,     -      147     .  ,     ,  ,     ,  ,    ,       .
             -     ,     , ,        ,  , ,    ,        ,   ,         ,    147.           -        .  ,          ,     ,    ,    ,   .       .    ,      ,           . ,    ,      ,          ,  :
     - , , ,  , ! -      ,     !
          ?..
      ,  ,        -       ,    .  ,   .
         ,     .      .     ,     .          ,          ,        ,    .
     - ?! -        . -    ?
           .
     -  , !  -   .
     - !   , ,  -!
       , ,  .       ,       .
     - -, ! -  . -    !   ?
     -    .    .
     - ?  ? -!   .
     .
         ,   ,        ,     ,       ,      . ,         .
        ,      - , ,   .
          ,     .

81

            ,         ,    ,      ,    ,   .
     -  !
                 .
             ,  .
        :
     -  .
     -      - .
     - .
        ,   .
     ,   .    :
     -    ?
          ,    (  ).  -   ,  ,  ,  ,   .
            :
     -   !
      .
     -  -  ?
     .
     - , -  ...
      .
     - ...  .
      .
     - ...   ...    ,      .   :  - ?  - ?    ...           , ...  ...      ,   ... , ,     ...  ...      -   .  ,   , ... , ...
     .
     -   ,   .  .  .
     -  !             ?
     -  ? -      .
     - .
     - ?
     - .
     .  - .
     -    :    ,     ?!      -   , ...
     ,    ...
     -  !
     -   ?..      .
     .
     -   , -  . -        -  ,   ,    ,      ! -   ...      ,   ,    .    :            ,   ?        : "  "...  -  ,    .
     - , -  , -      ?      ?
     -  ,   - .   - ... , ,       .                        .
     .
     - ...
     .
     - ,  ...
     .
     -       . ... ...?
     - .
       , .
     -   -    .       - " ".    ?
     - .
     - ,     .      .  - , .    , ,   -  .    , ,   , ,  -  .    , , , ,  -  . ,  , , ,  -   .      ,     ,   ,  ,   - ,   !          .        -  , -.   ,     -  .       ,       .   ,   - .    ,    .        -   ?    ,  ?..    ?    ,   -     -    ?    ?        !  !  !     ? -      ?  ?    ,     ?
     -   , -    . -  , ?
         .
                      .
         -    .

82

                 ,    .    -  ,    .    -      ,    ,   ,        .      -  ,      ,         :     . (, -       ,    .)           - .      ,    - ,    ,     .  ,    ,   :
     - ,          ?
              .
                     . (       -      .)    ,    ,        , -    .
              ,  ,   ,    .   -     ,   ,  , .    ,      ,       .          .  ,   ,   ,  ,     .       ,      .
       -   .       " " -   ,     (   ). , ,      ,    ,     . ,     ,    ,      .
     ,     ,     ,      -,          -.
            -  ,     ,    ,  ,        " ",     .   ,      ,    ,    , -    ,   - ,        ,         .
             .    .
       ,    .       ,  ,  ,     (    )     - .     ,    ,         .     .                .      ,  ,     ,         .
        !    (   ,          ).    ( ) , , :
     -    .   .     .
     -  ,  ! -   .
     -  ,  ?     ,     ?
       ,         .
     -     . ?
     - ...  ... -  .
     - ,   ?    - ?
      .    , ,    . -    ,   ,   ...
           . (    .) -  - ,     , -   . -  -    :       ,    .
     -  !    ?! -  ,   .
     -  ? -      . -  ? . - ( .) - .
       ,         .
     -  ! - ,  . -  ?
     - .  .           .         ? .
        ,      .
         .   ,      ,         :     ,  ,            ,         , .    18 :
     " !  ,    ,  .       ,    .  .      ,    ,  .   ,     -   .     ,   -   ,       -  ,       ,  .       ,   ..     .
       . , ,   -,  ,  ,      ,   .     ,     ,  ..   ,     ,   ,    ,    ,  ,   ,  ,   ?
     ,   .  ."
         ,   "".
      ,       ,          :
     -      ,   .  ,    ,     .  ,     .        .
          -     ,   ,   .                ,  ,       .
     "30 .
      !  ,    ,               ,   ,   ,   ,   ,   .  ,   ,       . ,  ,  ,    !     ,     .
         ,       ,    ,  : ",   "!       .    ,   ,     .        .     .   ,  ,   ,     ,  .   -  ,  ,     ,  .       ,  .
        ..    ,    ,    ,   ,  . ,   ,     .      ,    ,  ..      .     .
          ? ,   ,    .
           ,    ,   .
     ,     ,  . ,   .
      .  .
          -    ..."
         .     ,       .
     - ?  ,  ? ,  . ,   .
     .   , ,    .        .   - ,   - ""? !  -  ,   ,    , .         ,  ,  -   ,   .  - -    .
         .   , ,   , ,  . ,    ,   . ,  ,  . .
        , .    8 .
     " !    : 26  1949   12      . ,     ,    200 .,   , , ,  ,  ,  ,           .
          -,   -.   ,   ,     .   ,    ,       .  .., , ,       ,     -   ,   .     .  -  -     ,   ,   ,    ,     .
              ,   ,     ( 4576-) -    ,    ?       ,    ,     .       -   , ,    ,   , .
        .     ,     .   ,      ,      .  ,   ,     ,   .      ,      ,      -  ,   ?        , ,     ,    ?     ,    .. .   ,    ,   ,  .     .
         ,  -   ,    ?    ?
        40 . ,   ,    ?
          , , , .
       .  ."
         ,    .
         -       .
     -  , -  , -  ?
       .
     -  .  .  -   .  -  ,     .      ,  ...     ?..  ?..  ,   .     .
     -     ?  ?
     -      .    -  . -,   . -  . - , ,    ? -   .
          ,   ,   ,      ,     .

83

        ,         ,       ,       , -         ,   ,  ,   -- ,    .
               -    .      .  .
            .  ,     ? ? ? -    ,    .      ?     ?
       ,       :      -      ,       -     ,      ,        -   , .    , ,     ,      -           .           .
       ,    ,    ,    -   ,      ,   ,  " ".      .  -    ,     .
             . "  "     ,       . (,        .)      ,        ,     ,  ,   ,   ,       .
        ,  .        ,       .           .
        ,            .       ""  "",       ,     ,     .   ,        ,   ,        .
     ,  ,       .   -  ,   ,   -      .   .  ,       ,   ,       ,  -   .        ,      ""  -      . (,      ,  ,         ,    !)    ,   -   .  ,       - .       !
          ,   , , ,  ,  -    . ,    ,      -      , ,     .         -        !
     ,     ,    ,    .  .    :  ,  .              ,        .
         :      ,   ,    - .      ,  ,            :  ,    ,        .
        (    )   -           ,  ,     ,     .
            ;  - ;  ,   ,    ;    ,        -  ,     .      ,          .
       ,        .       -      .
     ,   ,      ,     ,        ,    .
      ,         .     !  ,   -       ,         .      ,        ,         , -    -      -       ,     , !   ,   -         !
            -      ,  ??     -   ,   ,       .       -  .     -       ! (,     ,  ,    -,   .)       !    ,             .     !     ,              (   ,   ,       ,   ) -      .          -    ,  ,  .         ,     ,   ,   ,     .
         ,   ,    !  ,        ,      ,    .           :        ,    .
          .   -       .
     -  ! -   .
     - , -  .
       ,      ,      ,          .

84

         "   "        .   ,       ,    ,     ,     , ,        ,  1916 ,               3   .  ,        ,         ,                 (  ,     ,         ,      ,  , ,     ).
     , ,    ,       :       ,      .          -     !
      ,   3,      ,  ,     ,      .  ,  ,            (     ! -        ,   ,  ,    ) -     -        .   ( -         )         ,        -.    ,    ,   , .  ,  ,        (      ). ,      ,     ,          ,   -  .
      -         ,   "".     -         (    ),      ,   .  ,         .   ,    -  -.     ,     ,     - ,  - ,           . ,          !
         .   .  -     ,  .    ( !)    .       ,   ,        ,   .  ,    ,      .
          ,     , ,        ,     ,     .   -     ,     ,    ,     ,     ,         .    ,            .         ,    . ,         ,    , -   .    ,  :
     -         ,         ,  !    ?!
              ,    .
           ,          : , , ,    ,          :   ,     ,       .
      -          ,           , -        :
     ", , !" -       .
           ,        .
             ,  ,           .          -   ,  ,    ,    ,          ,   ,     .        ,     .            ,      ,          .   ,      ,          , -    (     ,      ).         ,     ,         -         :      , -    ,   ,            , ,  .
         , ,   ,  ,   :
     -  ,  ! - ( .) - .   - , ? -         -      .
      , , ,  :
     - , ,  ,  .    .
      .          ,            , -     ,     ,     .
     - , -   . -  .
        .
     -  , , -   . -       . ,  , , -     . -    ,    .
       ,   .
     , ,   , .      ,      ,        .       ,          .
           :
     " , !  , !      ?      ?"
     ,          ,   ,  ,     . ,  ,   ,  .
     -  ,     , -   . -  - , ,  --!..
     - ,    ! -   . - -, , ,  ,     . , ,    !
     - ,   !   !  , , -     . -   , .
     -   ?   ! -   . - -         .
     - ! -  ,    ,        ,     . -   . , ,   , ,   ?    .
     - -, -  .
     -  ,    ? -       ?
     - ? -  . -   .
     - ! - !
     -    ,  , -    ?  ,    ?
     -      -  ?  - ?
     -  , !   ,  ,   .
     -  -  -  ?
     - ? , .
     - ?
     - ,   .
     - ,   -      ?
     -  ,     ,    ! -      ,   ,        . - , , , ? .  , ,     - ?
     -  - ?
     -    ,      .     .
     ! - , -  !  - !
     -  ?
     - ,   ? -  ,  ,  .
     - ,  .
     - ,  ?
     - , !  -   !  . -    , . -    ,  ,   -   ? -! -  . -          .      -  ,  .   ?
     - ,    !
     - ,  ? -   .
     -  , !
     -   ?
     -    ? -   . - --... -  ,  ,          .
     -  -   -  ?
     - ,    -  ,   .
     - ,    -  ?
     -    - !
     -     ?
     -    , -   .
     -     ,  ?   - ?
     - ,  ,    , , -     .  ,    ,   , - ,     ,     -   .   - .
     -   ?     ?
     -   ?      ,   .  .
     - ? ?
     - ,   ,  ,   .    : " !     -   ".
           .
     -  ,      , .   . ,    .     -    .
         ,    .
         ,    ,          ,      ,   ,  ,   ,     , -   ,       ,      , -    ,   -  .
       ,      ,   ,     -  ,    ,  ,    -   -   ,      -     ,  .      ,          .           .   ,    .  :         ,         ,      .
       ,     ,          95-        ,  ,     .
     -     .
      ,    ,     ,       .
         .               .      ,      ,   .  . ,   ,        , :
     -  -      .  , ,   .      .
      - ?..
           ,  .       .   .    .  ,   ,   .
       ,             .
     -  ! -   (      "",    ,  !), - !    !
         ! -     !
        ,      ,    .      .
       .
     -  - ,  ? -    . -    -    .
           .
     -   , ! -      . - !
       ,    .   ,     ,      .
         ,     .
         ,         .    ,     .
        ,     ,     ,            - .
         ,   ,  ,    .   ,    .   ,  ,    ,   ,       ,        .           ,    ,      ,     ,     .  ,   ,     ,      .       .
        (  , ,   !)  :
     -  !     .
.   ,     , -        !  ! -     ...
         ,        -, -        .        - ,         .
      .  .
         ?..
        ,    ,     ,      ,  ,     , -  ,    ,         .
         ,       , -     ,     , , -       , ,   ,             , -  ,   ,    .        , , -    ,    , -  -      -           ,  .
         .
      ,     ,  .
          ,     , -         ,        , -     ,  , , :
     - ?   ,  .
       ,    ,        .       -      .
       ! -     ,   .     ,      .
          ,        ,  :
     -  , ! ?   , ! ,  !   .
         ,          .   ,       :       ,    ?
       , ,      ,   .
          :
     -   -   ,  .    .        -    ?
      !   -   ...

85

        ,    ,     ,    ,  , ,         .     ,       .  -     , -.    ,     :    ,    .
            -     .   ,  ,       ,  .
          -   -    ,   .       ,    -   ,   .
         - ,  .    -        ,      -.    ,  ,    ,       ,     .
         ,    ,   ,      -      .       ,          .      -   ,   ,   , ,  .
          ,    ,   .
          -      .
          ,        ,   ,   ,        ,     .
       ,  ,  ,     ,      ,  , .
         ,  ,     , , ,   ,     .
      ,      ,   ,            .         !         ,     ...   ...
     -           ,          :        (  -  ).     ,  ,    ,    .
         .   .  ,  ,     .   -   .  .
        ,  .
        .   .   .    -   .   .
           -  .
       ,     .       .
         , .
       !       ...
          , .  ,   ,        .
        .
       ? !    ?!  - ?
      -  ...    ?    ,    ?.. ,  !  -   !  - ...
        .  - .     .    .
     ,   ,  . ,   .  -   ,    .
      ,   , -          .      ,   ,   ,     ,     ,  .
          ,    .       .
      .       ,  ,   .    ,        ,  ,  ,        ,  .    ,  ,   -   .       .      , , -, -          ,          .
      , ,  .    .
        .   ,      ,     .
     ,     .     .
                .               .   .
      -        ...
        -      ,     ,    .    ,  .
       ?
       .  ,   -  ,  - - .
       - ,  -   .      . ,  ,     -.
             . -  ,   !
           .    ,         -          !
     - ,   - , -  .
     -  ,  ? -  . - "-" -.     .      " ", ,   - " ".   - "".
     - " "   .      .    "", .     .
     -  !  ! -      .
     (   ,    !    !)      . , , ,    .      -      ,       .  -    !
     ,  -  .    -  .
     ? .    ?
           .
     ,  ,   .          .   -  ?  ,   -  ?
         ?  ,       -      ? , ,   .
      ,     ,      ,  ,    , ,  -  ,    ,   .  :
     "          ."
           .   :
     " ,   .   -      -  ,     :    -  ,     -  ."
       , -  . -   ,        ? ,  -,   .
          ,     ,     -       , - -    .
     "       ,   ,    .      ,      ,      -     ,    .      ,     ,      ."
      !   :          ,  ,  - ?..
     "    .    ,    .   -  ,  - .         .          ,    ,   ."
          .
     ,     -   .  ,  ,   .
       ,    ? ,    !
           .
      ?     ,    ,           .
         -   .
         ,  ""    .
       ,   ,        .
      ,      -     ,  :     ,      .   ? - .  ? -  .
           ,    .
        -       !    ? - ,      .   ,     :     -       ?
     :      ,    -   ,   ?
           ,  ? - ,     !
        - ?   -  ?   ?     ?    ?
               ?    , .      -  ...
       , , , ,   , ,      -     ?
       ,     ,  ,    .
            .
     .

86

         "",      ,       ,       ,      ""   ,  ,     .
      -        .     ,         ,   -           -   .          .
       ,      ( ,     ).    ,   ,         .     ,        ,  .     ,     ,    , .
     ,   ,  .
     -   , -     , - :        .
              ,      -  .        ""   -    .
        .      (    ),  ,     ,  ,    ,  ,   .       ,      ,  ,    .       ,  ,    ,        .
                -:
        (        ).      ,     ,  , ,            .     -        . ,      .
      ,     ,    ,    ,               ,  ,  .        ,    - , ,    ,        .        ,  ,    ,    -,         ,     -    -        .
       ,   ,    .
        ,    ,  ,  ,   ,     ,    ,             .    ,   .
            (     ,   ),          ,   -  (    ).
             ,   ,      .  ,    ,      -     .           -  .        -   .       ,  ,  -,    .   -       ,      .
        ,       .   ,          -    .   .     :
     - ,  ?  ? -      .
        ,  ,    .
      , ,      -  .
          : ""  "". ""   ,  -.         ,       .        ,      ,             ,    .          ,      , -   ,        .           .
       - ,       ,      .
              .
      -            - .
           .           .        .
       -   ,     .  ,       ,  - . -       .
               ,    .    ,       ,  ,     .
              ,           .      .   ,    -  .
        ,        ,     ,       , -   ,   ,      ,     ,        .
      ,             ,    .
     ,   ,    .       ,        :     ,      .
          ,     -  ,    .        ,          .
      -      .      ,     ,      -          ,  . ,   ,     .
         .  ,   ,             .        ,    .    ,      .  ,  ,        ,             ,    ;           ;            ;      ,         .
            ,      .
     ,   , ,       ,      .
     -    -  ? -        ,     .
          .
     - ?..  ,    ?  , . ,         .
      ,    "  -  ".
     - - .
      .
     ""      .                 -     .      ,     ,   ,      : ,    ,        .  ,    .    ,   ,     ,           .
        (    )     .
        :
     -  .
     -  , -  .      ,   ,       .
      ,         .                .
     -   , -   ,         .
     - -, -  . - .
      .    .
     - ... ... -   . - ... - , ?  ,   ,   , ,  ?
     - .
     -   ... -   ,    . -  . .
      .   ,      :
     -     ?
     - .
     - -.       ?
     -  .
     - , .    ?
     -  .
     - -! -  ,        . - , -! - (   ,  :
     " ? !     !") -      , ?
            !..
       (            ),   :
     -    ?    .   :
     - !  , ,   !             .     -     .
     -   ,  ?
     -     ,  . , ,  :     ,   -   ,   .   -    ?
     - ,    .
     -     , .  ,   ,   .
          , -  ,  ? - (  .) -  -     ...  ... - .        ,    ,        .    ,   ...  . ,       .     ,  .    .  , ,  ,   -  .  ,   ,      .    ,    ,  ,    .   , ,   .     , .         . , ? ?
                 -.
            "".      ,       .
          .   .
         !..
         -    .
            , ,   .
          ,  :      -   .
     ,    :
     -   ...   ?
     -  ?! -    .        . -    ?
           ,  , ,  ,         ,      .      ,      ,        ,     ,  .
          .     .
      ,     ,       .
     -  - ?  .  , -  ,    .
     ,   ,       .      ,   .    "    "      .
     -      ,   , -  . -  ,   ? ,    .
           .
     ,     .      -  .
     -     ?     !
     ,   !   .    ,    ,    ,  .              ,        .
     - !     ! -   . -     -    !  -   !
     ,   ...

87

              .     ,   .          .
                     ,      .
       ,      ,        ,     ,         ,     .         ,       .
      ,        ,   -          .    ,          ,    .    ,      ,        .         ,    -"",   " "   .  - ,    -  (      ),        .
       .  -   .       ,          ,        , , , ,   .
           ,     :   ,   ,     ,   ,  ,   ,      ,       ,       ,     ,     .
         ,  .    ,  ,   ,      ,    : "!   ",   .         ,     ,         .   ,   ,      .         ,  , -    .     ,     ,    .  ,    ,            ,      ,     .   .
        ,        .
         ,     ,      ,   ,     .
        ,      ,         :    "  ",         ,    ,    ,     , ,   . ,   ,          .
        ,      "" ,       ,     ,  "",   .        :  -    ,        .
            ,    ,    ,    ,    , ,  ,  ,              .
        ,       .       :
     -    ,  . Satur venter non studet libenter <     (.).>.        .
     -     ,  !   !
     - -?   -  .
     -  !     -   ?
           ,   ,     ,    .  ,    ,    ,    ,   ,   -   .
     -  !   ,  !
     -  -  ?
     -    ,   :   ,  , -  !!
     -   -  ,  ? -  .    ,     , ,   ,  ,         .
     -    ,   ? -        . -     ,        ,  ,  ,   ,      - ,      ,    ?      ! -       .      ,   ?
     -    -  ?           .
     -  !   -    !  - .
     - ...  ...  ?    ,     ?
     ,     ! ""  "" -       .      .   ,   ,   ,   , -       -   ,   . ,  ,    ,     ,  .   " !"             .
     ,    ,      ?..
           .   ,    ,          ,  ,  ,  .     ,     , -  ,          ,    ,      ,     ,             .     ,    - :              ...
         -   ,   ,  .    ,      .        ,         .
       ,        .     ,        ,      (     ),      ,      .     ,  ,  ,      ,  -   .
         !       .      .
     -  ,      ! -    . -  ,        ,    .     ?
          -       !     -  !         -      !
     -          , -  . -       .
          ,   ,  ,     -      . (,        :     ,      .    ,        .)            (         ).        (     ). ,            ,     : , , ,        .
       -             .            .          .     ,  , ,  -  :   ,      ,  .    , ,     ,  ,      .
                 .
       .  ,               .
     ,  ,   -  . ,     ,   ,   ,      ,    -,        ,          .
     ,     ,    ,      -   ,  -    ,      ,  -   ,     .  ,     ,      - ,           .
     - ,  , -   , -        -.  -   -     ,     ?    ?       .
        ,   , ,         ,       , ,  ,   -  .  ,           ...
      ,    ,       ,          :
     - ,  ,  , ,  ,         :    , - (   ,      :         ,         ,       ), -      -  , ,   ,    ,  ,         ,  .    ,             ,    .        ,     :       ,   - .                   . - ( -      !) -          :      ,    - , -       !
     -      ,  , -   . -   ,      -    .
     -      ?!    !
     -    ?
     -    , !.. -             ,      .
           - ,      .                ,     .
      ,      ,       :
     - !
       ,   .
            ,   ,          .
          -            ,  ,     .   ,     ,          .        :
     - , ,    -   ?
          ,   .       -  ,          ,    .     ,     .    ,       ,         ,          ,     ,        , ...
         ,   . ,    , :
     - -   !     ""?  -   .  :  ,  ,   ,  ?     ?   ?
       .     ,     .
             .         .
      .         .
     ,     ,    :
     - ,  . , ... , ...  ,  -   .
     (     ?..)    .
     -  -    ?
     - , ... ... ...
         :
     - ,     .    .    !
     (   ,  ,     -  -   .) - , -  . - ,   !      !
     -  ,   - ,      -       .
     -      ! -  .
     -   - ? -       . -        ?..  , .
      ,       .
          :       -   .       ,     .
      -  .
          ,         .  .
        ,       .       .
          , -        ?
       ,    , ,    , -             .
             .
      ,     ,   ,   ,    ,       ,              -    .
          ,     .
          .
               ,   .
          .    ,     -   ...
      .  -    ,         .

88

           ,            .       ,     ,   ,               ,    (          ,     ).
           .  ,   1 ,   ,     -  ,  , , , , , , ,    .   ,    ,     (     ),     ""   "",   ,   ,   , -        " ",      -  -       .                  (        ),    :           .  ,     ,   ,    , -   .
           , ,             -,      , -  ,       ,     , -     -   ,  ,      .
             .        "  -  "       ,        ,  -   "  " ,   , , ,         :              .
          ,        (  -    ,   -     ).       ,      ,      .    ,     ,  , ,  . (         :      -      ,   ,   ,      .           ,    ,         , -   .         ,       ,               ,    .)       ,     ,  -    -         .          -      ! -   ,    ,  ,        ,   ,   ,   .         -  ,      .     ,   ,  ,     .
      , ,  -            .
         ,     .
           ,            . (     ,       .)       ,           .         - ,    .  ,    ,   , , .
                   , , ,       ,    ,     .
     - ! !  -  ! -    ,  . -      ! (,    ,    .)     .     -        -      -          ,     .      -       ,       ,     .    , -        ,        ,  - - .     ,           ,      .
         .       ,        ,   .    ,            .      , - ,    ,   ,    .          ,      :
     - !    ,      .
           ,    ,   -   .   ,       ,     .    ,      ,   :
     -       !        !       ! , , -        , -      , , -   , -  .
     ,       ,   , :
     -   .   .
          (      ).
           ,      .
     - ! -   . -            ?     -     ,    .      -   .       .      ,       .         , !      ,  !       ,     ,    !    -   !   ,   !        .  ,  , ... ! ,     .     -     ? -    ,   , ,    .    ,  , -    ,        !
          ,      ,      . ,   ,   ,   .  -       ,   ,  ,          .    ,     .      ,    .  ,           .
     - ... ,     ...     ,   .  ,      ,  !       ,   -      ,       ,       .      ,    ,   ,  ,  ...

***

          - .       ,   .    ,            , ,    ,     .  ""  "  "    , ,        -       ,  ,          .
     -    -     .       ,   .  ,   -    .       .         .   ,       , -   ,    . ,   .      -      .       -     .  -   ?   ?
     !!
          ,   .
     - !     ! ?       !  " " ,      ,      .   , ,    ,     . -       !         !    , !
         ...
               ,      ,        . ,   ,   ,  ,    ,     ,  -.          ,    - .    .         ,   .               .        -  ,      .
       :
     - ,       ,   ---,  !      .          ,  !  -, -,       , ,          .    ?! ,  ?
        ?  ?       ,    !          ,          !!
       ,    .            ,      ,  ,  ,      .
     -   , -   ,    , -  , ... ! !
       ,   !  - , ,  -  !    ,  - !
          -   ,      -   !    ,      .       , ,    :  -  ,   -  ,           -   .  ,      ,   .            ,         -    ,    !             ,    ,    .
            .   ,     -  ,      .          :
     -       ,      , ...
       ,  ,        , :
     - ...      .
           .  ,       ,     ,      - .
        ,    ,         .          :
     -   ,     ...   ,      - ...  -   ,   -   ...
       -  ...   ,   - ...   - ...     - ...
        ,  , -    ,   ,   ,         ,          .
          ,     .                 .        - ,      - .
          ,         .     :          ,   ,       .       -  ,      ,        .     ,  ,  ,        ,      ,    .
         .           ,         :       ,    ,     ,        .     .   ,    ,  ,       .
      4-    1-  (  ,   ),          .
              , -      -              .       ,     ,     - ,      .  ,          .
       .      ?      -?       ?      ?          ,   ,     ?    ?      -  ?      ,       .   ,      ,      ,      . ,     . ,         . ,      -   ,  ...
     (  ,         :
               .   ,    ,           .)     .  ,    ,   ,     ,     ,     .
           ,       ,           .       -  : "" - ,  "" - ,    .  "  "        " ",     .
     -      -   , -  . -        ,    ,       -  , , ,   .
      ,      .        .         - ,   -   .     - .           !..
     -   ,      ! -  . -  ,  !      . ,     -   ? - !    ,     .   -    .  ,  ? , !!
        ,  !  !    ,   ,     ,  " ".    ,   !       "  ",   ,       ,    !
      :            ,       ,       ,        -         !
          .     .     -   ?
        ,      ,      ,        -         .
           ,    ,       .          ,   ,   .       ,    .    ,        ,  - -       .             .    ,     ,   .    ,       .      ,           ,  ,        .
             ,   ,  ,      (    !    !)   .               ,        -     ,        ,   .      ,          -  ,  , ,         .
        ,   ,             .          ... ,     ,     - ,       .
         ,          .     .            ,      :
     -    ...   ...
       ...    ...
           ...    ...      ...    -...       ,   !..         -   !..     ... - ...  ...  -...  ...  ...
            .    .      .
     -  ,  ? - -   .
     - ,  ... -        .   , ,        , :
     -    -     .  ,    ,  ...        ? ,    ?
     -      !      !    ,   !    ,    :  ,   .
       - ,  !
     - -? -    .
     -   !! -   ,    .

89

                :   ,   ,    ,      ,     .     ,    ,    ,   , ,  ,   .       ,   -.     - :         ,        ,     -- .
               ,  ,       .  , ,       ,   ,    ,  .
           ,        ,    .
        ,        ,    .
        , ,   " "    ,    -.
       ,      .
            ,    ,    .        .   ,      ,    .
        . (   ?..)     ,    - ,   - .    :      ,     ,          .      : " !"
            ,     (   ).  ,       ,          ,  ,     ,   , , ,   ,   .
       .
     - ,  ,  , .  , -   .
             .     .  ,    ,    .    ,     ,  -     ,   .
       .
        !
           .
          ! -  ,    ,    .     -,      , .
     ,     -   .   -         -   .   - .
         ?   ,   -  .
         ,  ?..
         .    ,    ,     .              .        .  ,     , .
        ,   ,   ,     ,    .
     ,        ,    !..
     !        ,   !    !
                   .
       .     ,    -      -   .
         ,    .     , ,   ,    ,   ,    ,     .     .
         -        .           ,         .
        .
           -  :    ,  .
          : ,    -  ,     -   ,  .
          .        :
     -  ,   , . ! -       , ,  ,   . -    ,   ... .
     ?
     ----...
        .   ,  ,  .    ,        , ,  -     .
                 .   ,          ,      .       ?  ?..
     - ?  ? -        .
      .    ,             .       .
       .    .     -  ,   ,          .
             ,    .
      :
     - !     ,   ...  ...   ...
     - ?
     -  -...    ,  ...
     - ??
     -  ...    ...    .
      ,   .          .     .
     -   ...  ...  ? -     .
     -   , ! -  . -      ?
     (    ?..) -    .   ...     ,  ...   , ...
       .  ,   ,     ...   ,    ,   .     .     ,   !    ,   !     ,   !
     -  ,  - ,  - ,  ! - , ...
      .   .  -   : ,  -,   -  .
     ,  -     ?!
     : .
           ,  -  ?    -   ,    :
     -  ...       -     ? - .   .       ... ...    ,   ... ...    ...  ...
     ! -  ?    !..         .    .              .
         .
     - ,  !  ,  ! -  .
      -   ,     .
       -   ,      .
           .
     - ! -  ,  . - ,  .
     ,   ...  ...
     ,   , -  ?  !
     - ,    ,    ...
      , ,      , ,  -     ,          .
     ,     .
      ,      ,        -  .
       .
     - , !..     -... ,    ...
              .
         ,   .
             .
        ,   ?..   ,   ,   - ?  - ,   - ,     ,     - .
        ?     ,   .   ,   !      ?
      , !
       ,     :    ?    ,   ,       - !
       - ...
      ,   .      ,    . ,    ,     ,           ,      -        .
         ,    , .
        .
          .
             ,    .  ,  ,          .
       -...?
         .
         .
     . -   .  :
     -   ,  ,   .    ?  ,    ?
             .
     -     ? -    .
     ,   !   .        .    .
     - .
       .     ,     ,    ,      ,   , ,  -   ,     ...        .
     -  - ?
     - .   - , -  .
       .   ,      .
     -      .
                . -     ,      .     ,   ,  ,   ,  ,    -  ?      ,   ,        ,   - .       !..  ,   ,   , -     ?         ,      ?!
     -     ! -    .
            ,  .
     -    ! -  .    , , :
     - ,    .
     -     ! -   , .
          .
       .   - .     ,   .      : .    ,        ?
     -  ,  -  .      . -    . - ,   ,    .  -   ,  ,       ,     .     ...  ,         - , .
      ,    .      , ... ...    ? -   .
         ...
            .        -  ,    .
            .  , ,   .    ?    ,   ,   -   ,   .  ,        .   ! -      !  , !..
                 -    ?
     , , .     ,  .              .
             ,   .         - !
       , ,     ,        .
     ! -  .         .
      .
          .    ? -  ? , . .
     ...
      -  .
        ,   -      .
          ,    .   ,   -     ?   .
       ,    ,   , ,     .      ,    !       .  .
        ? , .    - .
     , ,   ,  -          .
             .     .
     ,     - ,  .    ,   ,        ,  :

     20. 30. - .    ()

      : "      ".
      !     .   .    ?
      ,   ,         ,  .             .
      -  ,             - , -,       .
      .   .   .
          ,    :

     ,      ...

      ,  !    ,   .
        ,  ,   , .
                  .
     -  ! -  . -  !  !!
          .     -    ,   ,    ,    .

***

        ,  , , .

90

       ,       (      ,     ,       ,     ),         .
                 ,       ,    .              ( ,  ,   ,   )     ,  .
            ,      -   .          -      .     ,     , ,        ,       .
          ,    ,  .  ,   .
       .        .
          ,     ,      , ,      .
            ,      .
         .            .
        ,   ,      :
     -   ?
     -  ? -      ,   ,   .
     -   - , -  ,     ,    ,  .
           ,       ,        ,  .       .
        ,     .
     -  ,      ,      , -  . -    :    ,  ,    ,   .         .
     - -, -  . -       ,  ,    .    ,   ,         -   ?  ?      ! -  ,    ?..   ,         ?           .
     -  ,   ,  :   .   -    . ,   .
        ,        .
     - ,       ...    ,      .
     -   ?
     - .
     - ,   ,    .  ...
     -    ,         -   ,  -  .          .
     - .    .
     - ,    ,     ?
     -  .   .
     -   ,   .    -  ,    . ,  .      "",  "",       .    .     .
     -  -, -   . -    .
        -     . -,  -    ?     ,        , .
     -   - ,   .  -     .
     -   .  - ...   -    ? , , -  ?
     -  .   .
     - !      .   -    ?   .    ,  ,     -    .   , !      !
     -  -   .       ...
     -        !    !       !.. . " " -   ,     ,  ,  .   " " -   .  -  ? ?
            ,   ,    ,  ,   ,  .
     -    ,   :   .    ,     .
          ,   .  -   ,  .     .    ? -   .
       :   ,    ,     .          .
     - -, -   . -    ...   -  ...  ...  ...   - ...     ?
     -  ! ,    ,   .  -  ,  -   .  ,     .
     - !      - .     ? , ,   ,   -   ?
          ,    ...      ,       ,  -   ?..  - ...  -   ? :      -    ,  ,  ?
       ,   ,     !   -     ,  , ,   .       .          ,    -   ?
     -  ,        .
     -   !  - ...  ? ,    ,  ? !    ,   -   .  : ,  ,  ! -     :  , ! !  !    ?..    "",   - .   ,  - ,   ?
       ,  :   -  ,      - ... ,   ...        ?  !    -    ?     ,   .
     -       , -     .   ,        :
     -  ,  ,   ,       .
      . ,   :        ,        .
              ,        .
     - ,      .    ,       ,      -  !         ,   ?
     -   ""! -  . -    , :      .     ,   .
     - ,  "".            .       .  ""    : "    !      !"  ,        ,         ,      .   ,      .       ,   .
     -   .
     - , .     .     ,   -      ,   ,    .    ,    ,    -,  - .   ,          .  -  .   - .
     - .
     -   ,           :     , ,      .   ,       -  , -   ... :      . ! !   ,    , ,           ,      ,        .
     ,    ,    .     -     .  -  ,       ,    ,    ,     ,         .      -      .       ,   ,      .
          .               , ,  .
         ,     ,            .
     -   -    .   -    ?   .          ,   :   .   :     -    !    -   !
     - ,   !
     -  ,                 -       ,   .        ,      ,  - -   ...
     -    ?
     - ...     ...
     -  ,   !
     - ...     .   -  : , , ,   .      ,   ,       .
     - ?!   -  ?..
     - ! .     :     ,       .
      , ,  ,       .
     - ,  !  ,   :   - ,   - ,    .  :   -,        ,       ?         !..    -      !..      ,    ,  - ,  ...  , -  , -   ,   -   !   -   ,     ,     ,        ! -   -      !..  ,       ?       !!  -   - :  -  -  ,  !     !     !    ! -         . -       ! -     ,      -   .
         ,        ?
         :
     -   ,     ,   ,        .    - !     ,    -   .
      .     " ,   "          .      ,   ,  :
     - ,   .     ,    .         ? -  ,       ,     ,       ? ,   ,    ,     ?   - ? ,    ?       ?  ,   !..     !   ...   !       -   ,    ,    ,       -     ,    ,      ,    ,        ! -   ,   ?       ?           ! - !  ,     ,  ,  ,        ?  , ,  -   ...
     -  .
     -        - !   ,   !         -  ,  .
     - -? - ,    .
     -     ,        !       ,  .    ,    ,  "".  ,  ?  ?   ?       ? ?    ? , ,   !       !
     -  ?  ? -   ,    . -    ,   .         ?
     -   ?  ,     !    ?    ?          ?     .
     -   ,   -    ,  -   .   ,  ,  .   -     ,   ,  .  - ?
     -  -   !       ,     !  -    !    !   ! , ,  ...   !   ...   !
     -   -   !    ,   -    .         -  -    ...
     -  !..
     - -        ...
     -    ,  !
     - - ,   ,  ,   ! -     habeas corpus act!            .   ,   ,   - ,   -  ...
     -  !
     -  -    !
           .  :   ,        .
             .
          .
     -   ? ?     ?  ?
     - , -   ,    .
     -  - .  ,    .
     -  -  ,  ! -    . -            -      ?  !  !
     -  ...  ... -    -,   . -     ,  , , ,  ,      .        - .    ...
     - ?! -  .
     -  ...  ...    ...
     -     !
     -   ...  ,        :   ?
     -   .
     -   !  -?..  :    .
     ,  -  ? ,  -  ?   ... ...
     -       ?
     -  . :  .  - .            ,   -  -   .
         ,       -    !       ,    -  .
     -         - , , ...

91

           .
        ,    ,    ,    .         ,       .
       .     ,     .
              .
     - ,  !  ,   ,  .    ,  .
          .   -   ,     -   .
       ,        -  .
     - ...   ... , ?.. -       ,      . - ,  !.. ,  ... -      :
     - !  .
      .  ,   ...
        :
     -  ,    ,    .   !
     !  ,  ,   !
                ,       ,       ,      .
       .  :      .         ,     ,        - .     .
          .      ,           .     -        .
       ,          ,  -   .
     - , ,   !  ...  ,    ,     .      :   ,     ,     .
     -   , -   , - "- ",    -  ?
     - ... -- ...
     -        ?
      - . - ,       ,      .
      ,  ,     :
     - ,    !     !         ? ,    ,     !
       -    ,    .          ,     .     -       .  , ,  :    ,    ,   ?
     -   , ,   .    , , ...
     -    !    !    ?
       ,   ...   ,        .       - ,      .    - , , ,    .
            :
     - , .    ,   .       ,     ...
         .     .       .
     -   ,  .      ,   ""  ...   ...       ...
         ,     .    ,   ,  .   , ,    .     ,    ,     .
     - -    , -  ,    .
     -      ,     . -        .       .
     .   .   ,          .           . -        ,   ,    ,  .
     -  ,  , -          .     ,  .
            :
     -  !       ?   , .
     -  , -   , .    ,  ,     , ,        ,     ,         .
     ,      , ,   , - :
     - ...  ? -     .
       .
           ("!"),      ,   .
      ,     .
     -    ! -     ,     .
             , ,   ,     ,     :
     -  !    , ?   .
        -   ,    .          .  ,        ,   :
     ". .   ... "
      -         , ,  ? - ,  ,      ,     .
     "  ...  ,      , ...   , 1919-... "
     -                    -    -      ,           ,  ""       :
     - , , ,  ,  !
               .
       .
        ,   ,        , -         ,  ,     .
     - , -  ,     .      ,    ,    ,     ,         "" , -  ,          .
           ,     ,   .
     - !  !   ?! -   .
     -   , ! -      .
        ,      ,                       ,     .
           ,   ,  ,     -        ,       .
      ,     ,          .   -    ,     .    , ,        .
         - ,      ,      .
     -   ! -       "",      .
         ,       ,   ,    .
          .
      ""   .         .    ,   :
     - !
        ,    .
           .
     - !  ! -  .          ?
        -,   -   ,     - :   .
       ,     ,  ,   .   :    ,    ,    . ,  ,    .
          -      .   -  ,     .
     -  ! -  "". - !
          ,   -,     ,     ,       - , , ,         ,       .
           ,   .             .
     ""    ,   .     .
              .       ,      .       :
     " ".
       -  .
      -     .   -  ,         -       . ""   ""     .
        ,       -     .
       ""       .
     " " -  ,      , : "".      ,       ,     .      , ,  ? -    ,     ,     .     ,     : " ".
           .         ,       .
          .
              - .
         ,    .       :
     - .
      .     ,         ,     ,  "" - ,  ""    ,         .
     -    ? -   . -    ? -   ,   ,        "    ,    - ,   - .
          ,    ,    .            ,           -  ,    .   . ""    :
     - .
     -    ? -     .    .
     -    , -  "",    .
      , ,  .   ,  :
     -  - .
        .
     -   ?    ? -      , ,         .
     -  ! -    . - !
       .
        .
             ,                  .               -       .  ,    - ,      .        ,  ,     ,        ,    ,    .    .              "8",       :
     - .
         ,   ,   -    ,   .
           ! - ?  ?  ?
          ,    -  ,    ,      ,      .     ,   ,      .     ,      .   ,      .
          .       ,    -          -      ,    .
      .      ,    , , ,      .            ,               .      -  ,    ,            ,   .
         ,    -     .               .
           -           .  :    ,             .
        .     ,    ""     .      ,   ,       .
     ,  ,        ,    . ,         .
           ?    ?   ?  ? ,    .    ?   ?     ,  ? , . ,   ?     ,    ""  ""?
          -  . .     ,     .     :    ! !  ,  , - ! -     ! ,     ,    ,            .
     ,  ! -  ,    ! ,        ?  ,  , ?     ?
         ,    ?    .
      -  .
         -         -   ,  .
       ,  .         :     ?  - ,   -   ?   ,      ,   - .       -  :   -       .  .
     , -      , -  ! -      ,     ,  .     ,     !     !   ?  ,    ,    !
          !    - ,  , ,    ,  ,   , -        ,  : , ,    ,       ,           .
     ,        ! -   ,   ,   -              .
       ! ,   !..
     ,  ,   - ?   ,     ?  ?
     ,  ,       .
          ,  .
      ,  ,    ,      ,        ,  .  ,   ,    - ,   ,    .
          ,    -   ,       ,        ,       ,    ,             ,  , -  !
            ,  ,       .
         :   !      !      !
      ! !  !!
     !   ! -  ,        ,     -    ,      ,        ,   :
     - ! !  ! !!
            -      !
                   .
     ,  ! -  ,   , ,      ! -       !..
       !..
        .
       ...

92

        (   )  .
              ,  ,    ,   :
     -   ?
       .      ,    .
     -  ! -     . -  !
     -   ! -   . -      ,   .
     -    ?   ?
     -    !    , -        , - ,    -    .
         .
           .
      ,      .   :        ,  ,    .
          .
     - , -   . -  ,   !
     -    .
     - ?   ? - (      !)         .
     - ,  !    ? -  .
      .
       -  ? "Box" -  - .      ?  , , , .
       .   .     , , ,   :     ,   ,       ,   .
       ,       .    !    ,  -  ,   -  .
                   .        -   ,   .
         ,         .
     (     :       .)    ,     .
      .  .        .       .
        - ,   ,     :
     - , ,   ?   ?   ,    .
     - ? -   ,    .
     - , - ,      .
     - , ?
     -  .
     -  ? -      .
     -   .
     -  ?
     - .
      -,    ,      ,  ,   ,    .
         .       .
      .
      .
             ,    ,      -     .
        ,         .
       .   .            .
     -  ... ... -   .
     -  ! ! -   , ,    ,    ,    ,   , -.
       ,    :
     - !
      .    .
               ,              .     .
     ,       ,    .
      -      .     ,         ,            ,  .
      ,  .        ,   .
     -  . ! -   .
         ,  .     ,     .
            .      .  .  -          :
     - ?
     -   ! -  .
     - ? -  ,  ,  ,  .
     - , .
     -  . , -    .
             .        ,     ,     .
           .
     - ,    ! -  .
     - ! -     .
     - ? -  .        .
     -  - ? -   .
     - . -   ,      .
     - !
     -  ?..  -  ? -   .
       , .
          ,    , ,      .       ,  -     .
     - ! -   ,   .   .        ,      :
     - !
     -  ,  ?
     - !
     -    , !    , !
     -   , -  .  .
         -   ,   .      ,              .
     -  !
      ,         , -,     .
     -  . .  "".  , : "--!"   .
       ,   -   ,  ,  ,  ,  ,    ,        ,       ,      ,    ,   ,     ,     ,  -  ,  ,      .    -   :
     -    .  . . , .
        .  . , .    .  . .    .  - .
      -  . . .    .
     !  !
        ,         .    ,         .     ,       ,  . ,     ,  , ,        ,   , -     ,            .             ?                    -         -            .
      ,   ,   .
                 .           .         ,        .
            ,    ,   .        ,     .
       ,          ,     .  ,      .      ,   ,          .      ,     .
.     ,      ,     ,      .
              ,      .        ,        ,   - .   , , ,   -       .         .
               ,          ,       .        .
                 .        ,  , .        .          .        - ,   ,  , , -   ( ? ?   ?) - ,  ,     ,      ,        .
      ,    ,  . ,    : ,     (    ,         ), ,   , ,   ,   ,  ,      .
            .    ,   ,        -         ,     ,      -   .
     -    ? -  .
     -  , -  .
     -  , ?       ?
     -  , -   ,   .
     -   ?  ?    ?..
         .
          :  ,      -  ,     .
        .
       ,   ,     ,      ,      ,       ,     .         ,     ,   :
     -  !
        ,   ,             -  :
     -      !    ?
      -  ,       ,     .
              ,    .
           ,    .
     - ! -      ,       .
        ,   - . (   -    ,   ,    ,       .)        .          .
     -   ? -  ,         . -    ?    ! - (   -    .)  ,       ,   .   ,    , .    ,   -      ,             , -        ,  .
      -      ,   .           .  ,       .
         :     .
         , , ,  , -           .
       ,   ,        .             .   ,  .   ,  .
     -  ? -  ,   .
             .
             .        .     (      ),        ,    .
         ,       -  ,        .       .
     - ?
     - , -   ,  ,        .
     - -?
     -  .
     -  ?
     -   .
     -  ?
     - .
     -  .
      ,  ,  .     ,    ,    -       ,      .
                       .     ,   ,  ,    .
       .
         ,  .
       .      - .         .
      ,   ,   .     -,     ,       , :
     - ,   -  ?
     -  - , -  ,        -    .
     - ,    ?    ?
     -    ?   !  ! - ,  .
     -     , -   . -  ?
     - ?
     - , ,    ? ?
     ?   ?
      ,   .
           .      ,           .
     -   ? -   . -  .
         !  ,  ,          .         ,      , -        .  ,    "":            . (   :       .   ,   .   ,        .)      .
     ,   ,   ,  ,          .         .
     -  ! -   .     ,          (,  ,     ).
              .
         ,         .
     -  , -  .
         :
     -  !
      ! -    8      .
            .
              .
     ,    ,    .
       ,     ,      ,     - .
     ,   ,   .   ,      :   ,  ;   ;   (,  )    ;    ;  ;  ;  .   ,         .       - . ,      ,  ,   ,           ,     ,                  .       ,      ,  ,   ,    .        -    .
     ,       ,       .
     - ! -  .    .
     - ! !! -    -.
     -     ?
     - !!! -        ,    , .
              .
     -   ,    , -   .
     -  ! -        .
        , ,       ,  ,   .
         ,   .
         ,    .
        ,       ,      .
     - ? -  .
     - .
     -  !
             , ,   .          ,     .                 .
      -  ,    ,     , ,      ,        ,  .
        .       ,  ,     ,       ,    .        ,  ,      ,         .          ,    ,  -        .
                .   ,      ,   ,      ,    .       ! -       (   ,           ,       ).
          (             ,   )      .      - ,      ,     , -   ,     ,   ,  .
      .    ,   ,     ,       .
        ,   .     ,      ,   "",  , .
               " "               ,      ,    .     -,     ;  ,     .     ,     . , ,   ,    .   ,      ,   .
              .
      ,      "".      .    ,     , -       .             ( -   ).
              ,     :    ,   ,      ,    ,       .
       ,     .
        -    -     ,    . ,        (   ,  )    .
      ,      .          .     ,    .     ,       ,   26-         . .  :   ,  ...  ...;           ; -       ;    -  .
        , .   .      ,        - ,    .
     -      ,  ? -  .
     -   .  ! -   .
             .             8.
                  .
                   ,   27-         . .    ,   ,    .
          .   ,     ,         .
     - ! - ,  ,   .
     -  ?
     -   !
          .
       ,    ,  ,         . . 123 (  ) .
        -    -        .
      ,  ,   .     : ? , ?  ?  ? -    :
     - !
     -  ? -  .
     - , ,  !  ! -      ,     .
            ,            -         -  ,   ,   ,  .      .  ,     .
     !   !    !
        -      ,        ,      ,    .
       ,       ,       ,     ,        . ,    ,             .         .
             .      :

       , 1919, . ,

        -    :

 !

       ,  . -    , -    .
     ,          .      ,     .       ,    ,  ,      .
             :

 !


93

               .
          ,             ,         .             ,           ,   .
        : " ".
       ,    ,      , - ,  ,     .     -      .        . -  ,   ,    .        -   ,    -       ,           ,            .    ,        -           ,   , ,  -  41-,  -  45-.
         ?
            ,   ,   ,     .
       -    ,      -    ,          ,     .
           , -    ,      :
     "       .      ,      ..."
     ,    !     , , , , ,  -              !            !
     ,     ! -       :  ,  ,        .    ,    -    ,     !    ,       !
            , - !
     ,       ,     ,     .  :
     "    .    ,  - ."
      ,  ,       ,   ,  ,    -   ?   ?  -        ?..
     ,     ,  ,     .      .      ,  :      ,       ,   -       ,                 .   ,      ?
          ? ...   ?  ,  :       .  !       .   , ?..
        -     .
      ,  .
        .    .
         - ! -  , !
     ,    ,     .
         -       ,       !
          :    ?
          ,   -   .  ,    .
       ,  ,      .
      ... "  ."   , .   .   .       :
     -  !
     - ?..
     -  !
     -   ?
     - ,  .
      ,      ,      ,      .   ,  ,    (   ?   ?)     ,   , :
     - ?
     - .
     - -?
     -   ?
     - -?
     -  .
     -  ?
     -  .
     -  ?
     - .
     -  . !
       ,  .
           ,         .    ? -  .
     ,       .
            :       ? ,   !
     (           .)     ,             . -     --     ,     .       ,           , - ,     - ,    ,       ,  ,    ,  ,                  .
     ,       ,   .    - " !"...
            -      .
         -         ,       .
       .
           .
      .          -   ,          .         ,    ,    ,  ,  ,     .       ,    ,      ,     ,    .    .
            .      .      .
       ,           8 -   ,     ,      .     , ,          -  ,       ,        ,    - -.    ! -    ,  ,        -     .
            : , ,  ,  , , ,      ,       ,    ,    ,      .  ,          -  ,      .
            ,      ,     ,      ,     .
         .         ,       XX ,      .     -   ,   : "   ?" , ! , ,    .   - . ,    !
          ,   ,        .    ,         .
              ,     !
     ,  !  ,   ,     .   !..
      - ! -          ,  ,  .
           ? -          !..
              ,    -!..
              ,       -       .      ,    !..
              .
        " ",       ,    " ".       ,       ,     .     ,  ,              .                .
       ,    ,   ,    .       - ,    ,  ,       .         ,        ,      -    -        ,    ,   ,    .
     ,  ,      ,      ,        .   -  ,      : , ,   ,      .
          -  ,  ,          ,   ,  ,   ,    .
     ,  , ,    :  ,   .      !
            !..
     , ,  -       .
      -,      ,  :    ! -         .            .
      :     !  !    ,    !        ,   - .
             ,  .       -     .      ,      ,    ,   .      ,   ,   ,   :
     - ?
       ,         , -    -      , , ,      ,    -   .      :
     -  ! -       ,         .
     ,       ,    ,        ,      ,       .     ,   ,       .
     - ! -    - .
        -       .
           - ,   ,    -      - ,       , -   ,      :
     -   !  !
       -         ,        .
     ,    ,     ,    :
     -   !
         ,    ,      .
     -  . ! -    .              ,     ,      :
     "47" "48" "49".    - ,  .    ,    - ,     ,     ,     , -     ,   -      ,       ,      ?
                ,    ,       .
      -,  , ,   , , ,    ,   ,   -         ,        .       ,        ,     .
            ,      :
     "1" "2" "3"
           ,   , -   ,    .
             .
              ,       .    ,    ,   -      ,    ,     - .
       ,  .          ,  .    :      ,     ,   ,        ,   ,         .  , , ,  ,      .
          -    ,     -  ,         .      ,   .
       -  ,     .      :         ,   ,    ,  ,      , ,        - .   ,   ,          ,         ,        - ,   .   .    .      .
        !    ,       !       ,        -      -    !          .   ,   ,      .     ,    ,  ,      -  !
         .  , ,   ,         .
        ,     -  .          -  ,       .   ,     ,     .         ,     , -  ,    .
         ,   , -       .
        .      .
     -   ,  ! -   .
     - , -   .
     - ,  !   !        ... ?
     -  ! -    . , ,          .
     - ,  .
      -  -     !    ,    ,  :
     -   !
          . - ,        ,   -    , -        . ,      ,    ,    ,     .
               .      ,  ,    , ,   ,  :
     -   ?
        ! -  ,   !
        ,    ,       "",       ,   :
     - .  .
         :
     -    -   ! - . -    ?
     -   , -  . -   ,   .
       .
     -    , -  .   :
     -   ...  ?
     -  , -  ,     ,       ,   ,       ,     .
          ,      ,        .      -   .  ,              -       ?..     ...       !
       -   ,    ,     - -    !
       ,  -     -  !
       .        -  . , !       -     !..        , ,  -   :
     " ",    .
     !    !        !    (       )     ,   (     -  ), , ,     -    ! -      ,     ,    .
         ,   :
     -   - !
     -  ?! -     . -    ?     !
     -  ! -   . -    .
      .      ,    .    !        ,     ,    .
       ,     .
     , ,    . -    .
      -      .     ,   . -    .  - .     :
     - ! -     .
     - ? ? -  . -     !
     -  . ,  ! -      .
             .       .
        -       -       :
     - ! !  -   !
              ,     .
     -    , !
     -   .
     - ,   ,  -     ?
     - . .
     -  - ?
     -     ,  .
     -    !
     -  . .
          .        .
     -  ?
     - , , -      .
     -  ! !
        .      ,          .         ,   ,     .
      ,   ,        ,      ?
             .       ,   .
        :
     -   .
     -   ?    ?
     -     ,   .
     -   ?
     -  .
     -    ?
     -  .  .
     -      ?
     - ,  !
          ,     .
     - ,  ? -    .
     -    ,   -   ?
     -  ?
     .
      ,   .   ,             - , , .
     -    ?     ?
     - !   ! -  .
            .    ,     ,   ,    .
         ,   ,   .    ,        .     ,    .        ,      .
             ,      .    , ,     ,  .  ,       -    -  ,      (     !).  ,   ,  ,  ,    ,   ,    ,        .
     ,  ,  .
                   .
                  .
       :      .
           , , ,  ,     . ,   ,     (   ),    .
       ,   ,      ,       .
         ,   .
            ,      ,       -    ,    .
       ,       , ,     .  ,  ,    ,   .
      -   .     .
       ...
         ?    : "  ?    ...?"
              .         , ,   -      ,   , -   ,  ,  .    -  .
           ,    ,     . .   -:
     "          ".
      -  .  -  -. ,  ,    .   : , ,    -  ,      -  . ,    - ,    ?           ,  -  ?
        ,      !              - ,   ,    .
         ,   ,      ,    .
      .
     - ? -       .
     - .
     -  !  !
            ,    ,   .
          ...?

94

              .
      ,      ,        :            .    :       -      .   ,   , ,    .    ,     ,  ,    , ,   ,   , ,  "  "     ,    ,    -   .
                ,       -  , , ,      .
       ,  ,   .      ,    ,    .
     ,      ,      .      ,  ,      , -       ,       , ,           ,    ,        , -    .
        , ,   ,    ,      ,    -      (     ,   ).
         ,     .
     , ,    ,         .          .
               ,     .    ,        ? ,        , ""    "",    -   ,   -   ,   -        -     ?
           " "?
      ,            ,      .
           .       ,   .       ,   .
        ,     ,  .    ,       -     , ,        (        -        ). ,       .         ,    :   ,  ,    -     ,    .
       ,       ,   ,    ?  ?
                  .     , ,   ,      .  ,            ,         ( ,       ), -       - ,   ,   ,            , -  ,   ,      ,       .      .
          .  .   ,    .    , ,    , :
     - !  ,           , -          !
     -   ? -   ,     - .
     -  , -   .
     -   ??
     - .
             ,       .
     -    !! -  . -        ,     !    !
          !
          .
     -      , ..., -  .
     -      , -   .
      ,     ,   ,     , :
     - !         ...   : ! ! ! !..     !
       .
              .
       ,           .      -   ,   .   ,       -.        ,  ,    ,  -  ,    ,      ,           , , , ,   ,          ,     ,  ,  ,   ,   :
     -   !   !
          .      ,    .        .
              .
      -        ,     - .        ,   ,        ,   .
             , - :      !           !
             ,    ,   ,   .       ,   :              .   : ,       ;  ,        ,      ;  ,            -        .      ,    ,       .      .
         -         .       ,   ,  ,     .
              -   ,   ,         .         .    -       -     -,        ,        .    -     - -   ,      ,       .
         ,     , ,       ,             .
         ,     ,      (   ),     ,           (" ,   -     !"),    ,   .
               , -    ,  ,             .
         -      .     ,    ,              ,   .
      ?   .      ?  ? ?   -,            ?            ?     ,   -    ,     ?       ?        ,      ?..
      ,       ?      ? ,        ?       - ?         ,  , -  ?
          ...
     , , ,   !
          ,        -            ,           .
      -      .

95

           , -           .     ,           , ,     ,    .    ,    .   .
         , . -      .          ,     .
                !
       (    ),     -     ,          ,          -   .      ,      .
     ,  ,       ,         .
       .  .
            -    -  ,     .                   .
                          ,      ,     - ,      .                - ,    -   .     ,  - ,  , ,   ,      .
     -  ! -    . -        .    ,    -       ,  ,    .
     - ? -   (       ). -  ?
     -   , -  , -  ,   ,    .     .
     - ---?! -         ,      .        . -       -  ---?
     -     ?    ,   .
     -  !
     -  ,       ,  ,             .
      .
     -     ?
        ,      :
     -        .         " "    ,     1935      .     ,        1881 ,       ,       ,  "     ".    :    1940-.
       .
     -  .  , -   , -  -   ?  -   ?     ?
     -                .   :       ,    , , ,    ,   .
       .
     -    !
         ,     :
     - ,    .            .
         ,  .     ,   , ,    , -  ,   ,        . ,    ,      ,     .
          . -    ,             .    ,      -    .
     -  , , -  ,   ,     :

       !
          .
       -
        .

      -   ?  -  ?
           .
     -   -   , -     . -  ,  ...
     -    ,       .       ,    .
            .
     -    ? -  ,   :

         
         ...

       ...    ?
        .
     -  , -  . -          !
             .
     - ,  , -   ,     , -          .   .     ,     .  ?
           .
     -      .     .        .
       ,     .   ,    -        :
     "      !"
            :
     -  !  ,   ,              ,        - -     !  ,   ,       ?    -    !    !   ,       !      -      !           .  -!
        , ,         . , ,    ,   , ,     .
     !!    ,   - ,     .           .
     - , -  . -    .       .
          ,       .      ,   .
          ,   .   ( ,     )  :
     -  ?! -    !  ?   ?     , ?
          ,  ,      ,   .         .    ,  ,               .
                ,    - ,            .
       ,     , ,   ,      .
       ,   -          :
     -  !   -    .      .   - ?   ?
          .   ,     :
     - .
     - ,   ,        .
        .     :
     -  !   !    ...    ...      .
       -   ,      .
     -  ,      .       .     .
         :
     - , ,  ,    ,   ,  ...
           .      .      .
            .
     -       ? -   .
     ,  ,    .
     - ,  , -         , , .
             -   .  -  -     .
           -     ?
         ,    .
       . ,   ,   .     -    , , ,   ,       .
      ,    ,  ...     -    ?
       , .
          , .
          .
     -    ? -  . -  !    !   !   ,      ?!
            .
      ,     .   -  ,  - "  ".   ,    ,      ,      .                 ,        .       ,         .
          ,      ,     .      .
          ,   ,       ,            .        ,                   . (            - - , .          ,       .)        ,        ,   .
         :     " ",     ,               .         ,  , , .
     ,      .     .    ,      .
        ,     ,      ,      ,         .   ,      ,  -     ,  - ,         .        ,       ,      (   :      ,      ).
         .    ,   .
       ,   :
     -     , -      .
     -  ?
     -      .
     -    , -             , -            -   !
         - " ",       , -   " ",      !
     - , ,    ,    .
            ?..      ?
             .  .
     - ,   ? -   .
     - ,  .  .
     -   - ?
     - .   .
     -     ?
     - ,  .       .
     .
         .
     - ,   -    ?      .
     -  ,  , .   ,    ,    .          .
      ,      ,     .
     -  , , -  , -       ,     ,     , -  ,    ,   ,    ,   -    ...
       .
        ,      ,    .
     -   , -  . -  , .
            .   ,     ,  - .      .  ,     ,   ,    .
     - , ! ! -  . - .  .
         " ",     .
               " "   .
     - ,  . .  .
            ,    !              ,        .
        .   :
     - -    .    ,   .
          :
     -   ...     ...   .    .     :
     -      ,    .  ,  - .   .     -  ,  ,   .    . - (     .) -   ,  .
      .
     - , .     .    -    ? -       .
      :   ,  .     .
     - ? , , , .  ,  , .
        ,  ,     .
          ,     ,   -   ,   ,      .
      ,   ,      :
     - !  !
      ,     .
     - ! -  .
          .
     -     ? -  .
     - ! -  .
         .
     -  ,    ? -    :
     -       .
            ,      , -                .        ,   :   ,   ,      ,   ,       ,  - ,          .            ,        ,      ,        .     ,   ,       ,     ,      .
     -   , , -   . -     .
       .      .
            ,      .
     - --...
     -   , , ,    -  ...
     -    , -   .
      .
     -   ?   ?   ?  , ,   ,       . ?..
         ,  :

      --   .
       
       --.

           .
     - , !   ?  ! -    .
      " "  .  ""   .
     -   , -  , -  ,  .
        ,, -  ,      ,     ,  ,        ""  "".
     - ! -  ,   .        ,       .      .
      ,     ,     ,    ,     .
        -   ,     ,     ,     ,    .
          .          .     ,   ,         .
              -    ,   ,        .
     -  ! -! -        . -   !
     - , ? -  ,       .
     -    , , -  , -  ,      .
     - , -  .
     - ,  !     .
     -  ? -   .
     - , -   ,  ,    . -    ,   ...
     - , , , -   . -     - :    ,     .
     -     ,  , .   . , :   ,  .
       ,   ,  ,      ,    ,      .    ,       ,  ,  ,   ,   -   ,        .
     - -?!  , ?
             .
         - ,  ,    .
     - ...   ... -   .
               !
             ,     ,      .
         ,     :
     "  !
      ,   ,       .       ,   -  ..."
       .    ,   ,  ,      .      ,      , -   ,    :
     - ! -  . -   -,     ?   -  !
              ,        .
             .
     - ! !   ! -  .
     - -, -  ,   .
           .
     - , .
     -  ,  !
      .      ,  .
       ,    ,      ,     ,         .
       ,      ,       .

96

       ,       , -  ,    ,    -       ,         .            .            (      ),        .      , ,       .  ,             ,   .       ,         .
      ,  ,        (      )      ,       ( ,            ).       -        ,        ,     , -         :    ,       ,    .    ,    ,       .   -   ,        ,         ,     ,          .          .
      ,    ,         , , , ,                    .        ,      ,        .      ,  -  ,    ,       .(  ), -        (     ),  ,     ,    ,    ,      ,    :
     - ! ! !
     -     .
      .
             :        ,   -   ,   - ,      ,      ,    .          .        .      .
      ,    ,         ,            ,       ;       (        ,     ""    ),  -     ,   -   .
     !..            ,  ,    , -     .           ,         ,               .   ,    !           .        , , ,    ,     -       .   ,    !             .
        , ,     ,      ,      ,  ,         -          .        ,      ,   .       ,     " "   ,     , "  ",        .
            -  .
      ,   .       ,     ,   ,   :    ,    ,   , , ,  ,   .
         ,     , , ,       ,      .     , ,  , .         ,    ,     .
           -      .
       ,             ,     ,   ,     .        ,   ,   ,      .
                .
        ,       .
     ,          ,   .
         :         .
       :      ,        ,     .
      -   :       .
         ,      .        ,   -  ,   ,      ,    .
            ,    .
      ,   ?     ?    ?
       -  ,     .
         .
        , ,  ,      ,    , -  ,       - .
          ,     ,     .
        ,     ,   :
     - , ! , !   -       !   ,  ,     ?   -   :        .    - ,  - ?   ,   ,         .
       ,   , -    ,       .
        .     , , , ,   -       ?      ?  ,       ,    ,       :     .
        ,        ,       ,   .
              ,    .
     -   ! -   ,       . -          ,        .   :  , , !   ,    !
        .  ,       :
     -  !    ,   ,   .
        ?
          :
     -  ...   ...
     -  ,   ? -       ,   :
     -   ,       !     -  !
     - ,  ! -    .     .
         ,   .      -  .
     - !
     -  !
     - , !
     - !       -!
     -  !  !     ?
      ,        ,  .        .                -         .   ,      ,     , -  ,    ,     .
         ,    .  ,      ,       ,      .     ,    .
     ,   . -     , -,      ,    (      ),  ,     ,   , ,  ,     ,    :

        ,
        ...

      ,       ,        -,    .
      ,      ,   ,   ,   .
       , ,    ,      .       .
     , ,  ,           ,     .        .     ,  .       .
         .
        .  ,   ,   ,        ,     .    ,    ,   .
        .      ,      .  :   ,  ,     ;   ,   ,              ;      ,    -       ,      .
     "    ,   " -   .     ,  , ,   ,   -    .             .           ,        .
                 , -  :
     - --...
        :
     - , !
       :
     -   ,   . , -  .
      -  :
     -      !
                     :
     - , !    ,    !
       .
          .
        .
     - ? -      .  ,     ,  ,  ,        :
     -    .    . .
        , ,  .       .
     -     ? -  -.
     - , -   .
     .
       -   .
          .   -   .       .
        .
          ,               .  - .
                   ,   ,      ,             .
       :    ,       .
           .  ,       ,   ,     ,    ,     ,       .
        ,           ,         .
      ,    -   ,    ,     ,     ,     .
        .
        ,      -   ,    .   -   .      -          .  -    :      ,      -      :

     
     Pain
     Brot
     Bread
     
     
     Viande
     Fleisch
     Meat

      ,   ,       :

     Meat

                   ,   - ,      - ,  .
           ,  ,      ,         . ,    "" ,  ,     ,  ,      .     -       -,      , ,    ,   ,            ,    , -    ,    .              .    ,     ,  -   ,          . (   ,     , -    .)        ,    .   - ,      :   ,    ,         ,        ,  -         .     ,  ,  .
          .   -    ,      -.
     - ! -   . -     !
      ?  ?
         -    , ,   ,   ,     ,         .
     - , , ...! -  -   .    ,     ,   ,      .
     -   , ? -  .
     - !
     - --! -   .
     -   ? -  .
     - .
     -   ?..
            .
     -  , ! -  . -   !
          ,      -     ,           ,  ,  ,  -  ,  ,        .
           ,   ,      ,    .
     -       ? -      ,     .
     -   ,    ! -   .
       -   . ,    .
     - ! -   . -  ?
           :
     - ...
     -     , -! -  . -  , !
          -   .
      ,  ,      -    ,  .
             .     ,    .     ,   .
      ,  ,     :
     -  , ,  ,  .    -  ?    -   .   - ,       -   .     , .    !       .    ,   .  - ?    -!
      ,  .   ,  ,    ,   :
     - ,  ,   .  -  !    .    .   - , ,   .  -  .
         , ,  -  .   ,     -,  .  ,       .           ,       ,        .
       ,   :
     -   ,  ,   ,   ,   .
     -    , -  , -    ,    !
        ,  . ,     ,   --    .      ,    , , .
        .
             .    ,    , - ,  ,  .
         ,  -     ,        .       -    "",    ""   .    -:
                  .      - :
     "         ,  , -.      ."

***

        ,  - ( ),  1955. 1-  (96 )     ( )  1957, 2-  3- -    1958 (     ).  1962  4- ,    .   1963,   "   "  " ",      ,       .. .
              ,   ,           (5- , 87 ),      :  "",     ,       - "" ,    .       " "   1964,     .  1964    (6- ) -       87 .        .   1965  ""  (5- )  ,       .  1967      .  1968  ( 6- )  -    Harper and Row. (       .)  1968    (7-)  -      (96 ).            .     .
       " "        .



